“国家谨时祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“国家谨时祀”出自哪首诗?
答案: “国家谨时祀”出自: 宋代 邵雍的 《题华山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guó jiā jǐn shí sì ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“国家谨时祀”的上一句是什么?
答案:
“国家谨时祀”的上一句是: 域中有五岳 , 诗句拼音为:yù zhōng yǒu wǔ yuè
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“国家谨时祀”的下一句是什么?
答案: “国家谨时祀”的下一句是: 华岳居其一 , 诗句拼音为: huá yuè jū qí yī ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“国家谨时祀”全诗
题华山 (tí huà shān)
域中有五岳,国家谨时祀。
华岳居其一,作镇雄西裔。
唐号金天王,今封顺圣帝。
吁咈哉若神,僣窃同天地。
仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
平仄平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平平平,平平仄仄仄。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
“国家谨时祀”繁体原文
題華山
域中有五嶽,國家謹時祀。
華嶽居其一,作鎮雄西裔。
唐號金天王,今封順聖帝。
吁咈哉若神,僣竊同天地。
“国家谨时祀”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平仄平仄。
域中有五岳,国家谨时祀。
平仄平仄仄,仄仄平平仄。
华岳居其一,作镇雄西裔。
平仄平平平,平平仄仄仄。
唐号金天王,今封顺圣帝。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
吁咈哉若神,僣窃同天地。
“国家谨时祀”全诗注音
域中有五岳,国家谨时祀。
华岳居其一,作镇雄西裔。
唐号金天王,今封顺圣帝。
吁咈哉若神,僣窃同天地。
“国家谨时祀”全诗翻译
译文:
在境内有五座重要的山岳,国家谨慎地进行祭祀仪式。其中华山位列其一,它屹立在雄伟的西部边疆。在唐朝时期,华山被尊称为金天王,而现在被封为顺圣帝。啊,多么神奇的存在啊,仿佛是窃取了同天地的灵气般。
“国家谨时祀”相关诗句:
- 国家谨时祀 出自 [宋] 邵雍 ·《题华山 》
- 国家崇明祀 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 履至谨冬祀 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至摄事南郊斋宫感怀作 》
- 庙谨先师祀 出自 [宋] 吕稽中 ·《挽和靖先生诗三首 其三 》
- 祀谨先贤配孔堂 出自 [宋] 汪统 ·《宝庆改元孟春中澣敬拜十贤於学宫谨哦唐律 》
- 谨厚传燕国 出自 [宋] 魏了翁 ·《费华文挽诗 其一 》
- 他时家国事 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽游迪功 》
- 国家全盛时 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 国家右文时 出自 [宋] 韩淲 ·《送黄监税之官沙县 》
- 我谨事之如大国 出自 [宋] 张耒 ·《围棋歌戏江瞻道兼呈蔡秘校 》
- 国有严祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 正位酌献用《成安》。 》
- 国荐严祀 出自 [唐] 徐彦伯 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 永和 》
- 国荐严祀 出自 [唐] 徐彦伯 ·《仪坤庙乐章 永和 》
- 秩祀万国 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其二 》
- 国主太祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 还位用《正安》。 》
- 国有常祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 》
- 国家将议改元时 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 及时须爲国家鸣 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其二 》
- 家国兴亡自有时 出自 [唐] 罗隐 ·《西施 》
- 去国还家一望时 出自 [唐] 韩琮 ·《骆谷晚望 》