首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 劝农出郊 > 迎畯示民民自劝

“迎畯示民民自劝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“迎畯示民民自劝”出自哪首诗?

答案:迎畯示民民自劝”出自: 宋代 薛季宣 《劝农出郊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng jùn shì mín mín zì quàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“迎畯示民民自劝”的上一句是什么?

答案:迎畯示民民自劝”的上一句是: 青人空原草渐苞 , 诗句拼音为: qīng rén kōng yuán cǎo jiàn bāo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“迎畯示民民自劝”的下一句是什么?

答案:迎畯示民民自劝”的下一句是: 可须杯酒荐烹炮 , 诗句拼音为: kě xū bēi jiǔ jiàn pēng pào ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“迎畯示民民自劝”全诗

劝农出郊 (quàn nóng chū jiāo)

朝代:宋    作者: 薛季宣

漫驱戎马说农郊,不见田畴见白茅。
洪道晓晴明水底,羊澜春涨长林梢。
红翻大泽霞方散,青人空原草渐苞。
迎畯示民民自劝,可须杯酒荐烹炮。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

màn qū róng mǎ shuō nóng jiāo , bù jiàn tián chóu jiàn bái máo 。
hóng dào xiǎo qíng míng shuǐ dǐ , yáng lán chūn zhǎng cháng lín shāo 。
hóng fān dà zé xiá fāng sàn , qīng rén kōng yuán cǎo jiàn bāo 。
yíng jùn shì mín mín zì quàn , kě xū bēi jiǔ jiàn pēng pào 。

“迎畯示民民自劝”繁体原文

勸農出郊

漫驅戎馬說農郊,不見田疇見白茅。
洪道曉晴明水底,羊瀾春漲長林梢。
紅翻大澤霞方散,青人空原草漸苞。
迎畯示民民自勸,可須杯酒薦烹炮。

“迎畯示民民自劝”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
漫驱戎马说农郊,不见田畴见白茅。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
洪道晓晴明水底,羊澜春涨长林梢。

平平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
红翻大泽霞方散,青人空原草渐苞。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
迎畯示民民自劝,可须杯酒荐烹炮。

“迎畯示民民自劝”全诗注音

màn qū róng mǎ shuō nóng jiāo , bù jiàn tián chóu jiàn bái máo 。

漫驱戎马说农郊,不见田畴见白茅。

hóng dào xiǎo qíng míng shuǐ dǐ , yáng lán chūn zhǎng cháng lín shāo 。

洪道晓晴明水底,羊澜春涨长林梢。

hóng fān dà zé xiá fāng sàn , qīng rén kōng yuán cǎo jiàn bāo 。

红翻大泽霞方散,青人空原草渐苞。

yíng jùn shì mín mín zì quàn , kě xū bēi jiǔ jiàn pēng pào 。

迎畯示民民自劝,可须杯酒荐烹炮。

“迎畯示民民自劝”全诗翻译

译文:

漫步在农村的边缘,不见到农田只见到茂密的白茅草。
洪道(可能指大河)在黎明时分映照清澈,羊澜(可能指潺潺流水)涨满了春天茂密的树林顶端。
红霞散尽大泽,青草渐现空原。
迎接来自各方的人们,鼓励他们自努力,可以准备酒杯,奉上美食和烹饪美味的食物。

总结:

这首诗描绘了一幅春天农郊景色的画面。诗人漫步在农田边缘,看到茂密的白茅草和春水涨满林梢。红霞散尽,大泽恢复平静,而青草也在原野上渐渐疏密。最后,诗人迎接来客,鼓励他们自努力,用酒和美食来招待他们。整首诗表现出春天农村生机盎然的景象和诗人欢迎客人的热情。

“迎畯示民民自劝”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“迎畯示民民自劝”相关诗句: