“作成吾党敬而亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作成吾党敬而亲”出自哪首诗?
答案: “作成吾党敬而亲”出自: 宋代 王柏的 《挽何南坡 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò chéng wú dǎng jìng ér qīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“作成吾党敬而亲”的上一句是什么?
答案:
“作成吾党敬而亲”的上一句是: 保护斯文勤且让 , 诗句拼音为: bǎo hù sī wén qín qiě ràng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“作成吾党敬而亲”的下一句是什么?
答案: “作成吾党敬而亲”的下一句是: 我来不复瞻耆德 , 诗句拼音为: wǒ lái bù fù zhān qí dé ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“作成吾党敬而亲”全诗
挽何南坡 其一 (wǎn hé nán pō qí yī)
刻苦工夫真实心,一言体用已全陈。
圣贤断续三千载,伯仲渐摩八十春。
保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲。
我来不复瞻耆德,流水苍烟迹已尘。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“作成吾党敬而亲”繁体原文
挽何南坡 其一
刻苦工夫真實心,一言體用已全陳。
聖賢斷續三千載,伯仲漸摩八十春。
保護斯文勤且讓,作成吾黨敬而親。
我來不復瞻耆德,流水蒼烟迹已塵。
“作成吾党敬而亲”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
刻苦工夫真实心,一言体用已全陈。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
圣贤断续三千载,伯仲渐摩八十春。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我来不复瞻耆德,流水苍烟迹已尘。
“作成吾党敬而亲”全诗注音
刻苦工夫真实心,一言体用已全陈。
圣贤断续三千载,伯仲渐摩八十春。
保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲。
我来不复瞻耆德,流水苍烟迹已尘。
“作成吾党敬而亲”全诗翻译
译文:
用心刻苦于学问,表达一言一行皆已充分展示出来。
圣贤的断续传承已经延续了三千载,伯仲之间逐渐领悟并迎来了八十个春秋。
保持对传统文化的珍视,勤奋不懈并且愿意退让,使我们的团体变得尊敬且亲近。
我已不再追寻尊者的高尚品德,像流水和苍烟一样,他们的足迹早已消逝于尘土之中。
总结:
诗人表达了刻苦钻研学问的决心,强调言行要一致。他称赞圣贤思想代代相传,逐渐领悟,时光如白驹过隙。同时,诗人提倡珍视传统文化,努力奋斗并愿意谦让,以获得尊重与亲近。最后,诗人放下了对尊者的仰慕,认识到时间已经将他们的足迹遗忘,如同流水和苍烟消逝无踪。
“作成吾党敬而亲”相关诗句:
- 作成吾党敬而亲 出自 [宋] 王柏 ·《挽何南坡 其一 》
- 吾党从来迹易亲 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其一○ 》
- 世无吾党更谁亲 出自 [宋] 陈傅良 ·《送何起岩之江东 》
- 吾党而今解折腰 出自 [宋] 韦骧 ·《贾尉见迫给廪因以诗戏 》
- 吾党成斐然 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远秋风吹我衣 》
- 吾党成章真小子 出自 [宋] 宋祁 ·《予既到郡有诏仍修唐书寄局中诸僚 》
- 娄敬作俑言和亲 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《昭君曲 》
- 党理亦党亲 出自 [宋] 释守卓 ·《定上座桥上立有座主问如何是禅河深处须穷底 》
- 吾家亲党子罗子 出自 [宋] 杨万里 ·《送分宁主簿罗宏材秩满入京 》
- 敢违乡党敬 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吴公祥承事诗 其二 》
- 乡党敬何先 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 坐深乡党敬 出自 [唐] 杜甫 ·《壮游 》
- 忝蒙乡党敬 出自 [宋] 陆游 ·《书南堂壁二首 其一 》
- 名园乡党敬 出自 [宋] 许及之 ·《乡会游湖怀南床复次韵 》
- 乡党敬前辈 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻虞参政至玉屏山 其二 》
- 典刑乡党敬 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽叶倅二章 其一 》
- 主人好德乡党敬 出自 [宋] 谢汲 ·《绍兴甲寅正月至吴文叟山庄 》
- 家居更辱乡党敬 出自 [宋] 陆游 ·《席上有举吕居仁诗者因次其韵示坐客 》
- 待而成人吾木拱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 从兹作祖而成佛 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲湖州赵村净妙庵主僧赋 》