“高山流水听无厌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高山流水听无厌”出自哪首诗?
答案: “高山流水听无厌”出自: 宋代 释道潜的 《听盛道人琴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo shān liú shuǐ tīng wú yàn ,诗句平仄: 平平平仄○平仄 。
问题2:“高山流水听无厌”的上一句是什么?
答案:
“高山流水听无厌”的上一句是: 烧尽夜堂红蜡炬 , 诗句拼音为: shāo jìn yè táng hóng là jù
,诗句平仄: 平平平仄○平仄 。
问题3:“高山流水听无厌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“高山流水听无厌”已经是最后一句了。
“高山流水听无厌”全诗
听盛道人琴 其一 (tīng shèng dào rén qín qí yī)
阴云收雨阁曾檐,寂寂西风不动帘。
烧尽夜堂红蜡炬,高山流水听无厌。
平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,平平平仄○平仄。
“高山流水听无厌”繁体原文
聽盛道人琴 其一
陰雲收雨閣曾簷,寂寂西風不動簾。
燒盡夜堂紅蠟炬,高山流水聽無厭。
“高山流水听无厌”韵律对照
平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
阴云收雨阁曾檐,寂寂西风不动帘。
○仄仄平平仄仄,平平平仄○平仄。
烧尽夜堂红蜡炬,高山流水听无厌。
“高山流水听无厌”全诗注音
阴云收雨阁曾檐,寂寂西风不动帘。
烧尽夜堂红蜡炬,高山流水听无厌。
“高山流水听无厌”全诗翻译
译文:
阴云慢慢收敛,细雨点滴落在阁楼的檐角上,寂静无声,西风吹拂着窗帘却不动摇。夜晚燃烧的红色蜡炬已经烧尽,整个堂屋弥漫着淡淡的余温。高山流水的声音在耳边回荡,引人陶醉,让人不觉倦意。
全文总结:全文描绘了一幅静谧美景的画面。阁楼下雨了,西风轻拂,红蜡炬燃烧一夜,而高山流水的声音却令人陶醉,充满宁静与美好。
“高山流水听无厌”总结赏析
赏析:这首诗《听盛道人琴 其一》由释道潜创作,以婉约、清新的笔调,描绘了一个宁静幽雅的景象。诗人在雨后的阁楼上,静静聆听着盛道人的琴声,阴云散去,清风乍起,仿佛置身于山间溪流旁。夜堂上的红蜡炬燃烧殆尽,但琴声依旧悠扬,唤起了诗人无尽的遐想和愉悦。整首诗意境深远,表现了作者对自然景色和音乐艺术的热爱,以及对宁静、安详生活的向往。
“高山流水听无厌”相关诗句:
- 高山流水听无厌 出自 [宋] 释道潜 ·《听盛道人琴 其一 》
- 且听高山流水音 出自 [宋] 真德秀 ·《赠邵邦杰 》
- 高山流水要人听 出自 [宋] 林宗放 ·《赋应斋卷後 》
- 高山流水我非听 出自 [宋] 晁补之 ·《阎子常携琴入村 》
- 且听高山流水音 出自 [宋] 蔡元定 ·《赠琴士邵邦杰 》
- 高山流水旧知听 出自 [宋] 许及之 ·《德久寄南游诗卷内和丁字韵凡九因次韵寄酬 》
- 青山流水看无厌 出自 [宋] 谢升俊 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 涧下厌听流咽水 出自 [唐] 武涉 ·《山行书情呈王十四 》
- 高山流水兴无穷 出自 [宋] 赵期 ·《自述 其二 》
- 高山流水本无事 出自 [宋] 陈东 ·《次韵邵予可弹琴二首 其二 》
- 高山流水无真赏 出自 [宋] 蔡戡 ·《送蒋子立赴河南试 其二 》
- 高山流水无穷思 出自 [宋] 董杞 ·《用洪宪韵自述 》
- 高山流水非无意 出自 [宋] 刘敞 ·《寄东平侍读叔平侍郎 》
- 高山流水意无穷 出自 [宋] 宋高宗 ·《题马远画册五首 其三 》
- 高山流水意无穷 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和张仲通见寄三绝句 其一 》
- 高山流水无穷意 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其八 》
- 仰高听流水 出自 [宋] 彭汝砺 ·《内乡先春 》
- 天竺山前听流水 出自 [宋] 叶绍翁 ·《登谢屐亭赠谢行之 》
- 山高水远听愈淡 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩听颖师琴 》
- 山高水深世听莹 出自 [宋] 释德洪 ·《余作进和尚舍利赞迁善见而有诗次韵 》