“国家崇奉德更优”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“国家崇奉德更优”出自哪首诗?

答案:国家崇奉德更优”出自: 宋代 李纲 《夜寝梦游泗上观重建僧伽塔才两层塔以今春同普照王寺焚荡殆尽岂大士有意再来此土乎觉而赋诗以纪之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guó jiā chóng fèng dé gèng yōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄○平

问题2:“国家崇奉德更优”的上一句是什么?

答案:国家崇奉德更优”的上一句是: 火焚水转岁几周 , 诗句拼音为: huǒ fén shuǐ zhuǎn suì jǐ zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄○平

问题3:“国家崇奉德更优”的下一句是什么?

答案:国家崇奉德更优”的下一句是: 雍熙所建无与俦 , 诗句拼音为: yōng xī suǒ jiàn wú yǔ chóu ,诗句平仄:○平仄仄平仄平

“国家崇奉德更优”全诗

夜寝梦游泗上观重建僧伽塔才两层塔以今春同普照王寺焚荡殆尽岂大士有意再来此土乎觉而赋诗以纪之 (yè qǐn mèng yóu sì shàng guān chóng jiàn sēng jiā tǎ cái liǎng céng tǎ yǐ jīn chūn tóng pǔ zhào wáng sì fén dàng dài jìn qǐ dà shì yǒu yì zài lái cǐ tǔ hū jué ér fù shī yǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 李纲

至人於世何所求,随缘应物初不留。
缘合则应散则休,起灭幻境如浮沤。
僧伽塔踞淮泗流,火焚水转岁几周。
国家崇奉德更优,雍熙所建无与俦。
层层金碧巧雕锼,凿石作址蟠龙虬。
檐间宝铃韵琳璆,势插霄汉神为谋。
瑞光焕发垂珠旒,青天白日烂不收。
崔巍髙殿耸飞楼,千楹万柱烟云浮。
谁知兴废相绸缪,铁马驰突横戈矛。
四方羣盗起如蟊,付以一炬成荒丘。
慈航济物衆所庥,舍我去矣真可忧。
昨宵梦到淮上洲,窣堵再造工方鸠。
千章巨木回万牛,此岂有意重来不。
塔成大士还旧游,更扶休运三千秋。

仄平平仄平仄平,平○○仄平仄○。
○仄仄○仄仄平,仄仄仄仄○平○。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄○平,○平仄仄平仄平。
平平平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
平○仄平仄平平,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄○。
平平平仄仄平平,平平仄仄平平平。
平平○仄○平○,仄仄平仄○平平。
仄平平仄仄○平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄○平仄。
仄平仄仄平仄平,○平平仄○平平。

zhì rén wū shì hé suǒ qiú , suí yuán yìng wù chū bù liú 。
yuán hé zé yìng sàn zé xiū , qǐ miè huàn jìng rú fú ōu 。
sēng jiā tǎ jù huái sì liú , huǒ fén shuǐ zhuǎn suì jǐ zhōu 。
guó jiā chóng fèng dé gèng yōu , yōng xī suǒ jiàn wú yǔ chóu 。
céng céng jīn bì qiǎo diāo sōu , záo shí zuò zhǐ pán lóng qiú 。
yán jiān bǎo líng yùn lín qiú , shì chā xiāo hàn shén wèi móu 。
ruì guāng huàn fā chuí zhū liú , qīng tiān bái rì làn bù shōu 。
cuī wēi gāo diàn sǒng fēi lóu , qiān yíng wàn zhù yān yún fú 。
shuí zhī xīng fèi xiāng chóu móu , tiě mǎ chí tū héng gē máo 。
sì fāng qún dào qǐ rú máo , fù yǐ yī jù chéng huāng qiū 。
cí háng jì wù chóng suǒ xiū , shè wǒ qù yǐ zhēn kě yōu 。
zuó xiāo mèng dào huái shàng zhōu , sū dǔ zài zào gōng fāng jiū 。
qiān zhāng jù mù huí wàn niú , cǐ qǐ yǒu yì chóng lái bù 。
tǎ chéng dà shì huán jiù yóu , gèng fú xiū yùn sān qiān qiū 。

