“鹄板乍停公府诏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹄板乍停公府诏”出自哪首诗?
答案: “鹄板乍停公府诏”出自: 宋代 胡宿的 《送陈谏东归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú bǎn zhà tíng gōng fǔ zhào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“鹄板乍停公府诏”的上一句是什么?
答案:
“鹄板乍停公府诏”的上一句是: 席上经年未聘珍 , 诗句拼音为: xí shàng jīng nián wèi pìn zhēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“鹄板乍停公府诏”的下一句是什么?
答案: “鹄板乍停公府诏”的下一句是: 貂裘还敝洛城尘 , 诗句拼音为: diāo qiú huán bì luò chéng chén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“鹄板乍停公府诏”全诗
送陈谏东归 (sòng chén jiàn dōng guī)
顔诗摛锦有高文,席上经年未聘珍。
鹄板乍停公府诏,貂裘还敝洛城尘。
雪园授简谁为赋,烟渚归艎不待春。
何日子虚闻夜诵,尚方给札对严宸。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鹄板乍停公府诏”繁体原文
送陳諫東歸
顔詩摛錦有高文,席上經年未聘珍。
鵠板乍停公府詔,貂裘還敝洛城塵。
雪園授簡誰爲賦,煙渚歸艎不待春。
何日子虛聞夜誦,尚方給札對嚴宸。
“鹄板乍停公府诏”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
顔诗摛锦有高文,席上经年未聘珍。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鹄板乍停公府诏,貂裘还敝洛城尘。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪园授简谁为赋,烟渚归艎不待春。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
何日子虚闻夜诵,尚方给札对严宸。
“鹄板乍停公府诏”全诗注音
顔诗摛锦有高文,席上经年未聘珍。
鹄板乍停公府诏,貂裘还敝洛城尘。
雪园授简谁为赋,烟渚归艎不待春。
何日子虚闻夜诵,尚方给札对严宸。
“鹄板乍停公府诏”全诗翻译
译文:
颜诗摛锦,其中有高超的文采,他的才华就像一块美丽的锦绣。然而,他长久以来未能得到宫廷的重用和赏识,未被封官聘用,一直被珍宝所遗忘。
他的一首《鹄板》诗,表达了他苦等官府的诏书,却久久未能停在他的手中。同样,他所穿的貂裘也回到了洛阳城中,沾满了尘埃。
另外,还有一首《雪园》诗,不知授予了谁做为律赋的词章,或许是因为在烟波浩渺的湖心小岛上,授课的人未等到春天,就已乘船回归了。
颜诗渴望有一天能够在宫廷中闻到自己的作品在夜晚被吟咏的声音,希望自己的才华能被皇宫尚方官亲自赏识并赐予诏书。
“鹄板乍停公府诏”相关诗句:
- 鹄板乍停公府诏 出自 [宋] 胡宿 ·《送陈谏东归 》
- 歛板就公府 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 却持手板谒公府 出自 [宋] 沈辽 ·《赠送卢总赴调 》
- 府公忽驾西蜚鹄 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解禹玉 》
- 泥书开鹄板 出自 [宋] 刘攽 ·《原父舍人爰自春坊迁职史氏未更晦望旋有新命增秩谏省跻荣纶阁斐然成篇以伸欢贺 》
- 不应明时鹄板书 出自 [宋] 王禹偁 ·《再赋二章一以颂高人之风一以伸俗吏之意 其二 》
- 檀板且教停 出自 [宋] 赵葵 ·《春 其一 》
- 鸾鹄停峙 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 已闻珠贯停檀板 出自 [宋] 洪刍 ·《席上次张法曹韵 》
- 停鸾与峙鹄 出自 [宋] 晁公遡 ·《与鲜于茶干 》
- 鸾停鹄飞舞 出自 [宋] 李流谦 ·《巫山一何高七绝 其三 》
- 尚可停鸾鹄 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋书怀二首 其一 》
- 鸾鹄自停峙 出自 [宋] 张守 ·《题闾丘氏巢凤亭以其子登科胡茂老名之 》
- 峙停鸾鹄音 出自 [宋] 苏籀 ·《留别赵大年并侄十七秀才 其二 》
- 诏板尝延清暑殿 出自 [宋] 张方平 ·《华山云台观题希夷先生陈抟影堂 》
- 暂闲绿野停鸿鹄 出自 [宋] 释居简 ·《周漕泊舟寺前 》
- 碧梧停鹄已飞去 出自 [宋] 陆文圭 ·《送节之衡之两舍人入燕 》
- 停鸾峙鹄欣相传 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 鸾停鹄峙意何如 出自 [宋] 王炎 ·《又题巢林 》
- 鹄峙鸾停护碧城 出自 [宋] 葛起耕 ·《记梦 》