首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和济叔春日 > 青衫日日逐埃尘

“青衫日日逐埃尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青衫日日逐埃尘”出自哪首诗？

答案： “青衫日日逐埃尘”出自： 宋代 彭汝砺的 《和济叔春日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān rì rì zhú āi chén ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“青衫日日逐埃尘”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“青衫日日逐埃尘”已经是第一句了。

问题3：“青衫日日逐埃尘”的下一句是什么？

答案： “青衫日日逐埃尘”的下一句是： 风雨今朝重惜春 , 诗句拼音为： fēng yǔ jīn zhāo chóng xī chūn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“青衫日日逐埃尘”全诗

和济叔春日 (hé jì shū chūn rì)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

青衫日日逐埃尘，风雨今朝重惜春。
幽鸟数声还近节，落花万片正愁人。
十分润泽生东亩，一丈波涛长旧津。
欲踏泥涂上城角，纷纷草色细如茵。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

qīng shān rì rì zhú āi chén ， fēng yǔ jīn zhāo chóng xī chūn 。
yōu niǎo shù shēng huán jìn jié ， luò huā wàn piàn zhèng chóu rén 。
shí fēn rùn zé shēng dōng mǔ ， yī zhàng bō tāo cháng jiù jīn 。
yù tà ní tú shàng chéng jiǎo ， fēn fēn cǎo sè xì rú yīn 。

“青衫日日逐埃尘”繁体原文

和濟叔春日

青衫日日逐埃塵，風雨今朝重惜春。
幽鳥數聲還近節，落花萬片正愁人。
十分潤澤生東畝，一丈波濤長舊津。
欲踏泥塗上城角，紛紛草色細如茵。

“青衫日日逐埃尘”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
青衫日日逐埃尘，风雨今朝重惜春。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
幽鸟数声还近节，落花万片正愁人。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
十分润泽生东亩，一丈波涛长旧津。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
欲踏泥涂上城角，纷纷草色细如茵。

“青衫日日逐埃尘”全诗注音

qīng shān rì rì zhú āi chén ， fēng yǔ jīn zhāo chóng xī chūn 。

青衫日日逐埃尘，风雨今朝重惜春。

yōu niǎo shù shēng huán jìn jié ， luò huā wàn piàn zhèng chóu rén 。

幽鸟数声还近节，落花万片正愁人。

shí fēn rùn zé shēng dōng mǔ ， yī zhàng bō tāo cháng jiù jīn 。

十分润泽生东亩，一丈波涛长旧津。

yù tà ní tú shàng chéng jiǎo ， fēn fēn cǎo sè xì rú yīn 。

欲踏泥涂上城角，纷纷草色细如茵。

“青衫日日逐埃尘”全诗翻译

译文：
青衫的衣摆每日都随着尘土行走，风雨交加的今天更是倍感珍惜春光。幽静的鸟儿几声啼叫，依旧守着近节时节；纷飞的落花成千上万，正令人愁绪万千。
田地十分肥沃湿润，生长着茁壮的庄稼，覆盖在东边的土地上。江水滚滚，如同波涛汹涌，长久地流淌在古老的渡口。
欲登上城角，只见泥泞湿润的小道，纷纷扬扬的野草生长得密密麻麻，细细葳蕤，宛如茵蔯般繁茂。
总结：这古文描述了春天的景色和环境，以及人们对春光的珍惜之情。通过描绘衣袂随尘、风雨春愁、幽鸟近节、落花愁人、润泽东亩、波涛长津、踏泥上城角、纷纷草色等生动的场景，展现了春季的美丽与细腻，同时也抒发了诗人内心的情感和对自然的感悟。

“青衫日日逐埃尘”诗句作者彭汝砺介绍：

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》（简称嘉庆本），傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》（简称傅校）。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》（简称名贤）、清曹庭栋辑《宋百家诗存》（简称诗存）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“青衫日日逐埃尘”相关诗句：

“青衫日日逐埃尘”每个字的意思：

包含“青衫日日逐埃尘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