“儿曹灯火小茅斋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿曹灯火小茅斋”出自哪首诗?
答案: “儿曹灯火小茅斋”出自: 宋代 翁逢龙的 《夜读》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér cáo dēng huǒ xiǎo máo zhāi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“儿曹灯火小茅斋”的上一句是什么?
答案:
“儿曹灯火小茅斋”的上一句是: 官事归来夜雪埋 , 诗句拼音为:guān shì guī lái yè xuě mái
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“儿曹灯火小茅斋”的下一句是什么?
答案: “儿曹灯火小茅斋”的下一句是: 人家不必问贫富 , 诗句拼音为: rén jiā bù bì wèn pín fù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“儿曹灯火小茅斋”全诗
夜读 (yè dú)
官事归来夜雪埋,儿曹灯火小茅斋。
人家不必问贫富,但有读书声便佳。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“儿曹灯火小茅斋”繁体原文
夜讀
官事歸來夜雪埋,兒曹燈火小茅齋。
人家不必問貧富,但有讀書聲便佳。
“儿曹灯火小茅斋”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
官事归来夜雪埋,儿曹灯火小茅斋。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
人家不必问贫富,但有读书声便佳。
“儿曹灯火小茅斋”全诗注音
官事归来夜雪埋,儿曹灯火小茅斋。
人家不必问贫富,但有读书声便佳。
“儿曹灯火小茅斋”全诗翻译
译文:
官事办完回来,夜晚的雪覆盖着大地,儿子和曹先生在小茅屋里点着灯火。
无需探问他们的贫富,只要听到阅读的声音就是美好的。全诗写官人忙碌一天回家,夜晚下雪,儿子和友人曹先生正在小屋内读书,诗中强调了读书的重要性。
“儿曹灯火小茅斋”相关诗句:
- 儿曹灯火小茅斋 出自 [宋] 翁逢龙 ·《夜读 》
- 儿童灯火小茅斋 出自 [唐] 翁承赞 ·《书斋谩兴二首 二 》
- 雨余灯火坐茅斋 出自 [宋] 林景熙 ·《浙中饥甚六月一雨颇慰 》
- 书亲灯火儿曹喜 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵立秋 》
- 小斋灯火同 出自 [宋] 赵蕃 ·《腊月二十四夜同成父对所传赣陈丞诗作此寄陈 》
- 小小茅斋傍茂林 出自 [宋] 舒岳祥 ·《遣兴三绝 其一 》
- 清斋灯火夕 出自 [宋] 刘克庄 ·《送项使君季约二首 其一 》
- 竞历小茅斋 出自 [唐] 喻凫 ·《监试夜雨滴空堦 》
- 半昏灯火宿斋房 出自 [宋] 周紫芝 ·《腊月二十三日郡厅祷雪宿斋房赵尉灯下送蜡梅 》
- 灯火荷斋听雨时 出自 [宋] 戴表元 ·《史亨父挽诗 》
- 潇洒幽斋灯火明 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其五 》
- 灯前细与儿曹说 出自 [宋] 陆游 ·《新凉书怀四首 其三 》
- 老婢扑灯呼儿曹 出自 [宋] 欧阳修 ·《鬼车 》
- 儿曹灯间动喜色 出自 [宋] 刘弇 ·《夜泊建溪丰乐驿前三首 其三 》
- 茅屋青灯火满炉 出自 [宋] 释怀深 ·《初至包山大雪戏题 》
- 归来灯火茅檐夜 出自 [宋] 陆游 ·《游西村 》
- 束茅吹火初如灯 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻司竹监烧苇园因猎园下 》
- 茅檐灯火照渔梁 出自 [宋] 李正民 ·《舟中值雪 》
- 熟知茅斋绝低小 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 三 》
- 枕损茅斋小米囊 出自 [宋] 王质 ·《赠刘遂良 》