“生刍白驹皎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“生刍白驹皎”出自哪首诗?

答案:生刍白驹皎”出自: 宋代 沈晦 《题独秀山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng chú bái jū jiǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“生刍白驹皎”的上一句是什么?

答案:生刍白驹皎”的上一句是: 读书空谷中 , 诗句拼音为: dú shū kōng gǔ zhōng ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“生刍白驹皎”的下一句是什么?

答案:生刍白驹皎”的下一句是: 长哦五君咏 , 诗句拼音为: cháng ò wǔ jūn yǒng ,诗句平仄:○平仄平仄

“生刍白驹皎”全诗

题独秀山 (tí dú xiù shān)

朝代:宋    作者: 沈晦

老鹤下遥天,昂昂在林表。
霜毛临野人,逸气秋天杳。
矫矫顔始安,不受冠带绕。
清真自嵇阮,一醉万事了。
读书空谷中,生刍白驹皎
长哦五君咏,极目送飞鸟。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平○仄平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
仄平○仄○,平平仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。

lǎo hè xià yáo tiān , áng áng zài lín biǎo 。
shuāng máo lín yě rén , yì qì qiū tiān yǎo 。
jiǎo jiǎo yán shǐ ān , bù shòu guān dài rào 。
qīng zhēn zì jī ruǎn , yī zuì wàn shì le 。
dú shū kōng gǔ zhōng , shēng chú bái jū jiǎo 。
cháng ò wǔ jūn yǒng , jí mù sòng fēi niǎo 。

“生刍白驹皎”繁体原文

題獨秀山

老鶴下遙天,昂昂在林表。
霜毛臨野人,逸氣秋天杳。
矯矯顔始安,不受冠带繞。
清真自嵇阮,一醉萬事了。
讀書空谷中,生芻白駒皎。
長哦五君詠,極目送飛鳥。

“生刍白驹皎”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄平仄。
老鹤下遥天,昂昂在林表。

平平○仄平,仄仄平平仄。
霜毛临野人,逸气秋天杳。

仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
矫矫顔始安,不受冠带绕。

平平仄平仄,仄仄仄仄○。
清真自嵇阮,一醉万事了。

仄平○仄○,平平仄平仄。
读书空谷中,生刍白驹皎。

○平仄平仄,仄仄仄平仄。
长哦五君咏,极目送飞鸟。

“生刍白驹皎”全诗注音

lǎo hè xià yáo tiān , áng áng zài lín biǎo 。

老鹤下遥天,昂昂在林表。

shuāng máo lín yě rén , yì qì qiū tiān yǎo 。

霜毛临野人,逸气秋天杳。

jiǎo jiǎo yán shǐ ān , bù shòu guān dài rào 。

矫矫顔始安,不受冠带绕。

qīng zhēn zì jī ruǎn , yī zuì wàn shì le 。

清真自嵇阮,一醉万事了。

dú shū kōng gǔ zhōng , shēng chú bái jū jiǎo 。

读书空谷中,生刍白驹皎。

cháng ò wǔ jūn yǒng , jí mù sòng fēi niǎo 。

长哦五君咏,极目送飞鸟。

“生刍白驹皎”全诗翻译

译文:
老鹤在高高的天空中飞翔,昂首在树林上方。
霜毛覆盖着田野中的人们,秋天的逸气消失得无影无踪。
他端正的面庞显得安详,不受束缚,自由自在。
清雅之气自然流露,像嵇康和阮籍那般,一醉之间万事皆了。
在空谷中静心读书,生活简朴而纯粹,像白驹般洁白明亮。
这篇咏叹诗赞美着五位君主,目送着飞鸟尽情翱翔。
总结:这篇诗歌描绘了老鹤高飞、秋天的景象和人们的自由自在。诗人以清雅的气质、自由的心态读书于幽静之地,赞美了五位君主,表达对自然和自由生活的向往。

“生刍白驹皎”诗句作者沈晦介绍:

沈晦(一○八四“《独醒杂志》卷一○”~一一四九),字元用,号胥山,初名杰(《至元嘉禾志》卷一三),钱塘(今浙江杭州)人。遘孙。徽宗宣和六年(一一二四)进士(《宋状元录》卷四),除校书郎,迁着作佐郎。金人攻汴京,从萧王枢出质金军。高宗建炎元年(一一二七)归,拜给事中(《建炎以来系年要录》卷三)。历知信、明、处、婺、宣州,移知建康府,寻以事罢,绍兴四年(一一三四)起知镇江府,移知静江府、衢州、潭州。十九年卒(同上书卷一五九)。《两宋名贤小集》收有《环碧亭诗集》一卷。《宋史》卷三七八有传。今录诗十二首。其中见於《两宋名贤小集》者以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。更多...

“生刍白驹皎”相关诗句: