“臣璆才虮蝨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“臣璆才虮蝨”出自哪首诗?
答案: “臣璆才虮蝨”出自: 宋代 崔璆的 《今日一何好》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chén qiú cái jǐ shī ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“臣璆才虮蝨”的上一句是什么?
答案:
“臣璆才虮蝨”的上一句是: 顿首玉墀下 , 诗句拼音为: dùn shǒu yù chí xià
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“臣璆才虮蝨”的下一句是什么?
答案: “臣璆才虮蝨”的下一句是: 封此抑何功 , 诗句拼音为: fēng cǐ yì hé gōng ,诗句平仄:○仄仄平平。
“臣璆才虮蝨”全诗
今日一何好 (jīn rì yī hé hǎo)
今日一何好,花下醉狼藉。
醉中有奇事,梦见生八翼。
浩荡排虚空,灵君好顔色。
朱衣持大篆,授我醉乡伯。
顿首玉墀下,臣璆才虮蝨。
封此抑何功,请陈愚顽臆。
臣家京口东,门前大江碧。
臣愿驾长风,吹作酒万石。
万象各千锺,拍拍大庭国。
推枕在山中,纸衾霜晓月。
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平○,平平仄平仄。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
○仄仄平平,仄平平平仄。
平平平仄平,平平仄平仄。
平仄仄○平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
平仄仄平○,仄平平仄仄。
“臣璆才虮蝨”繁体原文
今日一何好
今日一何好,花下醉狼藉。
醉中有奇事,夢見生八翼。
浩蕩排虛空,靈君好顔色。
朱衣持大篆,授我醉鄉伯。
頓首玉墀下,臣璆才蟣蝨。
封此抑何功,請陳愚頑臆。
臣家京口東,門前大江碧。
臣願駕長風,吹作酒萬石。
萬象各千鍾,拍拍大庭國。
推枕在山中,紙衾霜曉月。
“臣璆才虮蝨”韵律对照
平仄仄平仄,平仄仄平仄。
今日一何好,花下醉狼藉。
仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
醉中有奇事,梦见生八翼。
仄仄平平○,平平仄平仄。
浩荡排虚空,灵君好顔色。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
朱衣持大篆,授我醉乡伯。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
顿首玉墀下,臣璆才虮蝨。
○仄仄平平,仄平平平仄。
封此抑何功,请陈愚顽臆。
平平平仄平,平平仄平仄。
臣家京口东,门前大江碧。
平仄仄○平,○仄仄仄仄。
臣愿驾长风,吹作酒万石。
仄仄仄平平,仄仄仄○仄。
万象各千锺,拍拍大庭国。
平仄仄平○,仄平平仄仄。
推枕在山中,纸衾霜晓月。
“臣璆才虮蝨”全诗注音
今日一何好,花下醉狼藉。
醉中有奇事,梦见生八翼。
浩荡排虚空,灵君好顔色。
朱衣持大篆,授我醉乡伯。
顿首玉墀下,臣璆才虮蝨。
封此抑何功,请陈愚顽臆。
臣家京口东,门前大江碧。
臣愿驾长风,吹作酒万石。
万象各千锺,拍拍大庭国。
推枕在山中,纸衾霜晓月。
“臣璆才虮蝨”全诗翻译
译文:
今日真是美好的一天,我在花丛下狼狈地醉倒。
醉酒中发生了奇特的事情,梦见自己生出了八对翅膀。
翱翔于广阔虚空中,灵君的容颜十分美丽。
他身穿朱红色的衣袍,手持大篆,将醉乡伯的职位传授给了我。
我恭敬地跪在玉阶之下,作为臣子,我虽然微不足道,但却像虮蝨一样勉强有些才干。
这个封号我实在没有何等的功绩,还请陛下谅解我的愚昧和浅薄。
我家住在京口东边,门前有一条碧蓝的大江。
我愿意驾驭长风,吹过一万石的酒,让酒香充满四方。
万象各自有千锺美好,欢声笑语在大朝堂上回荡。
我靠着枕头,坐在山中,用纸做的被褥,被霜打湿,等待着朝阳的升起和明亮的月光。
总结:
诗人在描绘一个美好的时光,他在花下醉倒,却在醉酒中梦见自己拥有八对翅膀,飞翔于虚空中,见到容颜美丽的灵君。灵君授予他醉乡伯的职位,虽然他自认才干有限。他希望自己能够像长风一样吹散烦忧,让酒香飘溢,大庭广众欢聚。最后,他坐在山中,用纸做的被褥被霜打湿,静待黎明和月光的到来。整首诗抒发了对美好生活和宁静时光的向往。
“臣璆才虮蝨”相关诗句:
- 臣璆才虮蝨 出自 [宋] 崔璆 ·《今日一何好 》
- 所嗟虮蝨臣 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张真父著作游湖山 》
- 藐焉虮蝨臣 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说见寄并呈牟存叟 》
- 小臣真虮蝨 出自 [宋] 潘良贵 ·《法清晚步分韵得夕字 》
- 上圣应怜虮蝨臣 出自 [宋] 唐庚 ·《甲午元日 》
- 白地空忧虮蝨臣 出自 [宋] 程俱 ·《壬子七月十六日夜月蚀五首 其一 》
- 虮蝨微臣不用题 出自 [宋] 张彝 ·《赠陈随隠归游江西 》
- 地上空愁虮蝨臣 出自 [宋] 苏轼 ·《田国博见示石炭诗有铸剑斩佞臣之句次韵答之 》
- 地上空愁虮蝨臣 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其二 》
- 地上小臣真虮蝨 出自 [宋] 虞俦 ·《连日祷雨犹未应也数语漫述皇恐之意呈簿尉 其一 》
- 龊龊虮蝨臣 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其一 》
- 小犹虮蝨 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 荣名真虮蝨 出自 [宋] 韩淲 ·《赵十有诗及高泉之行因思往年同游青岩 》
- 垢腻生虮蝨 出自 [宋] 蔡戡 ·《病中纪事 》
- 虮蝨生虎鶡 出自 [唐] 李白 ·《古风 六 》
- 虮蝨容着足 出自 [宋] 李石 ·《齐人画礼器 》
- 虮蝨似珠串 出自 [宋] 汪元量 ·《草地 》
- 虮蝨衣中物 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 不如来饮酒七首 四 》
- 虮蝨已相贺 出自 [宋] 李新 ·《送犊鼻褌与任敦夫 》
- 虮蝨欺王猛 出自 [宋] 王灼 ·《次韵子春 》