“争奈看时未觉多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“争奈看时未觉多”出自哪首诗？
答案： “争奈看时未觉多”出自： 唐代 孙鲂的 《柳 四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēng nài kàn shí wèi jué duō ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“争奈看时未觉多”的上一句是什么？
答案：
“争奈看时未觉多”的上一句是： 也知是处无花去 , 诗句拼音为： yě zhī shì chù wú huā qù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“争奈看时未觉多”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“争奈看时未觉多”已经是最后一句了。
“争奈看时未觉多”全诗
柳 四 (liǔ sì)
春物牵情不奈何，就中杨柳态难过。
也知是处无花去，争奈看时未觉多。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“争奈看时未觉多”繁体原文
柳 四
春物牽情不奈何，就中楊柳態難過。
也知是處無花去，爭奈看時未覺多。
“争奈看时未觉多”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
春物牵情不奈何，就中杨柳态难过。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
也知是处无花去，争奈看时未觉多。
“争奈看时未觉多”全诗注音
春物牵情不奈何，就中杨柳态难过。
也知是处无花去，争奈看时未觉多。
“争奈看时未觉多”全诗翻译
译文：
春天的景物引起情感的牵动，可惜我看着杨柳的姿态难以舒怀。
虽然我明白那里已经没有花朵，但不禁感叹观看时的美景仍不尽人意。
全诗概括：这首诗以春景为背景，表达了诗人对杨柳美丽姿态的欣赏之情，同时又感叹时光流转，花朵凋零。诗中表达了对于美好事物难以长久的无奈之感。
“争奈看时未觉多”相关诗句：
- 争奈看时未觉多 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 四 》
- 看尽千林未觉多 出自 [宋] 苏轼 ·《再和杨公济梅花十绝 其一 》
- 多病多慵争奈伊 出自 [唐] 贯休 ·《春游凉泉寺 》
- 相看争奈白头何 出自 [宋] 严羽 ·《頼成之还自江西感旧有赠 》
- 渐觉多难奈 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其一 》
- 多病老翁争奈向 出自 [宋] 李昉 ·《牡丹盛开对之感叹寄秘阁侍郎 》
- 石女多言争奈何 出自 [宋] 释义青 ·《第九十五大阳玄旨颂 》
- 争奈多情是病身 出自 [唐] 韩偓 ·《江楼二首 二 》
- 争奈恩多属丽华 出自 [唐] 孙元晏 ·《陈 结绮阁 》
- 争奈思多不自由 出自 [唐] 罗隐 ·《寄张侍郎 》
- 争奈爪牙未备 出自 [宋] 释师范 ·《端狮子赞 》
- 争奈功名未放休 出自 [宋] 石延年 ·《思归乐 》
- 争奈风情未肯阑 出自 [唐] 崔致远 ·《寄颢源上人 》
- 争奈闍黎未点头 出自 [宋] 黄希旦 ·《读禅月集 》
- 争奈投机句未亲 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其四○ 》
- 争奈临秋鬓未霜 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎留题北楼 》
- 争奈未明三八九 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八一 》
- 争奈时情贱布衣 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後逢李昭象叙别 》
- 肥时无奈人争骑 出自 [宋] 曾原一 ·《题瘦马歌 》
- 圣时争奈正升平 出自 [宋] 文同 ·《读渊明集 》