“高山流水听无厌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高山流水听无厌”出自哪首诗?

答案:高山流水听无厌”出自: 宋代 释道潜 《听盛道人琴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo shān liú shuǐ tīng wú yàn ,诗句平仄: 平平平仄○平仄

问题2:“高山流水听无厌”的上一句是什么?

答案:高山流水听无厌”的上一句是: 烧尽夜堂红蜡炬 , 诗句拼音为: shāo jìn yè táng hóng là jù ,诗句平仄: 平平平仄○平仄

问题3:“高山流水听无厌”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“高山流水听无厌”已经是最后一句了。

“高山流水听无厌”全诗

听盛道人琴 其一 (tīng shèng dào rén qín qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

阴云收雨阁曾檐,寂寂西风不动帘。
烧尽夜堂红蜡炬,高山流水听无厌

平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,平平平仄○平仄。

yīn yún shōu yǔ gé céng yán , jì jì xī fēng bù dòng lián 。
shāo jìn yè táng hóng là jù , gāo shān liú shuǐ tīng wú yàn 。

“高山流水听无厌”繁体原文

聽盛道人琴 其一

陰雲收雨閣曾簷,寂寂西風不動簾。
燒盡夜堂紅蠟炬,高山流水聽無厭。

“高山流水听无厌”韵律对照

平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
阴云收雨阁曾檐,寂寂西风不动帘。

○仄仄平平仄仄,平平平仄○平仄。
烧尽夜堂红蜡炬,高山流水听无厌。

“高山流水听无厌”全诗注音

yīn yún shōu yǔ gé céng yán , jì jì xī fēng bù dòng lián 。

阴云收雨阁曾檐,寂寂西风不动帘。

shāo jìn yè táng hóng là jù , gāo shān liú shuǐ tīng wú yàn 。

烧尽夜堂红蜡炬,高山流水听无厌。

“高山流水听无厌”全诗翻译

译文:
阴云慢慢收敛,细雨点滴落在阁楼的檐角上,寂静无声,西风吹拂着窗帘却不动摇。夜晚燃烧的红色蜡炬已经烧尽,整个堂屋弥漫着淡淡的余温。高山流水的声音在耳边回荡,引人陶醉,让人不觉倦意。
全文总结:全文描绘了一幅静谧美景的画面。阁楼下雨了,西风轻拂,红蜡炬燃烧一夜,而高山流水的声音却令人陶醉,充满宁静与美好。

“高山流水听无厌”总结赏析

赏析:这首诗《听盛道人琴 其一》由释道潜创作,以婉约、清新的笔调,描绘了一个宁静幽雅的景象。诗人在雨后的阁楼上,静静聆听着盛道人的琴声,阴云散去,清风乍起,仿佛置身于山间溪流旁。夜堂上的红蜡炬燃烧殆尽,但琴声依旧悠扬,唤起了诗人无尽的遐想和愉悦。整首诗意境深远,表现了作者对自然景色和音乐艺术的热爱,以及对宁静、安详生活的向往。

“高山流水听无厌”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“高山流水听无厌”相关诗句: