“湖已爲田知幻化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖已爲田知幻化”出自哪首诗?
答案: “湖已爲田知幻化”出自: 宋代 刘过的 《题叠浪轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sēng fáng ǎi zhàn yī chuāng yōu ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“湖已爲田知幻化”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“湖已爲田知幻化”已经是第一句了。
问题3:“湖已爲田知幻化”的下一句是什么?
答案: “湖已爲田知幻化”的下一句是: 不见当年叠浪浮 , 诗句拼音为: bù jiàn dāng nián dié làng fú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“湖已爲田知幻化”全诗
题叠浪轩 (tí dié làng xuān)
僧房矮占一窗幽,不见当年叠浪浮。
湖已为田知幻化,律更以教示精修。
白莲何日还同社,顽石无时不点头。
可惜能诗张孟辈,却无一字此间留。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“湖已爲田知幻化”繁体原文
題疊浪軒
僧房矮占一窗幽,不見當年疊浪浮。
湖已爲田知幻化,律更以教示精修。
白蓮何日還同社,頑石無時不點頭。
可惜能詩張孟輩,却無一字此間留。
“湖已爲田知幻化”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
僧房矮占一窗幽,不见当年叠浪浮。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
湖已为田知幻化,律更以教示精修。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白莲何日还同社,顽石无时不点头。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可惜能诗张孟辈,却无一字此间留。
“湖已爲田知幻化”全诗注音
僧房矮占一窗幽,不见当年叠浪浮。
湖已为田知幻化,律更以教示精修。
白莲何日还同社,顽石无时不点头。
可惜能诗张孟辈,却无一字此间留。
“湖已爲田知幻化”全诗翻译
译文:
僧房矮占一窗幽,不见当年叠浪浮。
湖已为田知幻化,律更以教示精修。
白莲何日还同社,顽石无时不点头。
可惜能诗张孟辈,却无一字此间留。
总结:
这首诗描绘了僧房窗前幽静的景色,窗外的湖水已经被变成了田地,强调了物是人非的变迁。僧人通过持戒修行来教导精修之道,白莲花或许代表着纯洁和出世,但还未归还社会。顽石在时光的变迁下仍然坚定不移。然而,遗憾的是,即使在如此清幽之地,也无法留下能与张孟辈相媲美的诗篇。
“湖已爲田知幻化”相关诗句:
- 湖已爲田知幻化 出自 [宋] 刘过 ·《题叠浪轩 》
- 觉知如幻幻无爲 出自 [唐] 小静 ·《答师静 》
- 幻化已委世 出自 [宋] 沈辽 ·《丧表姑挽词 其二 》
- 化蝶诚知幻 出自 [唐] 蒋防 ·《至人无梦 》
- 不知谁幻化 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其八 》
- 未能知幻化 出自 [宋] 释智圆 ·《偶成 》
- 幻化爲石鸡 出自 [唐] 张直 ·《宿顾城二首 二 》
- 化儿幻我知何用 出自 [宋] 范成大 ·《病中绝句八首 其三 》
- 幻化须知花有神 出自 [宋] 叶翥 ·《送芍药 其一 》
- 静观物化知如幻 出自 [宋] 朱松 ·《吴山道中三首 其一 》
- 化工真幻知谁辨 出自 [宋] 虞俦 ·《蜡梅 其二 》
- 爲是如来幻化身 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其七 》
- 湖边莲叶已田田 出自 [宋] 蔡肇 ·《杭州次周大夫韵 其二 》
- 已知真幻泡 出自 [宋] 姜特立 ·《失骏子 》
- 已悟身爲幻 出自 [宋] 方回 ·《梦作 》
- 已知世路皆虚幻 出自 [唐] 张乔 ·《赠头陀僧 》
- 虚幻已知休更续 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十 》
- 已知达识空诸幻 出自 [宋] 姜特立 ·《寄巩丈哭孙 》
- 虚幻已知休更续 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六○ 》
- 幻界已知都是梦 出自 [宋] 葛胜仲 ·《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其一 》