“出处悲老大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出处悲老大”出自哪首诗?
答案: “出处悲老大”出自: 唐代 独孤及的 《詶皇甫侍御望天灊山见示之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū chù bēi lǎo dà ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“出处悲老大”的上一句是什么?
答案:
“出处悲老大”的上一句是: 登临叹拘限 , 诗句拼音为: dēng lín tàn jū xiàn
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“出处悲老大”的下一句是什么?
答案: “出处悲老大”的下一句是: 况听郢中曲 , 诗句拼音为: kuàng tīng yǐng zhōng qū ,诗句平仄:仄○仄○仄。
“出处悲老大”全诗
詶皇甫侍御望天灊山见示之作 (chóu huáng fǔ shì yù wàng tiān qián shān jiàn shì zhī zuò)
早岁慕五岳,尝为尘机碍。
孰知天柱峯,今与郡斋对。
隐嶙抱元气,氤氲含青霭。
云崖媚远空,石壁寒古塞。
汉皇南游日,望秩此昭配。
法驾到谷口,礼容振荒外。
焚柴百神趋,执玉万方会。
天旋物顺动,德布泽霶霈。
讲武威已耀,学仙功未艾。
黄金竟何成,洪业遽沦昧。
度世若一瞬,昨朝已千载。
如今封禅坛,唯见云雨晦。
长望哀往古,劳生惭大块。
清晖幸相娱,幽独知所赖。
寒城春方正,初日明可爱。
万殊喜阳和,余亦荷时泰。
山色日夜绿,下有清浅濑。
愧作拳偻人,沈迷簿书内。
登临叹拘限,出处悲老大。
况听郢中曲,复识湘南态。
思免物累牵,敢令道机退。
瞒然诵佳句,持此秋兰佩。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄○仄平仄,平平平平仄。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
○平○○平,仄仄平仄仄。
○仄平仄仄,○平平仄仄。
平平仄○平,平仄平仄仄。
平平平平○,平仄平仄仄。
仄平仄平○,平仄○平仄。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平○平,○平仄平仄。
平○○平仄,仄仄平仄仄。
仄○仄○仄,仄仄平平仄。
○仄仄仄○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
“出处悲老大”繁体原文
詶皇甫侍御望天灊山見示之作
早歲慕五嶽,嘗爲塵機礙。
孰知天柱峯,今與郡齋對。
隱嶙抱元氣,氤氳含青靄。
雲崖媚遠空,石壁寒古塞。
漢皇南遊日,望秩此昭配。
法駕到谷口,禮容振荒外。
焚柴百神趨,執玉萬方會。
天旋物順動,德布澤霶霈。
講武威已耀,學仙功未艾。
黃金竟何成,洪業遽淪昧。
度世若一瞬,昨朝已千載。
如今封禪壇,唯見雲雨晦。
長望哀往古,勞生慚大塊。
清暉幸相娛,幽獨知所賴。
寒城春方正,初日明可愛。
萬殊喜陽和,余亦荷時泰。
山色日夜綠,下有清淺瀨。
愧作拳僂人,沈迷簿書內。
登臨歎拘限,出處悲老大。
況聽郢中曲,復識湘南態。
思免物累牽,敢令道機退。
瞞然誦佳句,持此秋蘭佩。
“出处悲老大”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
早岁慕五岳,尝为尘机碍。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
孰知天柱峯,今与郡斋对。
仄○仄平仄,平平平平仄。
隐嶙抱元气,氤氲含青霭。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
云崖媚远空,石壁寒古塞。
仄平平平仄,仄仄仄○仄。
汉皇南游日,望秩此昭配。
仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
法驾到谷口,礼容振荒外。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
焚柴百神趋,执玉万方会。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
天旋物顺动,德布泽霶霈。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
讲武威已耀,学仙功未艾。
平平仄平平,平仄仄平仄。
黄金竟何成,洪业遽沦昧。
仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
度世若一瞬,昨朝已千载。
○平○○平,仄仄平仄仄。
如今封禅坛,唯见云雨晦。
○仄平仄仄,○平平仄仄。
长望哀往古,劳生惭大块。
平平仄○平,平仄平仄仄。
清晖幸相娱,幽独知所赖。
平平平平○,平仄平仄仄。
寒城春方正,初日明可爱。
仄平仄平○,平仄○平仄。
万殊喜阳和,余亦荷时泰。
平仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
山色日夜绿,下有清浅濑。
仄仄平○平,○平仄平仄。
愧作拳偻人,沈迷簿书内。
平○○平仄,仄仄平仄仄。
登临叹拘限,出处悲老大。
仄○仄○仄,仄仄平平仄。
况听郢中曲,复识湘南态。
○仄仄仄○,仄仄仄平仄。
思免物累牵,敢令道机退。
