“羣后在廷皆执瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“羣后在廷皆执瑞”出自哪首诗?

答案:羣后在廷皆执瑞”出自: 宋代 吕陶 《送刘仪甫职方东归二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qún hòu zài tíng jiē zhí ruì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“羣后在廷皆执瑞”的上一句是什么?

答案:羣后在廷皆执瑞”的上一句是: 垂缫承光五采新 , 诗句拼音为: chuí sāo chéng guāng wǔ cǎi xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“羣后在廷皆执瑞”的下一句是什么?

答案:羣后在廷皆执瑞”的下一句是: 大圭终得奉严宸 , 诗句拼音为: dà guī zhōng dé fèng yán chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“羣后在廷皆执瑞”全诗

送刘仪甫职方东归二首 其一 (sòng liú yí fǔ zhí fāng dōng guī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕陶

蓝田良玉古称珍,品属琼瑶异碔珉。
纯有英华为国宝,贵无雕琢是天真。
连城享价千金重,垂缫承光五采新。
羣后在廷皆执瑞,大圭终得奉严宸。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lán tián liáng yù gǔ chēng zhēn , pǐn shǔ qióng yáo yì wǔ mín 。
chún yǒu yīng huá wèi guó bǎo , guì wú diāo zhuó shì tiān zhēn 。
lián chéng xiǎng jià qiān jīn chóng , chuí sāo chéng guāng wǔ cǎi xīn 。
qún hòu zài tíng jiē zhí ruì , dà guī zhōng dé fèng yán chén 。

“羣后在廷皆执瑞”繁体原文

送劉儀甫職方東歸二首 其一

藍田良玉古稱珍,品屬瓊瑶異碔珉。
純有英華爲國寶,貴無雕琢是天真。
連城享價千金重,垂繅承光五采新。
羣后在廷皆執瑞,大圭終得奉嚴宸。

“羣后在廷皆执瑞”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蓝田良玉古称珍,品属琼瑶异碔珉。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
纯有英华为国宝,贵无雕琢是天真。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
连城享价千金重,垂缫承光五采新。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
羣后在廷皆执瑞,大圭终得奉严宸。

“羣后在廷皆执瑞”全诗注音

lán tián liáng yù gǔ chēng zhēn , pǐn shǔ qióng yáo yì wǔ mín 。

蓝田良玉古称珍,品属琼瑶异碔珉。

chún yǒu yīng huá wèi guó bǎo , guì wú diāo zhuó shì tiān zhēn 。

纯有英华为国宝,贵无雕琢是天真。

lián chéng xiǎng jià qiān jīn chóng , chuí sāo chéng guāng wǔ cǎi xīn 。

连城享价千金重,垂缫承光五采新。

qún hòu zài tíng jiē zhí ruì , dà guī zhōng dé fèng yán chén 。

羣后在廷皆执瑞,大圭终得奉严宸。

“羣后在廷皆执瑞”全诗翻译

译文:
蓝田产出的美玉古时被称为珍宝,其品质堪比琼瑶之异碔珉。
它纯粹展现了其独特的美丽,如同国家的宝藏,无需经过雕琢也显得天然纯真。
它被视为连城享有千金重宝的珍品,其光彩照人,色泽鲜明如五彩之新。
所有的贤后们都手握着吉祥之瑞物,大圭玉最终得以奉献给严宸皇帝。

“羣后在廷皆执瑞”总结赏析

《送刘仪甫职方东归二首 其一》是吕陶的一首古诗,表达了对刘仪甫的赞美和祝愿。这首诗可以标签为:“赞美”和“祝愿”。
赏析:
在这首诗中,吕陶以华丽的辞藻和深刻的思想,赞颂了刘仪甫的才华和高尚品德。首先,他用“蓝田良玉古称珍”来形容刘仪甫,将其比喻为珍贵的宝玉,强调了他的卓越才华和独特性格。接着,他提到刘仪甫的贵重程度不需要雕琢,因为他天生就是如此纯粹和珍贵的存在。
诗中还提到刘仪甫的成就和荣誉,如“连城享价千金重”和“垂缫承光五采新”,这些都是对他在职务中的杰出表现的赞美。最后,诗人表达了刘仪甫能够在朝廷中受到皇帝的嘉奖,象征着他的成就将得到国家的认可和尊重。
整首诗充满了对刘仪甫的钦佩和祝愿,展示了吕陶对他的崇高评价和美好祝愿。

“羣后在廷皆执瑞”诗句作者吕陶介绍:

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。 吕陶诗,以武英殿珍版《净德集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(简称文津阁本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)。三本收诗数量稍有不同,以文渊阁本收诗最少,错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“羣后在廷皆执瑞”相关诗句:

  • 羣后在廷皆执瑞 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘仪甫职方东归二首 其一 》
  • 羣后辑瑞 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝回仗乾元殿奏采茨之曲 》
  • 羣后辑瑞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 《采茨》。 》
  • 四方羣后皆如此 出自 [唐] 杨凝式 ·《上张相(石晋时,张相从恩自南院宣徽使官才检校司徒权西京留守。到洛阳後未久,少师自东京得假,往洛阳数日,寄上张相云云。张公知世其贫,赠遗甚厚。) 》
  • 羣后延登皆上笏 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制宣读天书 》
  • 羣后在位 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 第二 》
  • 羣后在位 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
  • 羣后在位 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝御殿迎升御座奏隆安之曲 》
  • 羣后在位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 初举酒毕用《盛德升闻》。 其二 》
  • 羣后在位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 皇帝升坐用《隆安》。 》
  • 在昔五之皆瑞晋 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
  • 羣鹤在轩皆有禄 出自 [宋] 宋祁 ·《同兄长赋朝鸡 》
  • 执玉朝群后 出自 [宋] 王遂 ·《牛渚曲 》
  • 群后集班瑞 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其三 》
  • 作瑞兴周后 出自 [唐] 王若岩 ·《试越裳贡白雉 》
  • 汉廷执戟郎 出自 [宋] 王之望 ·《赠范觉民 》
  • 元后钦崇膺瑞命 出自 [宋] 夏竦 ·《四月昌州奏圣祖殿下生芝草一本四茎及面有红光如悦怿之状 》
  • 廷尉已执天下平 出自 [宋] 晁公遡 ·《书斋 》
  • 薛宣执法动朝廷 出自 [宋] 杨蟠 ·《喜闻中丞包公称职有书 》
  • 平时谁执朝廷柄 出自 [宋] 尹应许 ·《挽陆君实 其二 》