“隠豹彼何知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隠豹彼何知”出自哪首诗?
答案: “隠豹彼何知”出自: 宋代 岳珂的 《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn bào bǐ hé zhī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“隠豹彼何知”的上一句是什么?
答案:
“隠豹彼何知”的上一句是: 冥鸿吾自爱 , 诗句拼音为: míng hóng wú zì ài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“隠豹彼何知”的下一句是什么?
答案: “隠豹彼何知”的下一句是: 牧笛方堪听 , 诗句拼音为: mù dí fāng kān tīng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“隠豹彼何知”全诗
赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其九 (zhào jì mào tōng pàn huì shī zǒu bǐ fèng hé shí piān qí jiǔ)
天巧与天宜,雕锼焉用诗。
冥鸿吾自爱,隠豹彼何知。
牧笛方堪听,胡笳不奈吹。
伤时烛之武,老矣不能为。
平仄仄平平,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“隠豹彼何知”繁体原文
趙季茂通判惠詩走筆奉和十篇 其九
天巧與天宜,雕鎪焉用詩。
冥鴻吾自愛,隠豹彼何知。
牧笛方堪聽,胡笳不奈吹。
傷時燭之武,老矣不能爲。
“隠豹彼何知”韵律对照
平仄仄平平,平平平仄平。
天巧与天宜,雕锼焉用诗。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
冥鸿吾自爱,隠豹彼何知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
牧笛方堪听,胡笳不奈吹。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
伤时烛之武,老矣不能为。
“隠豹彼何知”全诗注音
天巧与天宜,雕锼焉用诗。
冥鸿吾自爱,隠豹彼何知。
牧笛方堪听,胡笳不奈吹。
伤时烛之武,老矣不能为。
“隠豹彼何知”全诗翻译
译文:
天巧和天宜的安排,让我用诗歌来雕琢表达。冥鸿是我所自爱的对象,而隐豹又何曾了解。牧笛的声音令人愉悦,但胡笳的吹奏却不能与之相比。伤时烛的武士,老去后却无法再为战斗。
总结:
诗人表达了天命和机缘的安排,他对自己钟爱的事物有着深深的情感,而其他人可能无法理解。诗中还描述了不同乐器的不同效果,以及年老后仍然怀念过去勇士的遗憾。
“隠豹彼何知”相关诗句:
- 隠豹彼何知 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其九 》
- 谁知雾豹隠南山 出自 [宋] 王炎 ·《再用前韵答继周丈二首 其一 》
- 豹隠安知兴废事 出自 [宋] 于石 ·《题石壁寺 》
- 知君豹隠白云村 出自 [宋] 仇远 ·《和吴东升 》
- 雾雨何伤隠豹文 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳斋中独坐五首 其四 》
- 何言雾隠南山豹 出自 [宋] 吕南公 ·《将离东洲书社留题屋壁 》
- 隠如玄豹事何赊 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其四 》
- 如彼南山豹 出自 [宋] 刘才邵 ·《题雾豹斋 》
- 彼禽何知 出自 [宋] 彭汝砺 ·《路人有弃其子者因作是诗予时奉使湖外 》
- 尘踪犹隠豹 出自 [宋] 陈思温 ·《句 》
- 隠豹弄斓斑 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其七 》
- 豹隠暮云深 出自 [宋] 赵汝育 ·《次龙吟寺壁间韵 》
- 南山雾豹隠 出自 [宋] 王炎 ·《送许士龙秘校 》
- 未媿豹隠雾 出自 [宋] 李之仪 ·《和参寥过敝庐留宿因见寄之韵爲谢 》
- 含章同豹隠 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其五 》
- 雾豹文虽隠 出自 [宋] 姚勉 ·《和葛德远 其二 》
- 朱帘豹隠雨 出自 [宋] 吕祖谦 ·《陈庭坚聘君挽章二首 其二 》
- 姑隠雾中豹 出自 [宋] 陆文圭 ·《送徐允伯 》
- 豹隠连山雾 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 隠豹文章异 出自 [宋] 徐积 ·《太华 》