“国家崇奉德更优”繁体原文

夜寢夢遊泗上觀重建僧伽塔纔兩層塔以今春同普照王寺焚蕩殆盡豈大士有意再來此土乎覺而賦詩以紀之

至人於世何所求,隨緣應物初不留。
緣合則應散則休,起滅幻境如浮漚。
僧伽塔踞淮泗流,火焚水轉歲幾周。
國家崇奉德更優,雍熙所建無與儔。
層層金碧巧雕鎪,鑿石作址蟠龍虬。
簷間寶鈴韻琳璆,勢插霄漢神爲謀。
瑞光煥發垂珠旒,青天白日爛不收。
崔巍髙殿聳飛樓,千楹萬柱烟雲浮。
誰知興廢相綢繆,鐵馬馳突横戈矛。
四方羣盜起如蟊,付以一炬成荒丘。
慈航濟物衆所庥,捨我去矣真可憂。
昨宵夢到淮上洲,窣堵再造工方鳩。
千章巨木回萬牛,此豈有意重來不。
塔成大士還舊遊,更扶休運三千秋。

“国家崇奉德更优”韵律对照

仄平平仄平仄平,平○○仄平仄○。
至人於世何所求,随缘应物初不留。

○仄仄○仄仄平,仄仄仄仄○平○。
缘合则应散则休,起灭幻境如浮沤。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
僧伽塔踞淮泗流,火焚水转岁几周。

