“真人翳鳯驾蛟龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真人翳鳯驾蛟龙”出自哪首诗?
答案: “真人翳鳯驾蛟龙”出自: 宋代 陆游的 《谒巫山庙两庑碑版甚衆皆言神佐禹开峡之功而诋宋玉高唐赋之妄予亦赋诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn rén yì fèng jià jiāo lóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“真人翳鳯驾蛟龙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“真人翳鳯驾蛟龙”已经是第一句了。
问题3:“真人翳鳯驾蛟龙”的下一句是什么?
答案: “真人翳鳯驾蛟龙”的下一句是: 一念何曾与世同 , 诗句拼音为: yī niàn hé zēng yǔ shì tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“真人翳鳯驾蛟龙”全诗
谒巫山庙两庑碑版甚衆皆言神佐禹开峡之功而诋宋玉高唐赋之妄予亦赋诗一首 (yè wū shān miào liǎng wǔ bēi bǎn shèn zhòng jiē yán shén zuǒ yǔ kāi xiá zhī gōng ér dǐ sòng yù gāo táng fù zhī wàng yǔ yì fù shī yī shǒu)
真人翳鳯驾蛟龙,一念何曾与世同。
不为行云求弭谤,那因治水欲论功。
翺翔想见虚无里,毁誉谁知溷浊中。
读尽旧碑成绝倒,书生惟惯谄王公。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“真人翳鳯驾蛟龙”繁体原文
謁巫山廟兩廡碑版甚衆皆言神佐禹開峽之功而詆宋玉高唐賦之妄予亦賦詩一首
真人翳鳯駕蛟龍,一念何曾與世同。
不爲行雲求弭謗,那因治水欲論功。
翺翔想見虚無裏,毁譽誰知溷濁中。
讀盡舊碑成絕倒,書生惟慣諂王公。
“真人翳鳯驾蛟龙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
真人翳鳯驾蛟龙,一念何曾与世同。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不为行云求弭谤,那因治水欲论功。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
翺翔想见虚无里,毁誉谁知溷浊中。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
读尽旧碑成绝倒,书生惟惯谄王公。
“真人翳鳯驾蛟龙”全诗注音
真人翳鳯驾蛟龙,一念何曾与世同。
不为行云求弭谤,那因治水欲论功。
翺翔想见虚无里,毁誉谁知溷浊中。
读尽旧碑成绝倒,书生惟惯谄王公。
“真人翳鳯驾蛟龙”全诗翻译
译文:
真正的人物像遮蔽着凤凰乘坐着蛟龙一样,心念怎能与世俗相同呢?
并不是追求名利地行云流水来消弭谤言,而是为了治理水患而欲求卓越成就。
豁达超然,渴望能见到虚无的境界里,不管是受到毁谤还是赞誉,有谁能真正了解其中的是非曲直呢?
读尽了过往碑文,变成了彻底颠倒的状态,只有那些拍马奉承的书生们惯于向王公阿谀奉承。
总结:
这首诗以对真人的赞颂为主题,表达了真人超脱世俗的境界,不追求虚名,而专心治理水患谋求真功。他渴望在超然境界中翱翔,无论遭受毁谤还是赞誉,都心知其意难为外人。而现实中,书生们却只懂得奉承权贵,对历史也失去了正确的认识。整首诗通过对比,抨击了现实社会中虚伪风气,赞颂了真正的智者。
“真人翳鳯驾蛟龙”相关诗句:
- 真人翳鳯驾蛟龙 出自 [宋] 陆游 ·《谒巫山庙两庑碑版甚衆皆言神佐禹开峡之功而诋宋玉高唐赋之妄予亦赋诗一首 》
- 翳鳯骖虬龙 出自 [宋] 陆游 ·《次韵张季长题龙洞 》
- 骖龙翳鳯相追随 出自 [宋] 李处权 ·《游石桥 》
- 梓州别驾真雏鳯 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 紫皇真人驾龙车 出自 [宋] 郭祥正 ·《峨嵋亭即席再送 》
- 云雨蛟龙真有势 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首 其三 》
- 羣真俨龙驾 出自 [宋] 曹勋 ·《青汉谣 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 应怜彩鸾翳鳯凰 出自 [宋] 李彭 ·《范家所藏孙知微画彭祖女礼北斗图 》
- 何时一饱翳鳯凰 出自 [宋] 毛滂 ·《仆性懒慢喜睡而吏事亦早休因得遂其欲琳老数语仆曰当屈伸步趋以散欎滞乃以诗送白术或云饵术能长生绝谷致神仙苟未至尚能耐寒暑其骨健轻难老傥然则仆异时芒屦布裘步寻此老於径山之上尔 》
- 矫矫真龙翳云雾 出自 [宋] 邹浩 ·《烹密云龙 》
- 鳯凰左右兮扰伏蛟螭 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 尧祠 》
- 蛟龙喜得人 出自 [宋] 刘攽 ·《过龙眼矶 》
- 蛟龙化爲人 出自 [唐] 崔道融 ·《江夕 》
- 人言蛟龙神 出自 [宋] 戴表元 ·《观村中祷雨三首 其一 》
- 上界鸾骖鳯驾多 出自 [宋] 韩驹 ·《世谓七夕後雨爲洗车雨又七夕後鹊顶毛落俗谓架桥致然戏作二绝 其二 》
- 却驾白鳯骖斑虬 出自 [宋] 陆游 ·《江楼吹笛饮酒大醉中作 》
- 蛟龙血人以爲嬉 出自 [宋] 陆游 ·《雪中独酌 》
- 蛟人泣下真珠泪 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 宫人翠龙驾 出自 [宋] 杨雯 ·《宋武帝庙 》