“人乳蒸豚蜡代薪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人乳蒸豚蜡代薪”出自哪首诗？
答案： “人乳蒸豚蜡代薪”出自： 宋代 陆文圭的 《即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén rǔ zhēng tún là dài xīn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“人乳蒸豚蜡代薪”的上一句是什么？
答案：
“人乳蒸豚蜡代薪”的上一句是： 豪家香阁暖生春 , 诗句拼音为： háo jiā xiāng gé nuǎn shēng chūn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“人乳蒸豚蜡代薪”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“人乳蒸豚蜡代薪”已经是最后一句了。
“人乳蒸豚蜡代薪”全诗
即事 (jí shì)
南窗阴阴日色薄，北窗烈烈风声恶。
破衲蒙头睡正浓，地炉煮餠铛折脚。
小奴惊叫老婢嗔，我愧口腹烦他人。
豪家香阁暖生春，人乳蒸豚蜡代薪。
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，仄平仄仄平○仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
“人乳蒸豚蜡代薪”繁体原文
即事
南窗陰陰日色薄，北窗烈烈風聲惡。
破衲蒙頭睡正濃，地爐煮餠鐺折脚。
小奴驚叫老婢嗔，我愧口腹煩他人。
豪家香閣暖生春，人乳蒸豚蠟代薪。
“人乳蒸豚蜡代薪”韵律对照
平平平平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
南窗阴阴日色薄，北窗烈烈风声恶。
仄仄平平仄○平，仄平仄仄平○仄。
破衲蒙头睡正浓，地炉煮餠铛折脚。
仄平平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
小奴惊叫老婢嗔，我愧口腹烦他人。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
豪家香阁暖生春，人乳蒸豚蜡代薪。
“人乳蒸豚蜡代薪”全诗注音
南窗阴阴日色薄，北窗烈烈风声恶。
破衲蒙头睡正浓，地炉煮餠铛折脚。
小奴惊叫老婢嗔，我愧口腹烦他人。
豪家香阁暖生春，人乳蒸豚蜡代薪。
“人乳蒸豚蜡代薪”全诗翻译
译文：
南窗阴阴，阳光昏暗，北窗风势猛烈，呼啸刺耳。
我身穿破衲，头上蒙着褴褛的布，熟睡正浓。地炉上煮着饼，铛声一阵阵传来，却不料炉腿折断了。
小仆人惊叫，老婢责备，我内心愧疚，口腹之欲成了别人的烦恼。
豪门富室的香阁里温暖如春，人乳蒸豚，蜡烛取代了柴薪。
总结：
诗人描绘了一个与世无争的清寒生活场景。南窗昏暗，北窗狂风，寓意世态炎凉。诗人身着破衲蒙头，与俗世隔绝，但却面对地炉饼铛破损之象，表现了生活之不易。小仆惊呼，老婢斥责，诗人感到内疚，认识到贪欲带来的烦恼。最后描绘了豪门富室的奢靡，以人乳蒸豚、蜡烛代替柴薪，凸显了物质富足与清净虔诚的对比。整首诗以素淡的语言传达了生活哲理和对财富欲望的警示。
“人乳蒸豚蜡代薪”相关诗句：
- 人乳蒸豚蜡代薪 出自 [宋] 陆文圭 ·《即事 》
- 更将人乳作蒸豚 出自 [宋] 周紫芝 ·《河魨之美唯西施乳得名旧矣而未有作诗者戏作此诗 》
- 人乳蒸豚玉食无 出自 [宋] 陆游 ·《读晋书 》
- 盈缶蒸豚渍人乳 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 蒸豚不羡贮人乳 出自 [宋] 谢薖 ·《食菜 》
- 蒸我乳下豚 出自 [宋] 陆游 ·《小饮 》
- 乳蒸豚亦爲谁供 出自 [宋] 方岳 ·《赵尉送菜 其三 》
- 羔豚蒸乳活脔牛 出自 [宋] 张元干 ·《赋漳南李几仲安斋诗 》
- 爨下有蜡可代薪 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 富贵爨炊蜡代薪 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 孙康书雪 》
- 萍虀豆粥蜡代薪 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观用王介甫桃源行韵写感爲西湖行 》
- 饮豚以人乳 出自 [宋] 陆游 ·《对食 》
- 豪华自厌蒸人乳 出自 [宋] 邓肃 ·《仲子叔明二邦君兼济子安德和文明四使者同过逐客於文殊偶食无肉客既满意而主人略无愧色作诗一首 》
- 蒸豚贵公子 出自 [宋] 姜特立 ·《菜羹二首 其一 》
- 蒸豚揾蒜酱 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百六 》
- 蒸豚发堕樵 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江子我郎中社饮一首 》
- 虽无乳烝豚 出自 [宋] 姜特立 ·《送米与人 》
- 美若乳下豚 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮风雨二首 其二 》
- 遽食蒸豚废古吟 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵病起 》
- 玉馔薪然蜡 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》