“阳春有脚堂堂去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阳春有脚堂堂去”出自哪首诗？
答案： “阳春有脚堂堂去”出自： 宋代 卫宗武的 《山行 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáng chūn yǒu jiǎo táng táng qù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“阳春有脚堂堂去”的上一句是什么？
答案：
“阳春有脚堂堂去”的上一句是： 妇桑男亩又从头 , 诗句拼音为： fù sāng nán mǔ yòu cóng tóu
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“阳春有脚堂堂去”的下一句是什么？
答案： “阳春有脚堂堂去”的下一句是： 万缕垂杨系不留 , 诗句拼音为： wàn lǚ chuí yáng xì bù liú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“阳春有脚堂堂去”全诗
山行 其九 (shān xíng qí jiǔ)
开到荼䕷花事休，妇桑男亩又从头。
阳春有脚堂堂去，万缕垂杨系不留。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“阳春有脚堂堂去”繁体原文
山行 其九
開到荼䕷花事休，婦桑男畝又從頭。
陽春有脚堂堂去，萬縷垂楊繫不留。
“阳春有脚堂堂去”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
开到荼䕷花事休，妇桑男亩又从头。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
阳春有脚堂堂去，万缕垂杨系不留。
“阳春有脚堂堂去”全诗注音
开到荼䕷花事休，妇桑男亩又从头。
阳春有脚堂堂去，万缕垂杨系不留。
“阳春有脚堂堂去”全诗翻译
译文：
开到荼䕷花事已休，妇人桑田男耕地，又从头开始循环。
春阳之下，脚步稳健地远去，万缕垂柳抛下，不留一丝。
总结：
诗人描述了自然和农耕的循环与变化。荼䕷花开放后终将凋谢，妇女和男人在桑田与耕地间不断辛勤劳作，循环不息。春日之下，脚步坚定地前行，垂柳随风飘舞，无一丝停留。诗意寓意生命与季节的流转，展现了自然之美与人类勤劳的景象。
“阳春有脚堂堂去”相关诗句：
- 阳春有脚堂堂去 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其九 》
- 不甘春事去堂堂 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵春日书怀二首 其一 》
- 青春堂堂暗中去 出自 [宋] 李廌 ·《张居士歌 》
- 春堂堂去恨无情 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 青春已作堂堂去 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡送春和陈德夫 》
- 背人春日去堂堂 出自 [宋] 张扩 ·《暮春绝句 其三 》
- 春去堂堂已浃旬 出自 [宋] 许及之 ·《酬刘孝若二首 其一 》
- 春去堂堂不复追 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘敏殿丞送春 》
- 青春背我堂堂去 出自 [唐] 薛能 ·《春日使府寓怀二首 一 》
- 青春果作堂堂去 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵程泰之酴醾 》
- 春随落絮去堂堂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《杨汉州见和答之 其二 》
- 堂堂春去已无几 出自 [宋] 释居简 ·《冷水谷桃花未开次竹岩韵 》
- 十年去我春堂堂 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 只愁春色去堂堂 出自 [宋] 曹彦约 ·《师绎诺湖庄之约畏风色不果来以诗见饷次其韵 》
- 青春不觉去堂堂 出自 [宋] 王十朋 ·《和宝印叔送春二绝 其二 》
- 春色堂堂辞我去 出自 [宋] 李复 ·《和尹宗闵书记四月二日候客溪上潞守李献甫具饭有诗 》
- 年光有限堂堂去 出自 [宋] 陈棣 ·《旅中有感复用前韵 》
- 春已堂堂去 出自 [宋] 赵善括 ·《和龚同叔春日即事五首 其四 》
- 堂堂春将去 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二八 》
- 春色堂堂去 出自 [宋] 廖行之 ·《暮春偶成四首 其四 》