“但惭无地更吹嘘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但惭无地更吹嘘”出自哪首诗?
答案: “但惭无地更吹嘘”出自: 宋代 汪应辰的 《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn cán wú dì gèng chuī xū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“但惭无地更吹嘘”的上一句是什么?
答案:
“但惭无地更吹嘘”的上一句是: 圣世取才三尺在 , 诗句拼音为: shèng shì qǔ cái sān chǐ zài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“但惭无地更吹嘘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但惭无地更吹嘘”已经是最后一句了。
“但惭无地更吹嘘”全诗
鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其一 (lù míng yàn xí shàng shī èr shǒu fèng sòng jiè yuán zhū xiān bèi qí yī)
从来人物数成都,果见英髦入荐书。
齐鲁风流方演迤,渊云文采自纡余。
姓名即上飞龙榜,乡里争迎驷马车。
圣世取才三尺在,但惭无地更吹嘘。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“但惭无地更吹嘘”繁体原文
鹿鳴宴席上詩二首奉送解元諸先輩 其一
從來人物數成都,果見英髦入薦書。
齊魯風流方演迤,淵雲文采自紆餘。
姓名即上飛龍榜,鄉里爭迎駟馬車。
聖世取才三尺在,但慚無地更吹噓。
“但惭无地更吹嘘”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
从来人物数成都,果见英髦入荐书。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
齐鲁风流方演迤,渊云文采自纡余。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
姓名即上飞龙榜,乡里争迎驷马车。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
圣世取才三尺在,但惭无地更吹嘘。
“但惭无地更吹嘘”全诗注音
从来人物数成都,果见英髦入荐书。
齐鲁风流方演迤,渊云文采自纡余。
姓名即上飞龙榜,乡里争迎驷马车。
圣世取才三尺在,但惭无地更吹嘘。
“但惭无地更吹嘘”全诗翻译
译文:
从古至今,优秀的人物如同成都之众多,果然有见证英俊才子受到荐举之事。
在齐鲁之地,风华才子纷纷涌现,演绎着一派风流气象,而深邃的才华和卓越的文采仿佛自然而然地溢于言表。
他们的名字即刻被添上飞龙榜,乡里人们争先恐后地迎接着他们的驷马车队。
在圣明的时代,选拔人才只需三尺竿头,然而我只能惭愧地承认没有资格再自吹自擂了。
总结:
诗人以古代成都为背景,歌颂了才子佳人的辈出,特别是齐鲁地区的风华才子,他们的才华文采在众人面前自然显露,名声远扬。这些人物因才华而受到重用,得到飞龙榜上的认可,家乡人为其荣耀感到自豪。然而,诗人自己却感叹自己没有资格自夸。整首诗以简洁明快的语言表达了对才子的赞美与自省。
“但惭无地更吹嘘”相关诗句:
- 但惭无地更吹嘘 出自 [宋] 汪应辰 ·《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其一 》
- 藉君帆力更吹嘘 出自 [宋] 柴望 ·《别永嘉使君赵致轩 》
- 更知寒士待吹嘘 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵叔侍郎子直二首 其一 》
- 更欲吹嘘送上天 出自 [宋] 郭祥正 ·《和安止怀予北归怅然有作三首 其三 》
- 更极吹嘘借羽翰 出自 [宋] 姜特立 ·《和答刘庆远 》
- 不须青帝更吹嘘 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同咏梅 》
- 短翮无吹嘘 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 清尘无吹嘘 出自 [唐] 孟郊 ·《哭李观 》
- 吹嘘六合无凡骨 出自 [宋] 邓肃 ·《再和宰公二首 其一 》
- 无力吹嘘只厚顔 出自 [宋] 刘子翬 ·《黄彦达之衡山有诗留别因次其韵 》
- 倘许吹嘘上汉无 出自 [宋] 周必大 ·《送徐渊子知县朝奉还台 》
- 吹嘘无际杏坛风 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《侍林府判斋宿举似顷在海阳县斋丁祭诗依韵即席和呈 》
- 祗怜无援过吹嘘 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《下第寄池州郑员外 》
- 无能衰叟但怀惭 出自 [宋] 方回 ·《怀惭 》
- 但惭笔底无风雨 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 刻朽嘘枯只益惭 出自 [宋] 刘子翬 ·《转秩奉祠蒙朝佐子静庆以四六戏裁长句爲谢 》
- 祗惭无力堪吹送 出自 [宋] 李曾伯 ·《饯管制干 》
- 更惭无道力 出自 [宋] 王安石 ·《送陶氏妇兼寄纯甫 》
- 吹嘘于喁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 奠币用《容安》。 》
- 长惭无地起楼台 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 其四 》