“绿髪嗜翰墨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿髪嗜翰墨”出自哪首诗？
答案： “绿髪嗜翰墨”出自： 宋代 李彭的 《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǜ fà shì hàn mò ，诗句平仄： 。
问题2：“绿髪嗜翰墨”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绿髪嗜翰墨”已经是第一句了。
问题3：“绿髪嗜翰墨”的下一句是什么？
答案： “绿髪嗜翰墨”的下一句是： 颇徂成章程 , 诗句拼音为： pō cú chéng zhāng chéng ，诗句平仄：○平平平平。
“绿髪嗜翰墨”全诗
喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其七 (xǐ yù hóng zhòng běn yú shān nán yǐ chán zào lín yú jìng niǎo míng shān gèng yōu wèi yùn zuò shí shī jì zhī jiān chéng jū fù qí qī)
绿髪嗜翰墨，颇徂成章程。
耽思且傍讯，仅有能诗声。
老语如冻芋，时时强抽萌。
公等极英妙，毎闻鸾鳯鸣。
仄仄仄仄仄，○平平平平。
平○○仄仄，仄仄平平平。
仄仄○仄○，平平平平平。
平仄仄平仄，？○平仄平。
“绿髪嗜翰墨”繁体原文
喜遇洪仲本于山南以蟬噪林逾静鳥鳴山更幽爲韻作十詩寄之兼呈駒父 其七
綠髪嗜翰墨，頗徂成章程。
耽思且傍訊，僅有能詩聲。
老語如凍芋，時時强抽萌。
公等極英妙，毎聞鸞鳯鳴。
“绿髪嗜翰墨”韵律对照
仄仄仄仄仄，○平平平平。
绿髪嗜翰墨，颇徂成章程。
平○○仄仄，仄仄平平平。
耽思且傍讯，仅有能诗声。
仄仄○仄○，平平平平平。
老语如冻芋，时时强抽萌。
平仄仄平仄，？○平仄平。
公等极英妙，毎闻鸾鳯鸣。
“绿髪嗜翰墨”全诗注音
绿髪嗜翰墨，颇徂成章程。
耽思且傍讯，仅有能诗声。
老语如冻芋，时时强抽萌。
公等极英妙，毎闻鸾鳯鸣。
“绿髪嗜翰墨”全诗翻译
译文：
绿发痴迷于书写，颇有一种成就章程的感觉。
沉浸于思考之中，只有能听见诗的声音。
老者言辞如冻结的芋头，时常勉强萌发。
你们都非常出色，每次听闻你们的琴鸣和歌唱。
总结：这段古文描写了一个绿发的人对书写的痴迷，认为自己的文章有一种章程的感觉。他常常在思考之余，能够领悟到诗的声音。另外，一位年长者的话语虽然有些老套，但却时常能激发出新的灵感。最后，作者赞美公等的才华，每次听到他们的琴鸣和歌唱都非常动听。
“绿髪嗜翰墨”总结赏析
《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其七》这首诗是李彭的作品，表达了他对文学的热爱和创作的愿望。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以描述诗人李彭的情感和创作愿望为主题，表现出他对文学的热情和追求。首先，诗中提到他绿髪嗜翰墨，这意味着他对书写和创作有着浓厚的兴趣，翰墨代表了文学和书法。他的兴趣不仅仅是为了自己的娱乐，而是希望能够成就一番事业，成为一位杰出的文学家。
诗中还提到他耽思且傍讯，表现了他对学问的渴望和对知识的追求。他希望通过不断的思考和学习，能够进一步提高自己的文学修养，成为更好的诗人。而老语如冻芋，则反映了他对前辈文学家的尊敬和借鉴，希望能够传承和发展文学传统。
最后，诗中提到听到鸾鳯鸣，这是一种象征，表示他希望自己的作品能够被广泛传颂，得到赞美和认可。整首诗表现了诗人对文学的热爱和对创作的渴望，同时也表达了他对前辈文学家的敬仰和对成功的向往。
“绿髪嗜翰墨”相关诗句：
- 绿髪嗜翰墨 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其七 》
- 我于翰墨虽早嗜 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐季纯见贻 》
- 结髪翰墨场 出自 [宋] 释德洪 ·《赠周廷秀 》
- 宁论结髪翰墨场 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 顾怜绿髪添华髪 出自 [宋] 李彭 ·《次韵文潜立春三绝 其二 》
- 墨池怜嗜学 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天早春闲游西湖颇多野趣恨不得与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇因成十八韵见寄乐天前篇到时适会予亦宴镜湖南亭因述目前所睹以成酬荅末章亦示暇诚则势使之然亦欲粗爲恬养之赠耳 》
- 垂翰墨 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝舞剑赋御书赞 》
- 游戏翰墨 出自 [宋] 释德洪 ·《东坡画应身弥勒赞 》
- 翰墨之珍 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其五 》
- 游戏翰墨 出自 [宋] 李纲 ·《御书草圣千文赞 》
- 翰墨之娱 出自 [宋] 叶梦得 ·《东山图赞 王逸少 》
- 游戏翰墨 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 称此翰墨 出自 [宋] 岳珂 ·《张安国东坡三养帖赞 》
- 翰墨腾英 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 翰权墨衡 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 染翰行墨 出自 [宋] 岳珂 ·《诸遂良枯树赋帖赞 》
- 于翰墨间 出自 [宋] 岳珂 ·《吕文靖亭候帖赞 》
- 有炜翰墨 出自 [宋] 岳珂 ·《范文正问医帖赞 》
- 翰墨十袭 出自 [宋] 岳珂 ·《刘忠定书简帖赞 》
- 游戏翰墨 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直催绣词帖赞 》