“搦絮推绵亦不如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“搦絮推绵亦不如”出自哪首诗？
答案： “搦絮推绵亦不如”出自： 宋代 李璜的 《以二猫送张子贤 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nuò xù tuī mián yì bù rú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“搦絮推绵亦不如”的上一句是什么？
答案：
“搦絮推绵亦不如”的上一句是： 衔蝉毛色白胜酥 , 诗句拼音为：xián chán máo sè bái shèng sū
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“搦絮推绵亦不如”的下一句是什么？
答案： “搦絮推绵亦不如”的下一句是： 老病毗耶须减口 , 诗句拼音为： lǎo bìng pí yē xū jiǎn kǒu ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“搦絮推绵亦不如”全诗
以二猫送张子贤 其二 (yǐ èr māo sòng zhāng zǐ xián qí èr)
衔蝉毛色白胜酥，搦絮推绵亦不如。
老病毗耶须减口，从今休叹食无鱼。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“搦絮推绵亦不如”繁体原文
以二貓送張子賢 其二
銜蟬毛色白勝酥，搦絮推綿亦不如。
老病毗耶須減口，從今休歎食無魚。
“搦絮推绵亦不如”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
衔蝉毛色白胜酥，搦絮推绵亦不如。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
老病毗耶须减口，从今休叹食无鱼。
“搦絮推绵亦不如”全诗注音
衔蝉毛色白胜酥，搦絮推绵亦不如。
老病毗耶须减口，从今休叹食无鱼。
“搦絮推绵亦不如”全诗翻译
译文：
衔蝉毛色白得胜于细腻的酥油，拿取棉絮推绵也不及。
老了生病的时候要适量减少进食，从现在开始不要再叹息没有鱼可吃了。
总结：这句古文表达了作者对蝉的赞美和对细腻之物的比喻，同时又劝诫人们在老年生病时要节制饮食，不要沉湎于过去的遗憾。
“搦絮推绵亦不如”总结赏析
赏析：这首诗《以二猫送张子贤 其二》是唐代李璜创作的一首七言绝句。诗人以两只猫为主题，表达了对时光流逝和人生不同阶段的感慨。
首先，诗中描写的两只猫，一只是白色的蝉毛，另一只是推绵的絮，用细腻的描写，生动地展现了它们的柔软和可爱。蝉毛白胜酥，绵亦不如，形象生动，让人不禁想象出这两只猫的可爱模样。
接着，诗人通过猫的形象，引发了对人生的思考。老病毗耶须减口，从今休叹食无鱼。这两句话表达了人在年老体弱之时，需减少言语，不再为食物的缺少而感叹。这里的猫可以被视为诗人自己的借喻，他在老年时，也像猫一样，渐渐地不再有过去的活力和欲望，而是更加深思熟虑，淡然面对生活。
最后，诗中未明确标出的标签，但可以从内容中总结：出
“搦絮推绵亦不如”相关诗句：
- 搦絮推绵亦不如 出自 [宋] 李璜 ·《以二猫送张子贤 其二 》
- 毒种绵绵亦如是 出自 [宋] 释居简 ·《空东山忌日 》
- 绵绵落絮有情无 出自 [宋] 胡仲弓 ·《回文体二首 其二 》
- 羊亦不觉搦 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 六十九 》
- 披绵强来推不去 出自 [宋] 周必大 ·《杨廷秀送牛尾狸侑以长句次韵 》
- 缠绵亦如之 出自 [唐] 李白 ·《自代内赠 》
- 江蓠亦绵绵 出自 [唐] 皎然 ·《荅黎士曹黎生前适越後之楚 》
- 柳絮替蚕绵 出自 [唐] 顾况 ·《酬扬州白塔寺永上人 》
- 新衣薄絮绵 出自 [唐] 姚合 ·《游春十二首 五 》
- 如何滛雨尚绵绵 出自 [宋] 邹浩 ·《阻雨呈由正 其二 》
- 如今重说恨绵绵 出自 [唐] 张籍 ·《送元结 》
- 引满偏宜旋絮绵 出自 [宋] 韩琦 ·《至节筵间喜雪 》
- 生憎柳絮白於绵 出自 [唐] 杜甫 ·《送路六侍御入朝 》
- 短褐怯风绵未絮 出自 [宋] 黄庚 ·《江上客怀 》
- 坠絮将飞力尚绵 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和判府经略司徒侍中春阴马上之什 》
- 红绵粉絮裛妆啼 出自 [唐] 崔国辅 ·《舞曲歌辞 白紵辞二首 一 》
- 红绵粉絮裛妆啼 出自 [唐] 崔国辅 ·《白紵辞二首 一 》
- 绵绵复如此 出自 [宋] 刘敞 ·《杨白花 》
- 绵绵巧如织 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 披锦亭 》
- 绵绵如有声 出自 [宋] 韩淲 ·《雪作 其二 》