“鲍通直辈弥矜鲜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲍通直辈弥矜鲜”出自哪首诗?
答案: “鲍通直辈弥矜鲜”出自: 宋代 徐积的 《雪 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào tōng zhí bèi mí jīn xiān ,诗句平仄: 仄平仄仄平平○ 。
问题2:“鲍通直辈弥矜鲜”的上一句是什么?
答案:
“鲍通直辈弥矜鲜”的上一句是: 庾子贞家但寻菜 , 诗句拼音为: yǔ zǐ zhēn jiā dàn xún cài
,诗句平仄: 仄平仄仄平平○ 。
问题3:“鲍通直辈弥矜鲜”的下一句是什么?
答案: “鲍通直辈弥矜鲜”的下一句是: 卞郎方弄瓠杯杓 , 诗句拼音为: biàn láng fāng nòng hù bēi sháo ,诗句平仄:仄平平仄○平○。
“鲍通直辈弥矜鲜”全诗
雪 其五 (xuě qí wǔ)
一夜五宫星茫然,投壶笑电挥赤鞭。
何物变为淮上雪,余花散入江南天。
东家乞火温稚子,西邻赊酒娱高年。
樵翁头上笠戴月,渔父手中帆卷牋。
庾子贞家但寻菜,鲍通直辈弥矜鲜。
卞郎方弄瓠杯杓,浙帅已亡羊髀肩。
当门正好张敝席,隔篱可笑窥华旃。
最是珊珊上楼佩,恰如冉冉升空仙。
牵牛童儿饮河汉,扶犁老子耕云烟。
漫翁何处拾瑶草,自有梅花大庾田。
仄仄仄平平平平,平平仄仄平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄○○仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平○。
仄平平仄○平○,仄仄仄平平仄平。
○平○仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄平○平。
○平平平仄平仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“鲍通直辈弥矜鲜”繁体原文
雪 其五
一夜五宮星茫然,投壺笑電揮赤鞭。
何物變爲淮上雪,餘花散入江南天。
東家乞火溫稚子,西鄰賒酒娛高年。
樵翁頭上笠戴月,漁父手中帆卷牋。
庾子貞家但尋菜,鮑通直輩彌矜鮮。
卞郎方弄瓠杯杓,浙帥已亡羊髀肩。
當門正好張敝席,隔籬可笑窺華旃。
最是珊珊上樓珮,恰如冉冉升空仙。
牽牛童兒飲河漢,扶犁老子耕雲烟。
漫翁何處拾瑶草,自有梅花大庾田。
“鲍通直辈弥矜鲜”韵律对照
仄仄仄平平平平,平平仄仄平仄平。
一夜五宫星茫然,投壶笑电挥赤鞭。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
何物变为淮上雪,余花散入江南天。
平平仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
东家乞火温稚子,西邻赊酒娱高年。
平平平仄仄仄仄,平仄仄○○仄平。
樵翁头上笠戴月,渔父手中帆卷牋。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平○。
庾子贞家但寻菜,鲍通直辈弥矜鲜。
仄平平仄○平○,仄仄仄平平仄平。
卞郎方弄瓠杯杓,浙帅已亡羊髀肩。
○平○仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
当门正好张敝席,隔篱可笑窥华旃。
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄平○平。
最是珊珊上楼佩,恰如冉冉升空仙。
○平平平仄平仄,平平仄仄平平平。
牵牛童儿饮河汉,扶犁老子耕云烟。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
漫翁何处拾瑶草,自有梅花大庾田。
“鲍通直辈弥矜鲜”全诗注音
一夜五宫星茫然,投壶笑电挥赤鞭。
何物变为淮上雪,余花散入江南天。
东家乞火温稚子,西邻赊酒娱高年。
樵翁头上笠戴月,渔父手中帆卷牋。
庾子贞家但寻菜,鲍通直辈弥矜鲜。
卞郎方弄瓠杯杓,浙帅已亡羊髀肩。
当门正好张敝席,隔篱可笑窥华旃。
最是珊珊上楼佩,恰如冉冉升空仙。
牵牛童儿饮河汉,扶犁老子耕云烟。
漫翁何处拾瑶草,自有梅花大庾田。
“鲍通直辈弥矜鲜”全诗翻译
译文:
一夜之间,五颗宫殿般的星星迷茫地闪耀着,扔壶的人笑得像闪电一样,挥舞着红鞭。
不知何物变成了淮河上的雪,落花散入了江南的天空。
东边的家庭乞求着火来温暖他们的孩子,西邻则欠酒来娱乐晚年。
樵夫头上戴着笠子,月亮如同戴在他头上一样明亮;渔父手中卷起了帆,同时拿着笔。
庾子贞的家庭只找野菜吃,而鲍通直一辈子都自视甚高,炫耀自己的美食。
卞郎正在玩弄着葫芦杯和勺子,而浙江的将领却失去了荣耀,肩膀上已经没有羊皮了。
当门之时正好展开了破旧的席子,从篱笆隔开的地方可笑地窥探着华丽的仪仗。
最令人陶醉的是那位上楼的美女,她佩戴着银铃般的珊珊玉佩,仿佛缓缓升起的仙女。
牵牛的童子在河汉上饮水,扶犁的老者在耕作之间透着云烟。
四处徜徉的老人到底在哪里采摘着玉草?他们有自己的梅花,还有庾子贞的大田地。
“鲍通直辈弥矜鲜”相关诗句:
- 鲍通直辈弥矜鲜 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其五 》
- 诗压顔鲍辈 出自 [宋] 谢薖 ·《读吕居仁诗 》
- 曹刘鲍谢辈 出自 [宋] 晁说之 ·《谢邵三十五郎博诗卷 》
- 弥怀矜乐志 出自 [唐] 李世民 ·《初春登楼即目观作述怀 》
- 高论矜弥天 出自 [宋] 孙邦 ·《和史经 其一 》
- 不必矜肥鲜 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》
- 鲜荣若自矜 出自 [宋] 张嵲 ·《董弥大郎中以窗前菊花晨且鲜明午间萎蕤感而成诗兴寄古雅次元韵 》
- 矜测逮鲜介 出自 [宋] 程洵 ·《潘提刑生日四首用以介眉寿爲韵 其二 》
- 我辈所矜式 出自 [宋] 陈造 ·《谢程帅袁制使 其五 》
- 谁通鲍谢灵 出自 [宋] 刘筠 ·《秋夜对月 》
- 辈流狐伏敢骄矜 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 冯讙 》
- 寒花也自矜前辈 出自 [宋] 史弥宁 ·《菊 》
- 堪矜自古神仙辈 出自 [宋] 薛道光 ·《又诗一首 》
- 享此足与俗辈矜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩子华遗冰 》
- 自矜前辈持清白 出自 [宋] 叶茵 ·《梅 》
- 矜险恃孽兮其终鲜克 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 句里直须希鲍谢 出自 [宋] 曾协 ·《谢翁子亨惠诗 》
- 才通腥鲍到咸阳 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蒙恬 》
- 微阴眩弥鲜 出自 [宋] 陈与义 ·《均阳官舍有安榴数株着花绝稀更增妍丽 》
- 数日色弥鲜 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九三月丹 》