平平仄平仄,平仄平平仄。
瞒然诵佳句,持此秋兰佩。
“出处悲老大”全诗注音
早岁慕五岳,尝为尘机碍。
孰知天柱峯,今与郡斋对。
隐嶙抱元气,氤氲含青霭。
云崖媚远空,石壁寒古塞。
汉皇南游日,望秩此昭配。
法驾到谷口,礼容振荒外。
焚柴百神趋,执玉万方会。
天旋物顺动,德布泽霶霈。
讲武威已耀,学仙功未艾。
黄金竟何成,洪业遽沦昧。
度世若一瞬,昨朝已千载。
如今封禅坛,唯见云雨晦。
长望哀往古,劳生惭大块。
清晖幸相娱,幽独知所赖。
寒城春方正,初日明可爱。
万殊喜阳和,余亦荷时泰。
山色日夜绿,下有清浅濑。
愧作拳偻人,沈迷簿书内。
登临叹拘限,出处悲老大。
况听郢中曲,复识湘南态。
思免物累牵,敢令道机退。
瞒然诵佳句,持此秋兰佩。
“出处悲老大”全诗翻译
译文:
早年我就向往五岳山,曾被尘俗所累扰。谁知如今来到天柱峰,竟与郡斋相对。隐嶙的山峰拥有浓厚的元气,云雾弥漫其中,若似含着青青的霭气。云崖峭壁远远向着空中媚笑,石壁则冷冷地守护着古老的边塞。
当年汉皇南巡之日,就在此地欣赏封禅仪式。法驾来到谷口,礼仪繁荣振兴了边疆。燃烧香柴,百神来赴,持玉而会的各方豪杰聚首一堂。天地宇宙旋转运行,德行洒落甘霖,封禅之光昭示着帝王的威严,学习仙道的功业仍然未竭。
黄金昔日辉煌如何,大业竟然迅速衰颓。时间如流水匆匆,昨日一瞬已千载。如今封禅的祭坛上,只见云雨阴晦,无法再看到昔日的壮丽景象。长久凝望往昔的辉煌,让我忧心忡忡,苦恼于人生短暂而虚幻。清晨明亮的阳光幸好能带来相互娱乐的欢乐,幽独的生活也知道该何处依靠。
寒城的春天终于到来,初升的朝阳真是令人爱慕。万物都因阳光和煦而欣欣向荣,我也感受到时运顺遂。山色日夜常常是翠绿的,山下还有清澈浅淡的水濑。我惭愧自己像个拳偻的俗人,沉迷于尘世的琐事中,不自觉地限制了自己。站在高处眺望,我悲伤人生的短暂,为时光的飞逝所忧虑。
何况我曾聆听过郢中的曲乐,也曾领悟湘南的风土人情。我希望能够摆脱物质的束缚,敢于放下尘世的纷扰,让心灵的本性得以净化。在宁静中默诵佳句,佩戴这秋兰花,心中的隐士之志依然坚持。
“出处悲老大”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代诗人独孤及的《詶皇甫侍御望天灊山见示之作》。诗人以壮丽的山水景色为背景,表达了对时局的感慨和对道德伦理的深思,诗意深远,抒发了作者内心深处的情感。
首节表达了早年对五岳的向往,但由于尘世的困扰而不能亲近自然之美。然而,现在作者得以与天柱山相对,感受到大自然的壮丽和宇宙的气象。这里的山峰、云雾、石壁都构成了一幅壮丽的画面,体现了"写景"的标签。
接下来的节奏流畅,用词生动,描述了汉皇南游的场景,强调了封禅坛的庄严和盛大。诗人通过历史时空的跳跃,表达了时光荏苒,盛世兴衰的感慨,增加了"抒情"的元素。
最后的节奏明快,表现了诗人在这里的欢愉和对阳和春光的赞美,以及对自己内心的反思和对道德追求的坚持。诗人表达了对拘束和物质之累的厌倦,渴望超脱世俗,追求道德境界。这部分强调了"抒情"和"咏物"的特点。
总体来说,这首诗以壮丽的自然景色为背景,通过历史时空的跳跃,表达了诗人对时局的感慨,对道德伦理的追求,以及对自然和生命的热爱。这是一首充满哲理和情感的佳作。
标签: 写景、抒情、咏物
“出处悲老大”相关诗句:
- 出处悲老大 出自 [唐] 独孤及 ·《詶皇甫侍御望天灊山见示之作 》
- 出处令人悲 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余少时尝种竹於所居之南号竹隠今二十年矣而隠之志盖未遂也孙志康善篆尝欲得竹隠二字题其上因叙所以爲诗以乞之且呈好事诸君子各乞一诗以爲旧隠光华 》
- 大悲院里罗斋出 出自 [宋] 释慧空 ·《与开道者 》
- 大士慈悲出补陀 出自 [宋] 洪咨夔 ·《闰月廿六日奉御香祈天竺观音於昭庆寺是日得霁 》
- 大悲心上流出底 出自 [宋] 释心月 ·《添藏经施主水陆陞座说偈 》
- 大悲院里翻身处 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其三 》
- 千眼大悲何处觅 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 老大徒伤悲 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 轻薄篇二首 二 》
- 老大徒伤悲 出自 [唐] 贯休 ·《轻薄篇二首 二 》
- 老大悲故国 出自 [宋] 晁补之 ·《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤爲韵 其五 》
- 老大从伤悲 出自 [唐] 李商隐 ·《戏题枢言草阁三十二韵 》
- 敢悲身老大 出自 [宋] 陆游 ·《五月一日作 》
- 休悲老大身 出自 [宋] 李复 ·《西溪酬孙倚李珪二同年依韵 》
- 老大自悲伤 出自 [宋] 陆游 ·《平水道中 》
- 老大不足悲 出自 [宋] 王之道 ·《对雪二首再用前韵 其二 》
- 贫居悲老大 出自 [唐] 耿湋 ·《春日书情寄元校书伯和相国元子 》
- 已悲身老大 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 老大悲齿髪 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二 》
- 老大易悲伤 出自 [宋] 释文珦 ·《旅夜 其一 》
- 老大足悲伤 出自 [宋] 释文珦 ·《静地 》