首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和孝狗歌 > 惭愧四足之韩卢

“惭愧四足之韩卢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“惭愧四足之韩卢”出自哪首诗?

答案:惭愧四足之韩卢”出自: 宋代 无名氏 《和孝狗歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán kuì sì zú zhī hán lú ,诗句平仄:

问题2:“惭愧四足之韩卢”的上一句是什么?

答案:惭愧四足之韩卢”的上一句是: 纷纷养志多缺如 , 诗句拼音为: fēn fēn yǎng zhì duō quē rú ,诗句平仄:

问题3:“惭愧四足之韩卢”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“惭愧四足之韩卢”已经是最后一句了。

“惭愧四足之韩卢”全诗

和孝狗歌 (hé xiào gǒu gē)

朝代:宋    作者: 无名氏

慈乌反哺古所称,不闻乳狗能效颦。
鹿坡王氏世吉人,乞得乳狗於良邻。
良邻家贫并日食,狗母长饥骨柴立。
乳狗食竟掉尾归,呕食喂母使母肥。
朝餐归呕暮复续,兽类之中颍考叔。
纷纷养志多缺如,惭愧四足之韩卢

平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄?仄仄仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄平○仄仄仄。
平平仄仄平仄○,平仄仄仄平平平。

cí wū fǎn bǔ gǔ suǒ chēng , bù wén rǔ gǒu néng xiào pín 。
lù pō wáng shì shì jí rén , qǐ dé rǔ gǒu wū liáng lín 。
liáng lín jiā pín bìng rì shí , gǒu mǔ cháng jī gǔ chái lì 。
rǔ gǒu shí jìng diào wěi guī , ǒu shí wèi mǔ shǐ mǔ féi 。
cháo cān guī ǒu mù fù xù , shòu lèi zhī zhōng yǐng kǎo shū 。
fēn fēn yǎng zhì duō quē rú , cán kuì sì zú zhī hán lú 。

“惭愧四足之韩卢”繁体原文

和孝狗歌

慈烏反哺古所稱,不聞乳狗能效顰。
鹿坡王氏世吉人,乞得乳狗於良鄰。
良鄰家貧併日食,狗母長饑骨柴立。
乳狗食竟掉尾歸,嘔食餵母使母肥。
朝餐歸嘔暮復續,獸類之中潁考叔。
紛紛養志多缺如,慚愧四足之韓盧。

“惭愧四足之韩卢”韵律对照

平平仄仄仄仄○,仄○仄仄平仄平。
慈乌反哺古所称,不闻乳狗能效颦。

仄平○仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
鹿坡王氏世吉人,乞得乳狗於良邻。

平平平平仄仄仄,仄仄○平仄○仄。
良邻家贫并日食,狗母长饥骨柴立。

仄仄仄仄仄仄平,平仄?仄仄仄平。
乳狗食竟掉尾归,呕食喂母使母肥。

平平平平仄仄仄,仄仄平○仄仄仄。
朝餐归呕暮复续,兽类之中颍考叔。

平平仄仄平仄○,平仄仄仄平平平。
纷纷养志多缺如,惭愧四足之韩卢。

“惭愧四足之韩卢”全诗注音

cí wū fǎn bǔ gǔ suǒ chēng , bù wén rǔ gǒu néng xiào pín 。

慈乌反哺古所称,不闻乳狗能效颦。

lù pō wáng shì shì jí rén , qǐ dé rǔ gǒu wū liáng lín 。

鹿坡王氏世吉人,乞得乳狗於良邻。

liáng lín jiā pín bìng rì shí , gǒu mǔ cháng jī gǔ chái lì 。

良邻家贫并日食,狗母长饥骨柴立。

rǔ gǒu shí jìng diào wěi guī , ǒu shí wèi mǔ shǐ mǔ féi 。

乳狗食竟掉尾归,呕食喂母使母肥。

cháo cān guī ǒu mù fù xù , shòu lèi zhī zhōng yǐng kǎo shū 。

朝餐归呕暮复续,兽类之中颍考叔。

fēn fēn yǎng zhì duō quē rú , cán kuì sì zú zhī hán lú 。

纷纷养志多缺如,惭愧四足之韩卢。

“惭愧四足之韩卢”全诗翻译

译文:

慈爱的乌鸦反哺幼狗,这在古代被称为慈乌反哺之事,可从未听闻过乳狗也能有如此效颦(表现)。故事发生在鹿坡,那里的王氏家族代代有仁德之人。有一次,他们向良邻乞求一只乳狗。然而,那良邻家境贫困,连日三餐都难以为继,狗的母亲长时间的饥饿使得骨瘦如柴。
终于有一天,乳狗的食物吃完了,只好归还到原家。但令人惊讶的是,乳狗吃完食物后,却因过量而呕吐出来,它们将这些呕吐物喂给了母狗。随着时间的推移,母狗因此得到了充分的滋养,身体逐渐变得丰满。乳狗每日朝餐后都会呕吐,傍晚再次呕吐,如此循环不已,成为了兽类中的颍考叔(指有智慧的动物)。
众多动物养育幼崽,志向不多,皆有不足之处,只有乌鸦与乳狗的例子,令人深感惭愧,因为它们凭着慈爱之心,达到了其他四足动物难以企及的高度。
总结:这首诗讲述了古代关于慈爱和奉献的故事。乌鸦为乳狗反哺,乳狗则将食物喂给饥饿的母狗,最终充实了母狗的身体。这个故事强调慈爱和奉献的重要性,以及它们在动物世界中的稀有性。作者通过这个故事表达了对慈爱行为的敬佩,同时也借此批评了其他动物在养育幼崽方面的缺陷。

“惭愧四足之韩卢”诗句作者无名氏介绍:

无传。更多...

“惭愧四足之韩卢”相关诗句: