“迎畯示民民自劝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迎畯示民民自劝”出自哪首诗?
答案: “迎畯示民民自劝”出自: 宋代 薛季宣的 《劝农出郊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng jùn shì mín mín zì quàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“迎畯示民民自劝”的上一句是什么?
答案:
“迎畯示民民自劝”的上一句是: 青人空原草渐苞 , 诗句拼音为: qīng rén kōng yuán cǎo jiàn bāo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“迎畯示民民自劝”的下一句是什么?
答案: “迎畯示民民自劝”的下一句是: 可须杯酒荐烹炮 , 诗句拼音为: kě xū bēi jiǔ jiàn pēng pào ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“迎畯示民民自劝”全诗
劝农出郊 (quàn nóng chū jiāo)
漫驱戎马说农郊,不见田畴见白茅。
洪道晓晴明水底,羊澜春涨长林梢。
红翻大泽霞方散,青人空原草渐苞。
迎畯示民民自劝,可须杯酒荐烹炮。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“迎畯示民民自劝”繁体原文
勸農出郊
漫驅戎馬說農郊,不見田疇見白茅。
洪道曉晴明水底,羊瀾春漲長林梢。
紅翻大澤霞方散,青人空原草漸苞。
迎畯示民民自勸,可須杯酒薦烹炮。
“迎畯示民民自劝”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
漫驱戎马说农郊,不见田畴见白茅。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
洪道晓晴明水底,羊澜春涨长林梢。
平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
红翻大泽霞方散,青人空原草渐苞。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
迎畯示民民自劝,可须杯酒荐烹炮。
“迎畯示民民自劝”全诗注音
漫驱戎马说农郊,不见田畴见白茅。
洪道晓晴明水底,羊澜春涨长林梢。
红翻大泽霞方散,青人空原草渐苞。
迎畯示民民自劝,可须杯酒荐烹炮。
“迎畯示民民自劝”全诗翻译
译文:
漫步在农村的边缘,不见到农田只见到茂密的白茅草。
洪道(可能指大河)在黎明时分映照清澈,羊澜(可能指潺潺流水)涨满了春天茂密的树林顶端。
红霞散尽大泽,青草渐现空原。
迎接来自各方的人们,鼓励他们自努力,可以准备酒杯,奉上美食和烹饪美味的食物。
总结:
这首诗描绘了一幅春天农郊景色的画面。诗人漫步在农田边缘,看到茂密的白茅草和春水涨满林梢。红霞散尽,大泽恢复平静,而青草也在原野上渐渐疏密。最后,诗人迎接来客,鼓励他们自努力,用酒和美食来招待他们。整首诗表现出春天农村生机盎然的景象和诗人欢迎客人的热情。
“迎畯示民民自劝”相关诗句:
- 迎畯示民民自劝 出自 [宋] 薛季宣 ·《劝农出郊 》
- 天心自欲劝蒸民 出自 [宋] 宋祁 ·《藉田礼毕因成七言 》
- 官自忧民民自乐 出自 [宋] 真德秀 ·《新桥行 》
- 不过民自民 出自 [宋] 方岳 ·《田制 》
- 何以示民 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其五 》
- 示民有尊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其一 》
- 示民有知 出自 [宋] 陆淞 ·《乡校颂 其一 》
- 示民有防 出自 [宋] 陆淞 ·《乡校颂 其二 》
- 示民以好恶 出自 [宋] 宗泽 ·《渭南道中逢二蜀兵出印本手诏司马温公范文正公赠太师外祖丞相赠太保悲喜交集慨然赋诗 》
- 示民以虔庄 出自 [宋] 吕陶 ·《勇烈侯庙 》
- 只将敦朴示民先 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年春帖子词 皇后合五首 其五 》
- 俯从民欲示仪刑 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八一 》
- 示以明信民争驰 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 堂成署榜示州民 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题相台太尉韩公昼锦堂 》
- 行及劝耕民 出自 [宋] 宋庠 ·《出都赴郑作 》
- 行当劝民稼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送萧监丞濬宰临邑 》
- 把酒劝耕民 出自 [宋] 强至 ·《北都春日 》
- 民贫更劝分 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首 其二 》
- 长是劝民耕 出自 [唐] 曹松 ·《赠华阴李明府 》
- 州民劝使君 出自 [唐] 白居易 ·《吴中好风景二首 二 》