首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制 > 帝座彰威神

“帝座彰威神”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“帝座彰威神”出自哪首诗？

答案： “帝座彰威神”出自： 唐代 崔元翰的 《奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì zuò zhāng wēi shén ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“帝座彰威神”的上一句是什么？

答案： “帝座彰威神”的上一句是： 禁营列武卫 , 诗句拼音为： jìn yíng liè wǔ wèi ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“帝座彰威神”的下一句是什么？

答案： “帝座彰威神”的下一句是： 讲事一临幸 , 诗句拼音为： jiǎng shì yī lín xìng ，诗句平仄：仄仄仄○仄。

“帝座彰威神”全诗

奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制 (fèng hé dēng xuán wǔ lóu guān shè jí shì shū huái cì mèng shè yìng zhì)

。 朝代：唐 。    作者： 崔元翰。

宁岁常有备，殊方靡不宾。
禁营列武卫，帝座彰威神。
讲事一临幸，加恩徧抚巡。
城高凤楼耸，塲逈兽侯新。
饮羽连百中，控弦踰六钧。
拣材尽爪士，受任皆信臣。
光赏文藻丽，便繁心膂亲。
复如观太清，昭烂垂芳辰。

平仄平仄仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平仄○，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平仄平仄仄，仄平平仄○。
仄○○仄平，○仄平平平。

níng suì cháng yǒu bèi ， shū fāng mí bù bīn 。
jìn yíng liè wǔ wèi ， dì zuò zhāng wēi shén 。
jiǎng shì yī lín xìng ， jiā ēn biàn fǔ xún 。
chéng gāo fèng lóu sǒng ， chǎng jiǒng shòu hóu xīn 。
yǐn yǔ lián bǎi zhōng ， kòng xián yú liù jūn 。
jiǎn cái jìn zhuǎ shì ， shòu rèn jiē xìn chén 。
guāng shǎng wén zǎo lì ， biàn fán xīn lǚ qīn 。
fù rú guān tài qīng ， zhāo làn chuí fāng chén 。

“帝座彰威神”繁体原文

奉和登玄武樓觀射即事書懷賜孟涉應制

寧歲常有備，殊方靡不賓。
禁營列武衛，帝座彰威神。
講事一臨幸，加恩徧撫巡。
城高鳳樓聳，塲逈獸侯新。
飲羽連百中，控弦踰六鈞。
揀材盡爪士，受任皆信臣。
光賞文藻麗，便繁心膂親。
復如觀太清，昭爛垂芳辰。

“帝座彰威神”韵律对照

平仄平仄仄，平平仄仄平。
宁岁常有备，殊方靡不宾。

○平仄仄仄，仄仄平平平。
禁营列武卫，帝座彰威神。

仄仄仄○仄，平平仄仄平。
讲事一临幸，加恩徧抚巡。

平平仄平仄，平仄仄平平。
城高凤楼耸，塲逈兽侯新。

仄仄平仄○，仄平平仄平。
饮羽连百中，控弦踰六钧。

仄平仄仄仄，仄平平仄平。
拣材尽爪士，受任皆信臣。

平仄平仄仄，仄平平仄○。
光赏文藻丽，便繁心膂亲。

仄○○仄平，○仄平平平。
复如观太清，昭烂垂芳辰。

“帝座彰威神”全诗注音

níng suì cháng yǒu bèi ， shū fāng mí bù bīn 。

宁岁常有备，殊方靡不宾。

jìn yíng liè wǔ wèi ， dì zuò zhāng wēi shén 。

禁营列武卫，帝座彰威神。

jiǎng shì yī lín xìng ， jiā ēn biàn fǔ xún 。

讲事一临幸，加恩徧抚巡。

chéng gāo fèng lóu sǒng ， chǎng jiǒng shòu hóu xīn 。

城高凤楼耸，塲逈兽侯新。

yǐn yǔ lián bǎi zhōng ， kòng xián yú liù jūn 。

饮羽连百中，控弦踰六钧。

jiǎn cái jìn zhuǎ shì ， shòu rèn jiē xìn chén 。

拣材尽爪士，受任皆信臣。

guāng shǎng wén zǎo lì ， biàn fán xīn lǚ qīn 。

光赏文藻丽，便繁心膂亲。

fù rú guān tài qīng ， zhāo làn chuí fāng chén 。

复如观太清，昭烂垂芳辰。

“帝座彰威神”全诗翻译

译文：
宁愿每年都有所准备，异乡也无不欢迎。
禁营中列阵武士卫护，皇帝的宝座彰显威神。
宴会上处理政务时，加封恩宠四处巡视。
城楼高耸如凤凰展翅，广场上兽形的雕像屹立崭新。
举杯饮酒，箭矢命中百发百中，掌握弦索超越六钧。
选拔人才不拘一格，任用的人都是忠诚的臣子。
荣获赏识，文采华丽，又勤奋努力，亲近天子。
犹如欣赏太阳中最明亮的一颗星，照耀辉煌，芬芳永久。

“帝座彰威神”总结赏析

赏析：:
这首诗《奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制》是唐代诗人崔元翰创作的，表达了对帝王威严和射箭技艺的赞美，以及对自己在宴会中的幸运之感。诗中运用了丰富的修辞手法，具有豪迈和奔放的风格。
首先，诗人以自然景物和军事场面为背景，将玄武楼和射箭的场景描绘得生动形象。玄武楼高耸入云，城池巍峨，弓箭飞扬，充满了壮丽的气氛。
诗中描写了帝王的威严和恩赐，表现出对皇帝的忠诚和敬仰之情。诗人强调了自己在帝座前的荣幸，这使他倍感自豪和感恩。
此外，诗中还提到了射箭的技艺和壮丽的场面。作者用“饮羽连百中，控弦踰六钧”来形容射箭的高超技艺，表现出士兵的娴熟和军队的强大。
最后，诗人以观赏太清星宿的比喻来点明皇帝的威严和文采，以及时光的流转。整首诗歌气氛豪放，表达了对皇帝和国家的热爱和忠诚。
标签: 颂扬、咏物、抒情、赞美

“帝座彰威神”诗句作者崔元翰介绍：

崔元翰，名鹏，以字行，博陵人。擢进士第一人，又举宏词，历官礼部员外、知制诰，终比部郎中。集三十卷，今存诗七首。更多...

“帝座彰威神”相关诗句：

“帝座彰威神”每个字的意思：

包含“帝座彰威神”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