“安排笾豆洗樽罍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安排笾豆洗樽罍”出自哪首诗？
答案： “安排笾豆洗樽罍”出自： 宋代 马廷鸾的 《和南塘叔赏芙蓉韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān pái biān dòu xǐ zūn léi ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“安排笾豆洗樽罍”的上一句是什么？
答案：
“安排笾豆洗樽罍”的上一句是： 何似山翁醉花下 , 诗句拼音为： hé sì shān wēng zuì huā xià
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“安排笾豆洗樽罍”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“安排笾豆洗樽罍”已经是最后一句了。
“安排笾豆洗樽罍”全诗
和南塘叔赏芙蓉韵 (hé nán táng shū shǎng fú róng yùn)
自携败册小窗开，三十头颅四十来。
闲日诗书真足味，薰天富贵只飞灰。
怜渠每吸醋三斗，输我清余水一盃。
何似山翁醉花下，安排笾豆洗樽罍。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“安排笾豆洗樽罍”繁体原文
和南塘叔賞芙蓉韻
自携敗冊小窗開，三十頭顱四十來。
閒日詩書真足味，薰天富貴只飛灰。
憐渠每吸醋三斗，輸我清餘水一盃。
何似山翁醉花下，安排籩豆洗樽罍。
“安排笾豆洗樽罍”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
自携败册小窗开，三十头颅四十来。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
闲日诗书真足味，薰天富贵只飞灰。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
怜渠每吸醋三斗，输我清余水一盃。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
何似山翁醉花下，安排笾豆洗樽罍。
“安排笾豆洗樽罍”全诗注音
自携败册小窗开，三十头颅四十来。
闲日诗书真足味，薰天富贵只飞灰。
怜渠每吸醋三斗，输我清余水一盃。
何似山翁醉花下，安排笾豆洗樽罍。
“安排笾豆洗樽罍”全诗翻译
译文：
自己带着破烂的书册，打开小窗，三十多本头颅四十多本来。
闲暇的日子，读诗读书真是美味，一切富贵都如同飞灰。
我钦佩他常常喝三斗醋，输给我清净的余水只有一盏。
何如那山中的老翁，在花下醉卧，摆弄竹篮和豆子，洗净酒壶和酒杯。
总结：
诗人自己带着破败的书册，静心读书的乐趣无法用语言表达。他对富贵虚幻的本质有深刻认识，富贵如同飞灰般虚幻。诗人怀念一个常常喝醋的朋友，虽然输给他很多次，但依然感到他的豁达和真诚。最后，诗人引出山中老翁的形象，借以对比，表现出淡泊名利的生活态度。
“安排笾豆洗樽罍”相关诗句：
- 安排笾豆洗樽罍 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和南塘叔赏芙蓉韵 》
- 罍之俎之笾豆丰 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 使君先已洗樽罍 出自 [宋] 苏轼 ·《送贾讷倅眉二首 其一 》
- 小亭草草排樽罍 出自 [宋] 郭祥正 ·《二月十一日倪倅敦复小园留饮 》
- 樽俎安排仰老妻 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六八 》
- 洗脚处更不安排 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三七 》
- 洗脚处更不安排 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二○ 》
- 撤豆笾 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 登歌 》
- 撤豆笾 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 登歌 》
- 笾豆大房 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 笾豆有楚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其四 》
- 豆笾在列 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 》
- 豆笾在列 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 彻豆用《娱安》。 》
- 收撤豆笾 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 禋顺 》
- 笾豆丰洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 亚、终献用《文安》。 》
- 笾豆有践 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 饮福酒广安曲 》
- 笾豆有践 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 笾豆方圆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其四 》
- 豆笾祗荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宋初祀神州地只三首 降神用《静安》。 》
- 笾豆大房 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 奉俎用《咸安》。 》