首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 皇帝癸未年膺运灭梁再兴（缺）迎太后七言诗 > 迎奉倾心乐贵颜

“迎奉倾心乐贵颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“迎奉倾心乐贵颜”出自哪首诗？

答案： “迎奉倾心乐贵颜”出自： 唐代 李存勖的 《皇帝癸未年膺运灭梁再兴（缺）迎太后七言诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yíng fèng qīng xīn lè guì yán ，诗句平仄： 。

问题2：“迎奉倾心乐贵颜”的上一句是什么？

答案： “迎奉倾心乐贵颜”的上一句是： 禁烟节假赏幽闲 , 诗句拼音为：jìn yān jié jiǎ shǎng yōu xián ，诗句平仄： 。

问题3：“迎奉倾心乐贵颜”的下一句是什么？

答案： “迎奉倾心乐贵颜”的下一句是： 䴏语雕梁声猗狔 , 诗句拼音为： 䴏 yǔ diāo liáng shēng yī nǐ ，诗句平仄：仄仄平平平平。

“迎奉倾心乐贵颜”全诗

皇帝癸未年膺运灭梁再兴（缺）迎太后七言诗 (huáng dì guǐ wèi nián yīng yùn miè liáng zài xīng quē yíng tài hòu qī yán shī)

。 朝代：唐 。    作者： 李存勖。

禁烟节假赏幽闲，迎奉倾心乐贵颜。
䴏语雕梁声猗狔，鹦吟[绿]（渌）树韵开关。
为安家国千场战，思忆慈亲两鬓斑。
孝道未能全报得，直须顶戴遶弥山。
（〖1〗刘铭恕《斯坦因劫经录》云：「按《全唐文》一零四唐庄宗《亲至怀州奉迎太后敕》，略谓天下已定，理应到汾州亲迎太后，不得已只到怀州迎接，是知迎太后诗，即为此时作品。
」）。

○平仄仄仄平平，○仄平平仄仄平。
仄仄平平平平？，平○仄？仄？仄仄平平。
平平平仄平平仄，○仄？？？？？？平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
？？？？平平仄平仄平仄平仄平？？仄平平平仄平仄平平平○仄平平仄○仄仄仄，仄仄平仄仄仄，仄○仄平平○○仄仄，仄仄仄仄仄平平○仄，仄平○仄仄平，仄平仄平仄仄。
？？。

jìn yān jié jiǎ shǎng yōu xián ， yíng fèng qīng xīn lè guì yán 。
䴏 yǔ diāo liáng shēng yī nǐ ， yīng yín [ lǜ ] （ lù ） shù yùn kāi guān 。
wèi ān jiā guó qiān chǎng zhàn ， sī yì cí qīn liǎng bìn bān 。
xiào dào wèi néng quán bào dé ， zhí xū dǐng dài rào mí shān 。
（ 〖 1 〗 liú míng shù 《 sī tǎn yīn jié jīng lù 》 yún ： 「 àn 《 quán táng wén 》 yī líng sì táng zhuāng zōng 《 qīn zhì huái zhōu fèng yíng tài hòu chì 》 ， lüè wèi tiān xià yǐ dìng ， lǐ yìng dào fén zhōu qīn yíng tài hòu ， bù dé yǐ zhī dào huái zhōu yíng jiē ， shì zhī yíng tài hòu shī ， jí wèi cǐ shí zuò pǐn 。
」 ） 。

“迎奉倾心乐贵颜”繁体原文

皇帝癸未年膺運滅梁再興（缺）迎太后七言詩

禁煙節假賞幽閑，迎奉傾心樂貴顏。
䴏語雕樑聲猗狔，鸚吟[綠]（淥）樹韻開關。
爲安家國千場戰，思憶慈親兩鬢斑。
孝道未能全報得，直須頂戴遶彌山。
（〖1〗劉銘恕《斯坦因劫經錄》云：「按《全唐文》一零四唐莊宗《親至懷州奉迎太后敕》，略謂天下已定，理應到汾州親迎太后，不得已只到懷州迎接，是知迎太后詩，即爲此時作品。
」）。

“迎奉倾心乐贵颜”韵律对照

○平仄仄仄平平，○仄平平仄仄平。
禁烟节假赏幽闲，迎奉倾心乐贵颜。

仄仄平平平平？，平○仄？仄？仄仄平平。
䴏语雕梁声猗狔，鹦吟[绿]（渌）树韵开关。

平平平仄平平仄，○仄？？？？？？平○仄仄平。
为安家国千场战，思忆慈亲两鬓斑。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
孝道未能全报得，直须顶戴遶弥山。

？？？？平平仄平仄平仄平仄平？？仄平平平仄平仄平平平○仄平平仄○仄仄仄，仄仄平仄仄仄，仄○仄平平○○仄仄，仄仄仄仄仄平平○仄，仄平○仄仄平，仄平仄平仄仄。
（〖1〗刘铭恕《斯坦因劫经录》云：「按《全唐文》一零四唐庄宗《亲至怀州奉迎太后敕》，略谓天下已定，理应到汾州亲迎太后，不得已只到怀州迎接，是知迎太后诗，即为此时作品。