仄平平仄仄○平,○平仄仄平仄平。
国家崇奉德更优,雍熙所建无与俦。

平平平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
层层金碧巧雕锼,凿石作址蟠龙虬。

平○仄平仄平平,仄仄平仄平平平。
檐间宝铃韵琳璆,势插霄汉神为谋。

仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄○。
瑞光焕发垂珠旒,青天白日烂不收。

平平平仄仄平平,平平仄仄平平平。
崔巍髙殿耸飞楼,千楹万柱烟云浮。

平平○仄○平○,仄仄平仄○平平。
谁知兴废相绸缪,铁马驰突横戈矛。

仄平平仄仄○平,仄仄仄仄平平平。
四方羣盗起如蟊,付以一炬成荒丘。

平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
慈航济物衆所庥,舍我去矣真可忧。

仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
昨宵梦到淮上洲,窣堵再造工方鸠。

平平仄仄○仄平,仄仄仄仄○平仄。
千章巨木回万牛,此岂有意重来不。

仄平仄仄平仄平,○平平仄○平平。
塔成大士还旧游,更扶休运三千秋。

“国家崇奉德更优”全诗注音

zhì rén wū shì hé suǒ qiú , suí yuán yìng wù chū bù liú 。

至人於世何所求,随缘应物初不留。

yuán hé zé yìng sàn zé xiū , qǐ miè huàn jìng rú fú ōu 。

缘合则应散则休,起灭幻境如浮沤。

sēng jiā tǎ jù huái sì liú , huǒ fén shuǐ zhuǎn suì jǐ zhōu 。

僧伽塔踞淮泗流,火焚水转岁几周。

guó jiā chóng fèng dé gèng yōu , yōng xī suǒ jiàn wú yǔ chóu 。

国家崇奉德更优,雍熙所建无与俦。

céng céng jīn bì qiǎo diāo sōu , záo shí zuò zhǐ pán lóng qiú 。

层层金碧巧雕锼,凿石作址蟠龙虬。

yán jiān bǎo líng yùn lín qiú , shì chā xiāo hàn shén wèi móu 。

檐间宝铃韵琳璆,势插霄汉神为谋。

ruì guāng huàn fā chuí zhū liú , qīng tiān bái rì làn bù shōu 。

瑞光焕发垂珠旒,青天白日烂不收。

cuī wēi gāo diàn sǒng fēi lóu , qiān yíng wàn zhù yān yún fú 。

崔巍髙殿耸飞楼,千楹万柱烟云浮。

shuí zhī xīng fèi xiāng chóu móu , tiě mǎ chí tū héng gē máo 。

谁知兴废相绸缪,铁马驰突横戈矛。

sì fāng qún dào qǐ rú máo , fù yǐ yī jù chéng huāng qiū 。

四方羣盗起如蟊,付以一炬成荒丘。

cí háng jì wù chóng suǒ xiū , shè wǒ qù yǐ zhēn kě yōu 。

慈航济物衆所庥,舍我去矣真可忧。

zuó xiāo mèng dào huái shàng zhōu , sū dǔ zài zào gōng fāng jiū 。

昨宵梦到淮上洲,窣堵再造工方鸠。

qiān zhāng jù mù huí wàn niú , cǐ qǐ yǒu yì chóng lái bù 。

千章巨木回万牛,此岂有意重来不。

tǎ chéng dà shì huán jiù yóu , gèng fú xiū yùn sān qiān qiū 。

塔成大士还旧游,更扶休运三千秋。

“国家崇奉德更优”全诗翻译

译文:
至高境界的人在世间追求何事,随顺因缘,对外物冷静从容,始终不留情感的痕迹。当缘份合适时,应物自然顺应;缘尽时,应物则自行散去。生起与灭亡如同幻境,犹如泡沫浮沤。僧伽塔坐落在淮河和泗水之间流动,历经火灾与水患,岁月更迭,历经几周。国家尊奉道德,辅佐的贤明君主优秀卓越,雍熙所建的功绩无与伦比。宫殿层层金碧辉煌,巧妙雕饰锋利精巧,石头被凿成基址,龙和虬纹巧妙地蟠绕其上。檐间挂着宝贵的铃铛,发出悦耳的声音,神灵为国家谋福祉,其势插入苍穹之间,光彩夺目,璀璨如珠旒,青天下白日光芒照耀,无处可避。崔巍高耸的宫殿,楼台飞阁成千上万,笼罩在烟云之中,犹如浮动在空中。谁能知晓兴盛与衰亡交替的命运,铁马奔腾,横戈与矛如雨倾注,四方强盗蜂起,犹如蟊虫,一炬之火,成为了荒丘。慈航普度众生,舍我而去,真的让人感到忧虑。昨夜梦游到淮上洲,那里有窣堵工匠再次进行重建,千章巨木回转,如同万牛一般助力,这难道不是有意再来一次吗?塔建成后,伟大的圣者重回旧地游历,再次助推国运,传承三千秋。

“国家崇奉德更优”总结赏析

赏析:
这首诗《夜寝梦游泗上观重建僧伽塔才两层塔以今春同普照王寺焚荡殆尽岂大士有意再来此土乎觉而赋诗以纪之》由李纲创作,以深沉的哲思表达了生命的无常和历史的更迭。诗人以古塔为背景,描绘了一幅兴盛与衰败、建筑与毁灭的历史画卷。他以缜密的用词和深邃的意境,将古代建筑的宏伟和历史的沧桑感情淋漓尽致地表达出来。
诗中诗人以“至人於世何所求”开篇,表达了生命的短暂和世间的无常。接着,他用“僧伽塔踞淮泗流,火焚水转岁几周”形象地描绘了古塔在历史变迁中的坚守和毁灭。在描绘古塔的辉煌时,诗人运用了生动的描写,如“层层金碧巧雕锼,凿石作址蟠龙虬”等,展现了古代建筑的壮丽和华丽。
然而,诗人也表达了对历史更迭的感慨和忧虑。他以“谁知兴废相绸缪,铁马驰突横戈矛”形象地描绘了历史的荣辱兴衰,以及人类社会在战乱中所受的痛苦。最后,诗人通过“慈航济物衆所庥,舍我去矣真可忧”表达了对人类命运的深切关怀,引发读者对人生命运的深思。

“国家崇奉德更优”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“国家崇奉德更优”相关诗句: