“或羸行伺击”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“或羸行伺击”出自哪首诗?
答案: “或羸行伺击”出自: 宋代 王安石的 《用前韵戏赠叶致远直讲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò léi xíng sì jī ,诗句平仄: 。
问题2:“或羸行伺击”的上一句是什么?
答案:
“或羸行伺击”的上一句是: 或觑眼而擪 , 诗句拼音为: huò qù yǎn ér yè
,诗句平仄: 。
问题3:“或羸行伺击”的下一句是什么?
答案: “或羸行伺击”的下一句是: 或猛出追蹑 , 诗句拼音为: huò měng chū zhuī niè ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“或羸行伺击”全诗
用前韵戏赠叶致远直讲 (yòng qián yùn xì zèng yè zhì yuǎn zhí jiǎng)
叶侯越着姓,胄出实楚叶。
缙云虽穷远,冠盖传累叶。
心大有所潜,肩高未尝胁。
飘飘凌云意,强御莫能慑。
辟雍海环流,用汝作舟檝。
开胸出妙义,可发蒙起魇。
词如太阿锋,谁敢触其铗。
听之心凛然,难者口因嗋。
抟飞欲峨峨,锻堕今跕跕。
忘情塞上马,适志梦中蝶。
若金静无求,在冶惟所挟。
载醪但彼惑,馈浆非我谍。
经纶安所施,有寓聊自惬。
棋经看在手,棋诀传满箧。
坐寻棋势打,侧写棋图贴。
携持山林屐,刺擿沟港艓。
一枰尝自副,当热宁忘箑。
反嗤褦襶子,但守一经笈。
亡羊等残生,朽筴何足摺。
欢然值手敌,便与对匕筴。
纵横子堕局,腷膊声出堞。
樵父弛远担,牧奴停晏饁。
旁观各技痒,窃议儿女嗫。
所矜在得丧,闻此更心惵。
熟视笼两手,徐思捻长鬣。
微吟静愔愔,坚坐高帖帖。
未快岩谷叟,斧柯尝烂浥。
趋边耻局缩,穿腹愁危嶪。
或撞关以攻,或觑眼而擪。
或羸行伺击,或猛出追蹑。
垂成忽破坏,中断俄连接。
或外示闲暇,伐事先和燮。
或冒突超越,鼓行令震叠。
或粗见形势,驱除令远蹀。
或开拓疆境,欲并包总摄。
或仅残尺寸,如黑子着靥。
或横溃解散,如尸僵血喋。
或惭如告亡,或喜如献捷。
陷敌未甘虏,报仇方借侠。
讳输宁断头,悔悞乃批颊。
终朝已罢精,既夜未交睫。
翻然悟且叹,此何宜劫劫。
孟轲恶妨行,陶侃惩废业。
扬雄有前言,韦曜存往牒。
晋臣抑帝手,捘侯何啻涉。
冶城子争道,拒父乃如辄。
争也实逆德,岂如私斗怯。
艺成况穷苦,此殆天所厌。
如今刘与李,伦等安可躐。
试令取一毫,亦乏寸金镊。
以此待君子,未与回参协。
操具投诸江,道耕而德猎。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄,○仄○仄仄。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
平平平平仄,平仄仄平仄。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平○仄平平,平仄仄○仄。
○平平仄平,○仄仄平仄。
平平仄平平,仄○平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,○仄平仄仄。
仄平?仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄○仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄○,仄平平仄仄。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,○仄○平仄。
仄仄○仄仄,平○仄○仄。
平○仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平○仄。
仄仄仄平仄,仄○仄仄仄。
仄平仄平仄,○○仄仄仄。
仄平仄平仄,仄○平仄仄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
仄○仄仄仄,○平平仄仄。
仄平○仄平,仄仄○○仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄○平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄○○,仄平平仄仄。
仄○仄○○,平仄平仄仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
