“愿君高处古无上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿君高处古无上”出自哪首诗?
答案: “愿君高处古无上”出自: 宋代 谢薖的 《次韵之南读彦光诗有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn jūn gāo chù gǔ wú shàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“愿君高处古无上”的上一句是什么?
答案:
“愿君高处古无上”的上一句是: 只今蹇吃成期期 , 诗句拼音为: zhī jīn jiǎn chī chéng qī qī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“愿君高处古无上”的下一句是什么?
答案: “愿君高处古无上”的下一句是: 抑以自惊无邪思 , 诗句拼音为: yì yǐ zì jīng wú xié sī ,诗句平仄:仄仄仄平平平○。
“愿君高处古无上”全诗
次韵之南读彦光诗有作 (cì yùn zhī nán dú yàn guāng shī yǒu zuò)
君家父子俱能诗,天遣俶鸟鸣春时。
文穷抵掌定不免,齐竽不学君何疑。
平生说诗喙三尺,只今蹇吃成期期。
愿君高处古无上,抑以自惊无邪思。
平平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄平仄○仄,仄平○仄平○○。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平平○。
“愿君高处古无上”繁体原文
次韻之南讀彦光詩有作
君家父子俱能詩,天遣俶鳥鳴春時。
文窮抵掌定不免,齊竽不學君何疑。
平生說詩喙三尺,只今蹇吃成期期。
願君高處古無上,抑以自驚無邪思。
“愿君高处古无上”韵律对照
平平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
君家父子俱能诗,天遣俶鸟鸣春时。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
文穷抵掌定不免,齐竽不学君何疑。
平平仄平仄○仄,仄平○仄平○○。
平生说诗喙三尺,只今蹇吃成期期。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平平○。
愿君高处古无上,抑以自惊无邪思。
“愿君高处古无上”全诗注音
君家父子俱能诗,天遣俶鸟鸣春时。
文穷抵掌定不免,齐竽不学君何疑。
平生说诗喙三尺,只今蹇吃成期期。
愿君高处古无上,抑以自惊无邪思。
“愿君高处古无上”全诗翻译
译文:
君家父子都擅长作诗,仿佛天命派遣了俶鸟在春天鸣叫一般美妙。但我虽然文词贫乏,仍然忍不住拍手称赞,决定不逃避。就像齐国的竽琴没有学过你一样,我也不会怀疑你的诗才。
平生以来,我口若悬河地赞美诗歌,但如今却困顿不前,成就迟迟未现。但愿你能达到高处,超越古代无与伦比的诗人,不要受到自我怀疑和邪念的困扰。
总结:全文:作者赞美君家父子的诗才,认为他们的诗歌就像天命所赋予的俶鸟春天鸣叫一样美妙。虽然自己才识有限,但仍对君家父子的诗不吝赞美。作者表示自己愿意坚持褒扬诗歌,但近来却遭遇困顿,成就不显。最后,希望君家父子能够在诗歌创作中超越古代伟大的诗人,不被自我怀疑和邪念所困扰。
“愿君高处古无上”总结赏析
赏析:此诗作者谢薖以诙谐幽默的语言,讽刺了当时的文人墨客。首句以“君家父子俱能诗”表明了当时士族家庭中,父子都有才华,擅长诗歌创作。接着,作者运用“天遣俶鸟鸣春时”一句,巧妙地将文人才子比喻为俶鸟,形象生动地描述了他们的文学才情。然而,接下来的两句“文穷抵掌定不免,齐竽不学君何疑”表现了这些文人在文学创作上的平庸和庸俗,以及他们没有努力学习提升的决心。
在第三句“平生说诗喙三尺,只今蹇吃成期期”,作者继续嘲讽这些文人,批评他们口若悬河,但实际上只是空谈文学,而不付诸实践。最后两句“愿君高处古无上,抑以自惊无邪思”则是一种戏谑,表达了对这些文人自命不凡、自负过高的嘲讽和讥讽之意。
“愿君高处古无上”相关诗句:
- 愿君高处古无上 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵之南读彦光诗有作 》
- 君诗高处古无师 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵谢刘仲行惠笋二首 其二 》
- 高处独步无古今 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 期君高无上 出自 [宋] 谢薖 ·《读吕居仁诗 》
- 愿君处处宜春酒 出自 [唐] 李贺 ·《染丝上春机 》
- 愿言高古今 出自 [宋] 孙旦 ·《送僧归天甯万年禅院 》
- 愿贡高古言 出自 [唐] 孟郊 ·《寿安西渡奉别郑相公 二 》
- 愿君监於古 出自 [宋] 杨杰 ·《古监谣 》
- 愿看稽古策高勳 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣宴 》
- 愿君语高风 出自 [唐] 孟郊 ·《赠李观 》
- 愿君策高足 出自 [宋] 宋祁 ·《杨秘校秋怀 其一 》
- 处处逢君道价高 出自 [宋] 邓肃 ·《别珠公 》
- 愿驻高枝上 出自 [唐] 杨系 ·《小苑春望宫池柳色 》
- 愿君努力古人事 出自 [宋] 杨万里 ·《赠旴江谢正之 》
- 常愿从君授古书 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄张子直 其一 》
- 愿君不忘分飞处 出自 [宋] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》
- 愿君不忘分飞处 出自 [唐] 徐铉 ·《又题白鹭洲江鸥送陈君 》
- 愿君审处囊中方 出自 [宋] 郭印 ·《送李去病赴召 》
- 愿君到处自题名 出自 [唐] 张籍 ·《送远曲 》
- 愿试黄昏上古汤 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵仲归喜雨有肯顾之意 》