？？。
」）。

“迎奉倾心乐贵颜”全诗注音

jìn yān jié jiǎ shǎng yōu xián ， yíng fèng qīng xīn lè guì yán 。

禁烟节假赏幽闲，迎奉倾心乐贵颜。

䴏 yǔ diāo liáng shēng yī nǐ ， yīng yín [ lǜ ] （ lù ） shù yùn kāi guān 。

䴏语雕梁声猗狔，鹦吟[绿]（渌）树韵开关。

wèi ān jiā guó qiān chǎng zhàn ， sī yì cí qīn liǎng bìn bān 。

为安家国千场战，思忆慈亲两鬓斑。

xiào dào wèi néng quán bào dé ， zhí xū dǐng dài rào mí shān 。

孝道未能全报得，直须顶戴遶弥山。

（ 〖 1 〗 liú míng shù 《 sī tǎn yīn jié jīng lù 》 yún ： 「 àn 《 quán táng wén 》 yī líng sì táng zhuāng zōng 《 qīn zhì huái zhōu fèng yíng tài hòu chì 》 ， lüè wèi tiān xià yǐ dìng ， lǐ yìng dào fén zhōu qīn yíng tài hòu ， bù dé yǐ zhī dào huái zhōu yíng jiē ， shì zhī yíng tài hòu shī ， jí wèi cǐ shí zuò pǐn 。

（〖1〗刘铭恕《斯坦因劫经录》云：「按《全唐文》一零四唐庄宗《亲至怀州奉迎太后敕》，略谓天下已定，理应到汾州亲迎太后，不得已只到怀州迎接，是知迎太后诗，即为此时作品。

」 ） 。

」）。

“迎奉倾心乐贵颜”全诗翻译

译文：
禁烟节假之时，我悠闲地赏景，心中充满喜悦，怀着崇敬之情迎接尊贵的您。
鸟语声婉转，如雕梁上的花鸟图案，动听而威武。绿树婆娑间，似鹦鹉吟咏，优美的音韵交织相开相闭。
为了安定家国，我们千万次在战场上拼杀，思念着亲人，双鬓已染霜白。
孝道虽然未能完全报答，但我愿意直面困难，即便是绕着高耸的弥山，也毫不退缩。
（〖1〗根据《斯坦因劫经录》刘铭恕的记载，这首诗应为唐代庄宗在怀州迎接太后的时候所作。天下已经稳定，按理应该亲自到汾州迎接太后，但由于种种原因只得在怀州接见，这首诗应当是当时所作。
）。

全诗表达了作者庄宗在禁烟节假期间闲暇赏景，心中对太后的崇敬之情以及为国家安定而奋战的决心。诗中也提到了思念亲人的情感，虽然孝道难以尽全，但作者愿意勇敢面对困难，直面险阻。总体而言，这首诗歌以朴实的语言表达了对太后和国家的忠诚与担当，彰显了唐代庄宗忠君爱国、孝道高尚的美德。

“迎奉倾心乐贵颜”总结赏析

诗《皇帝癸未年膺运灭梁再兴（缺）迎太后七言诗》是李存勖的作品，虽然有部分缺失，但仍可对其赏析：如下：
这首诗表达了对皇帝癸未年的庆贺和太后的迎接之情。诗人通过细腻的描写，勾勒出一幅宫廷盛景。他们禁烟节假，享受幽闲的时光，满怀喜悦地准备迎接太后的到来。
在诗中，䴏鸟的语言和雕梁的声音交织在一起，勾勒出宫廷的繁华和生气。树上的鹦鹉在吟唱，与宫廷的繁花相映成趣，形成了一幅和谐的画面。
然而，诗人并不忘记国家和家庭。他提到了千场战争，以及对慈亲的思念。这些情感使诗歌更具深度和情感。
最后，诗人强调了孝道的重要性，表示即使国家已经安定，也要继续顶戴孝道，不忘初心，如同环绕弥山一般。

“迎奉倾心乐贵颜”诗句作者李存勖介绍：

李存勖（有时被写作“勗”，885年－926年），即后唐庄宗，神武川之新城（今山西雁门)人，五代时期后唐政权的建立者。唐末河东节度使、晋王李克用的长子。沙陀人，本姓朱邪氏，小名“亚子”。908年继晋国王位，之后经过多年的南征北战，北却契丹、南击朱梁，东灭桀燕（刘守光）使得晋国逐渐强大起来。923年四月在魏州（河北大名府）称帝，国号“唐”，史称后唐，是为后唐庄宗。同年十二月灭后梁，实现了对中国北方的大部统一。以勇猛闻名。存勖虽武人，但洞晓音律，能度曲。存词四首，载《尊前集》。926年死于兵变。更多...

“迎奉倾心乐贵颜”相关诗句：

“迎奉倾心乐贵颜”每个字的意思：

包含“迎奉倾心乐贵颜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