平仄仄仄仄,仄○平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄○○仄。
○仄平平平,仄平平仄仄。
“或羸行伺击”繁体原文
用前韵戲贈葉致遠直講
葉侯越著姓,胄出實楚葉。
縉雲雖窮遠,冠蓋傳累葉。
心大有所潛,肩高未嘗脅。
飄飄凌雲意,强禦莫能懾。
辟雍海環流,用汝作舟檝。
開胸出妙義,可發矇起魘。
詞如太阿鋒,誰敢觸其鋏。
聽之心凜然,難者口因嗋。
摶飛欲峨峨,鍛墮今跕跕。
忘情塞上馬,適志夢中蝶。
若金靜無求,在冶惟所挾。
載醪但彼惑,饋漿非我諜。
經綸安所施,有寓聊自愜。
棋經看在手,棋訣傳滿篋。
坐尋棋勢打,側寫棋圖貼。
携持山林屐,刺擿溝港艓。
一枰嘗自副,當熱寧忘箑。
反嗤褦襶子,但守一經笈。
亡羊等殘生,朽筴何足摺。
歡然值手敵,便與對匕筴。
縱橫子墮局,腷膊聲出堞。
樵父弛遠擔,牧奴停晏饁。
旁觀各技癢,竊議兒女囁。
所矜在得喪,聞此更心惵。
熟視籠兩手,徐思撚長鬣。
微吟靜愔愔,堅坐高帖帖。
未快巖谷叟,斧柯嘗爛浥。
趨邊耻局縮,穿腹愁危嶪。
或撞關以攻,或覷眼而擪。
或羸行伺擊,或猛出追躡。
垂成忽破壞,中斷俄連接。
或外示閒暇,伐事先和燮。
或冒突超越,鼓行令震疊。
或粗見形勢,驅除令遠蹀。
或開拓疆境,欲并包總攝。
或僅殘尺寸,如黑子著靨。
或橫潰解散,如尸僵血喋。
或慚如告亡,或喜如獻捷。
陷敵未甘虜,報仇方借俠。
諱輸寧斷頭,悔悞乃批頰。
終朝已罷精,既夜未交睫。
翻然悟且嘆,此何宜劫劫。
孟軻惡妨行,陶侃懲廢業。
揚雄有前言,韋曜存往牒。
晉臣抑帝手,捘侯何啻涉。
冶城子爭道,拒父乃如輒。
爭也實逆德,豈如私鬥怯。
藝成况窮苦,此殆天所厭。
如今劉與李,倫等安可躐。
試令取一毫,亦乏寸金鑷。
以此待君子,未與回參協。
操具投諸江,道耕而德獵。
“或羸行伺击”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
叶侯越着姓,胄出实楚叶。
仄平平平仄,○仄○仄仄。
缙云虽穷远,冠盖传累叶。
平仄仄仄仄,平平仄平仄。
心大有所潜,肩高未尝胁。
平平平平仄,平仄仄平仄。
飘飘凌云意,强御莫能慑。
仄○仄平平,仄仄仄平仄。
辟雍海环流,用汝作舟檝。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
开胸出妙义,可发蒙起魇。
平○仄平平,平仄仄○仄。
词如太阿锋,谁敢触其铗。
○平平仄平,○仄仄平仄。
听之心凛然,难者口因嗋。
平平仄平平,仄○平仄仄。
抟飞欲峨峨,锻堕今跕跕。
仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
忘情塞上马,适志梦中蝶。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
若金静无求,在冶惟所挟。
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
载醪但彼惑,馈浆非我谍。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
经纶安所施,有寓聊自惬。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
棋经看在手,棋诀传满箧。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
坐寻棋势打,侧写棋图贴。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
携持山林屐,刺擿沟港艓。
仄平平仄仄,○仄平仄仄。
一枰尝自副,当热宁忘箑。
仄平?仄仄,仄仄仄平仄。
反嗤褦襶子,但守一经笈。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
亡羊等残生,朽筴何足摺。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
欢然值手敌,便与对匕筴。
仄○仄○仄,仄仄平仄仄。
纵横子堕局,腷膊声出堞。
平仄仄仄○,仄平平仄仄。
樵父弛远担,牧奴停晏饁。
仄○仄仄仄,仄仄平仄仄。
旁观各技痒,窃议儿女嗫。
仄平仄仄○,○仄○平仄。
所矜在得丧,闻此更心惵。
仄仄○仄仄,平○仄○仄。
熟视笼两手,徐思捻长鬣。
平○仄平平,平仄平仄仄。
微吟静愔愔,坚坐高帖帖。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
未快岩谷叟,斧柯尝烂浥。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
