“挟术有如子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挟术有如子”出自哪首诗?
答案: “挟术有如子”出自: 宋代 曾丰的 《赠术者朱明远 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xié shù yǒu rú zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“挟术有如子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“挟术有如子”已经是第一句了。
问题3:“挟术有如子”的下一句是什么?
答案: “挟术有如子”的下一句是: 那须要我诗 , 诗句拼音为: nà xū yào wǒ shī ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“挟术有如子”全诗
赠术者朱明远 其三 (zèng shù zhě zhū míng yuǎn qí sān)
挟术有如子,那须要我诗。
曲江何处住,全广是人知。
未宦中都者,犹期大贵谁。
今言他日验,人口胜于碑。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“挟术有如子”繁体原文
贈術者朱明遠 其三
挾術有如子,那須要我詩。
曲江何處住,全廣是人知。
未宦中都者,猶期大貴誰。
今言他日驗,人口勝于碑。
“挟术有如子”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
挟术有如子,那须要我诗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
曲江何处住,全广是人知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未宦中都者,犹期大贵谁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
今言他日验,人口胜于碑。
“挟术有如子”全诗注音
挟术有如子,那须要我诗。
曲江何处住,全广是人知。
未宦中都者,犹期大贵谁。
今言他日验,人口胜于碑。
“挟术有如子”全诗翻译
译文:
挟持技艺就像儿童游戏,却需要我用诗歌来表达。曲江在哪里居住,全国都有人知晓。尚未成为京城官员的年轻人,仍然期待着谁能有大的前程。如今所说的话,将在将来得到验证,人们的口头传承胜过静默的石碑。
总结:
诗人谈及挟持技艺而不谈受官职,讽刺现实中的浮华和虚荣。提到曲江时,意指地处重要位置且广为人知。暗示人们心中对前程的期待。最后,诗人认为口头传承比静默的碑石更能流传和验证真实。
“挟术有如子”相关诗句:
- 挟术有如子 出自 [宋] 曾丰 ·《赠术者朱明远 其三 》
- 挟术相矜夸 出自 [宋] 王迈 ·《述梦 》
- 挟术骧螺湄 出自 [宋] 刘弇 ·《赠廖相手一首 》
- 今挟二术俱 出自 [宋] 蔡沈 ·《赠棋士兼相 》
- 禅余挟妙术 出自 [宋] 释道潜 ·《送慧悟大师还阙下 》
- 邪师挟幻术 出自 [宋] 郭印 ·《和杨齐伯韵 》
- 平生挟术游 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠川郭 》
- 初无挟术钻 出自 [唐] 张九龄 ·《荆州作二首 二 》
- 复见挟三术 出自 [唐] 张九龄 ·《叙怀二首 二 》
- 今挟二术俱 出自 [宋] 苏元老 ·《赠棋士兼相 》
- 挟术满天下 出自 [宋] 蔡元定 ·《赠相士徐鬼眼 》
- 君今挟相术 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠相士许松坡 》
- 虽挟必胜术 出自 [宋] 王令 ·《猛虎 》
- 平生挟术游 出自 [宋] 严嘉谋 ·《赠医者川郭 》
- 世之挟术者 出自 [宋] 方洵武 ·《题宁国院十全堂 》
- 扶挟如有朋 出自 [宋] 刘挚 ·《菱角 》
- 如何孟子尊儒术 出自 [宋] 宋庠 ·《漫成 》
- 子有遗世术 出自 [宋] 晁补之 ·《八音歌二首答黄鲁直 其二 》
- 有子继经术 出自 [宋] 林景熙 ·《哭薛榆溆同舍 》
- 挟术自营君岂然 出自 [宋] 陆游 ·《赠童道人盖与予同甲子 》