“未逢良匠竞谁分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未逢良匠竞谁分”出自哪首诗?
答案: “未逢良匠竞谁分”出自: 唐代 徐夤的 《松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi féng liáng jiàng jìng shuí fēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“未逢良匠竞谁分”的上一句是什么?
答案:
“未逢良匠竞谁分”的上一句是: 涧底青松不染尘 , 诗句拼音为:jiàn dǐ qīng sōng bù rǎn chén
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“未逢良匠竞谁分”的下一句是什么?
答案: “未逢良匠竞谁分”的下一句是: 龙盘劲节岩前见 , 诗句拼音为: lóng pán jìn jié yán qián jiàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“未逢良匠竞谁分”全诗
松 (sōng)
涧底青松不染尘,未逢良匠竞谁分。
龙盘劲节岩前见,鹤唳翠梢天上闻。
大厦可营谁择木,女萝相附欲凌云。
皇王自有增封日,修竹徒劳号此君。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“未逢良匠竞谁分”繁体原文
松
澗底青松不染塵,未逢良匠競誰分。
龍盤勁節岩前見,鶴唳翠梢天上聞。
大廈可營誰擇木,女蘿相附欲凌雲。
皇王自有增封日,修竹徒勞號此君。
“未逢良匠竞谁分”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
涧底青松不染尘,未逢良匠竞谁分。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
龙盘劲节岩前见,鹤唳翠梢天上闻。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
大厦可营谁择木,女萝相附欲凌云。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
皇王自有增封日,修竹徒劳号此君。
“未逢良匠竞谁分”全诗注音
涧底青松不染尘,未逢良匠竞谁分。
龙盘劲节岩前见,鹤唳翠梢天上闻。
大厦可营谁择木,女萝相附欲凌云。
皇王自有增封日,修竹徒劳号此君。
“未逢良匠竞谁分”全诗翻译
译文:
涧底的青松不沾染尘土,还未遇见优秀的工匠能够分辨。
龙盘曲折的根节在岩石前展现,鹤唳清脆的鸣叫从翠绿的树梢上传来。
大厦可供建筑时,谁会选择木材?女萝紧紧依附,欲征服云霄。
皇王会自有加封的日子,修竹却徒劳地嘶叫着这位君主。
“未逢良匠竞谁分”相关诗句:
- 未逢良匠竞谁分 出自 [唐] 徐夤 ·《松 》
- 恨未逢良匠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答德化尉郭功甫遂以送之 》
- 未逢良匠入雕鎸 出自 [宋] 胡宏 ·《送友人归荆南 》
- 良工巧匠多分布 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》
- 良匠亦未生 出自 [唐] 邵谒 ·《赠郑殷处士 》
- 匠伯恐未良 出自 [宋] 吴汝弌 ·《岁终呈一斋 其一 》
- 应问谁爲师匠良 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 未应良木弃大匠 出自 [宋] 苏轼 ·《送江公着知吉州 》
- 未经良匠材虽散 出自 [唐] 陈标 ·《焦桐树 》
- 未逢匠石徒 出自 [宋] 谢逸 ·《送临川教授叶端仁赴阙 其一 》
- 匠石初未逢 出自 [宋] 孙应时 ·《毗陵龚君以崈见投古风思致不凡依韵答之 其二 》
- 良医未易逢 出自 [宋] 王十朋 ·《悼巫山赵宰 》
- 怪珍未必逢良贾 出自 [宋] 杨万里 ·《和丘宗卿赠长句之韵 》
- 譬如良匠 出自 [宋] 徐积 ·《送山阳太守李公 》
- 良匠有妙斲 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 嶤 》
- 良匠曾陶莹 出自 [唐] 贯休 ·《水壶子 》
- 闻之良匠氏 出自 [宋] 范浚 ·《上李舍人 》
- 日下徴良匠 出自 [唐] 徐夤 ·《银结条冠子 》
- 匠石良汝资 出自 [宋] 施元长 ·《句 其二 》
- 黄金役良匠 出自 [宋] 王令 ·《酒船 》