趋边耻局缩,穿腹愁危嶪。
仄仄平仄平,仄仄仄平仄。
或撞关以攻,或觑眼而擪。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
或羸行伺击,或猛出追蹑。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
垂成忽破坏,中断俄连接。
仄仄仄○仄,仄仄平○仄。
或外示闲暇,伐事先和燮。
仄仄仄平仄,仄○仄仄仄。
或冒突超越,鼓行令震叠。
仄平仄平仄,○○仄仄仄。
或粗见形势,驱除令远蹀。
仄平仄平仄,仄○平仄仄。
或开拓疆境,欲并包总摄。
仄仄平仄仄,○仄仄仄仄。
或仅残尺寸,如黑子着靥。
仄○仄仄仄,○平平仄仄。
或横溃解散,如尸僵血喋。
仄平○仄平,仄仄○○仄。
或惭如告亡,或喜如献捷。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
陷敌未甘虏,报仇方借侠。
仄○平仄平,仄仄仄○仄。
讳输宁断头,悔悞乃批颊。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
终朝已罢精,既夜未交睫。
平平仄○○,仄平平仄仄。
翻然悟且叹,此何宜劫劫。
仄○仄○○,平仄平仄仄。
孟轲恶妨行,陶侃惩废业。
平平仄平平,平仄平仄仄。
扬雄有前言,韦曜存往牒。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
晋臣抑帝手,捘侯何啻涉。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
冶城子争道,拒父乃如辄。
平仄仄仄仄,仄○平仄仄。
争也实逆德,岂如私斗怯。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
艺成况穷苦,此殆天所厌。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
如今刘与李,伦等安可躐。
仄仄仄仄○,仄仄仄平仄。
试令取一毫,亦乏寸金镊。
仄仄仄平仄,仄仄○○仄。
以此待君子,未与回参协。
○仄平平平,仄平平仄仄。
操具投诸江,道耕而德猎。
“或羸行伺击”全诗注音
叶侯越着姓,胄出实楚叶。
缙云虽穷远,冠盖传累叶。
心大有所潜,肩高未尝胁。
飘飘凌云意,强御莫能慑。
辟雍海环流,用汝作舟檝。
开胸出妙义,可发蒙起魇。
词如太阿锋,谁敢触其铗。
听之心凛然,难者口因嗋。
抟飞欲峨峨,锻堕今跕跕。
忘情塞上马,适志梦中蝶。
若金静无求,在冶惟所挟。
载醪但彼惑,馈浆非我谍。
经纶安所施,有寓聊自惬。
棋经看在手,棋诀传满箧。
坐寻棋势打,侧写棋图贴。
携持山林屐,刺擿沟港艓。
一枰尝自副,当热宁忘箑。
反嗤褦襶子,但守一经笈。
亡羊等残生,朽筴何足摺。
欢然值手敌,便与对匕筴。
纵横子堕局,腷膊声出堞。
樵父弛远担,牧奴停晏饁。
旁观各技痒,窃议儿女嗫。
所矜在得丧,闻此更心惵。
熟视笼两手,徐思捻长鬣。
微吟静愔愔,坚坐高帖帖。
未快岩谷叟,斧柯尝烂浥。
趋边耻局缩,穿腹愁危嶪。
或撞关以攻,或觑眼而擪。
或羸行伺击,或猛出追蹑。
垂成忽破坏,中断俄连接。
或外示闲暇,伐事先和燮。
或冒突超越,鼓行令震叠。
或粗见形势,驱除令远蹀。
或开拓疆境,欲并包总摄。
或仅残尺寸,如黑子着靥。
或横溃解散,如尸僵血喋。
或惭如告亡,或喜如献捷。
陷敌未甘虏,报仇方借侠。
讳输宁断头,悔悞乃批颊。
终朝已罢精,既夜未交睫。
翻然悟且叹,此何宜劫劫。
孟轲恶妨行,陶侃惩废业。
扬雄有前言,韦曜存往牒。
晋臣抑帝手,捘侯何啻涉。
冶城子争道,拒父乃如辄。
争也实逆德,岂如私斗怯。
艺成况穷苦,此殆天所厌。
如今刘与李,伦等安可躐。
试令取一毫,亦乏寸金镊。
以此待君子,未与回参协。
操具投诸江,道耕而德猎。
“或羸行伺击”全诗翻译
译文:
叶侯越是姓,在楚国的实际姓叶。
缙云虽然偏远贫穷,但是世代都有高贵的身份和头衔。
他的心灵宽广,有很深的隐秘,而他的肩膀高耸着,从未屈服于别人的压力。
他意气飘飘,如同凌云之意,任何强者都不能压制他。
他穿越辟雍海流,让你做船桨。
他胸中有奇妙的理论,能够启发愚昧和驱散恐惧。
他的词才犹如太阿之锋利,谁敢触碰他的锋芒。
听到他的话让人心中凛然,困难者连话语也变得结巴。
他搅动风云欲飞扬,又铸就今天的辉煌。
他忘情于塞上马,行走于志向中的蝴蝶。
若金静止不求取,在冶场只受制于他的携带。
虽然装载了醪酒,但只是为了迷惑他人,奉献浆酒却不是我的间谍行为。
他处理政务,安排很得体,有时候也自得其乐。
围棋经文放在手边,围棋诀要传满箱。
他坐下来思索棋势,旁边写下棋图。
穿着山林屐,用刺棍挑起泥港的船舶。
一盘棋他亲自去打,当下热情就像脱不了的衣袍。
他反对那些赞美破烂之人,只守着一本书籍。
亡羊残羊都有残存的生命,破竹难以折断。
高兴地迎接敌手,与对手对坐下棋。
纵横子落入局中,发出撞击声。
樵夫放下远行的担子,牧奴停下午餐的饭盒。
旁观者都急于参与,私下议论着他的儿女。
他自夸在失败中得到了好处,听到这里更是心中怅惘。
仔细观察他摆出的两手,思索着拿着长鬣。
微微吟唱,静谧而专注地坐在那里。
那位岩谷老者不高兴,斧子的柄尝过湿泥。
退守边境不愿意决战,穿过腹部忧虑山险。
或是撞关攻击,或是窥视敌人眼睛然后伺机出击。
或是瘦弱地行动伺机攻击,或是迅速出击追踪。
局面虽然进展顺利,但很快又遭到破坏,棋局中间出现断裂。
有时外表显得闲适悠然,事实上早已预先安排。
或是冒险超越,击鼓行进发出震撼声音。
或是粗心地看待形势,驱散敌人使其远离。
或是开辟疆土,欲合并包含总摄。
或是只剩下一点残局,像脸上的黑子与胡须。
或是横溃解散,像僵死的尸体流出血液。
或是感到羞愧像要报喜,或是高兴地献上胜利。
困住敌人却不甘心捕杀,报仇只能借助侠义。
因为不愿承认失败而选择割席断交,后悔痛恨而拍打自己的脸颊。
整天努力,精神已经消磨殆尽,到了夜晚仍然未眯一下眼睛。
猛然觉悟又不禁叹息,这一切何尽劫波。
孟轲恶人阻挠他的行路,陶侃惩治废弃的行业。
扬雄有预言,韦曜留下古籍。
晋朝的臣子抑制皇帝的手,捘侯又何尝不是如此。
冶城的子弟争论道路,拒绝父辈如同排挡。
争强好胜实际上是违背道德的行为,怎能与私下的争斗相比。
艺术成就虽然在极端贫困中获得,但这也是上天所不满的。
现在的刘与李等人,岂是可以比拟的。
试着取得一点点好处,却连寸金镊子都买不起。
以这样的态度来对待君子,怎能与他相互理解。
他把一切道具投入江中,用耕耘
“或羸行伺击”总结赏析
赏析:这首诗以豪放、奔放的笔调,赞颂叶致远的胆识和才华。诗人通过丰富的比喻和形象,描绘了叶致远的个性特征,如他的胸怀宽广、意志坚强、才智出众等。叶致远被赋予了战士的英雄气概,他不惧艰险,勇往直前,无论面对何种困境,都能泰然处之,游刃有余。诗中穿插了棋局的比喻,把叶致远的智谋与军事技巧相提并论,彰显了他高超的智慧和军略眼光。整体而言,这首诗表现了叶致远的英勇形象,以及诗人对他的崇敬之情。
标签: 英勇、智谋、军略
“或羸行伺击”相关诗句:
- 或羸行伺击 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 伺击羸行纬复游 出自 [宋] 魏了翁 ·《子益教授再用韵赋弈有审机从谏之诲某复和呈 其一 》
- 阴拱或伺隙 出自 [宋] 程公许 ·《送悦斋先生 》
- 或截路以伺 出自 [宋] 程公许 ·《木皮口纪事爲故沔戎帅何进赋也 》
- 盗者或得之伺候 出自 [宋] 王令 ·《自讼答束熙之 》
- 或有攻围或鏖击 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》
- 或戛或击 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 积善舞 》
- 或行或立或如舞 出自 [宋] 戴复古 ·《卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻媿先生题诗且徵予作 其一 》
- 明日之或羸 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 便行小伺西风劲 出自 [宋] 董嗣杲 ·《初至江城寓分司衙 》
- 数从西府伺行李 出自 [宋] 王灼 ·《前年一首投赠刘荆州 》
- 或爲击贼笏 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 或行或涉更相顾 出自 [宋] 楼钥 ·《题赵尊道渥洼图 》
- 或行或坐尽随身 出自 [宋] 释咸静 ·《拄杖歌 》
- 或行或止若有制 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山古风约郊行 》
- 或行或坐水边亭 出自 [宋] 赵师秀 ·《再游北山和韵 》
- 或行或止关天命 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一五 》
- 终然击柱或争功 出自 [宋] 于石 ·《读史 其三 》
- 鹘拳交击或未仆 出自 [宋] 韩琦 ·《腊日出猎近交 》
- 间或击强非果弱 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□□□ 其二 》