“楼阁重叠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼阁重叠”出自哪首诗?
答案: “楼阁重叠”出自: 宋代 释慧照的 《偈三首 其一》, 诗句拼音为: lóu gé chóng dié 。
问题2:“楼阁重叠”的上一句是什么?
答案:
“楼阁重叠”的上一句是: 兜率宫中 , 诗句拼音为: dōu lǜ gōng zhōng
。
问题3:“楼阁重叠”的下一句是什么?
答案: “楼阁重叠”的下一句是: 虽非天上 , 诗句拼音为: suī fēi tiān shàng ,诗句平仄:平平平仄。
“楼阁重叠”全诗
偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)
龙安山下,道路纵横。
兜率宫中,楼阁重叠。
虽非天上,不是人间。
到者心安,全忘诸念。
善行者不移双足,善入者不动双扉。
自能笑傲烟萝,谁管坐消岁月。
莫教推落岩前石,打破下方遮日云。
平平平仄,仄仄仄○。
平仄平○,平仄○仄。
平平平仄,仄仄平○。
仄仄平平,平仄平仄。
仄○仄仄平平仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平,平仄仄平仄仄。
仄○平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“楼阁重叠”繁体原文
偈三首 其一
龍安山下,道路縱橫。
兜率宮中,樓閣重疊。
雖非天上,不是人間。
到者心安,全忘諸念。
善行者不移雙足,善入者不動雙扉。
自能笑傲烟蘿,誰管坐消歲月。
莫教推落巖前石,打破下方遮日雲。
“楼阁重叠”全诗注音
龙安山下,道路纵横。
兜率宫中,楼阁重叠。
虽非天上,不是人间。
到者心安,全忘诸念。
善行者不移双足,善入者不动双扉。
自能笑傲烟萝,谁管坐消岁月。
莫教推落岩前石,打破下方遮日云。
“楼阁重叠”全诗翻译
译文:
龙安山下,道路纵横。
兜率宫中,楼阁重叠。
虽非天上,不是人间。
到者心安,全忘诸念。
善行者不移双足,善入者不动双扉。
自能笑傲烟萝,谁管坐消岁月。
莫教推落岩前石,打破下方遮日云。
全文总结:这是一幅描绘龙安山景色的古文诗篇。山下道路纵横交错,而山顶上的兜率宫楼阁叠嶂,宛如天上仙境,非凡世间所能比拟。来到这里的人心境安宁,抛却烦忧杂念。行为善良者步履稳定,心地纯净者门扉自然敞开。作者自比笑傲烟萝,无所羁绊岁月消逝。但也忠告不要推动岩前石,以免遮挡住下方的阳光。全文表现出对山景的赞美和对心境的思考。
“楼阁重叠”相关诗句:
- 楼阁重叠 出自 [宋] 释慧照 ·《偈三首 其一 》
- 楼阁参差古叠重 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题高节亭颂 》
- 绮霞阁通叠嶂楼 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 飞楼叠阁到绝顶 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 叠阁连楼满太空 出自 [唐] 刘复 ·《禅门寺暮钟 》
- 重重楼阁自分明 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十七 》
- 重重楼阁倚江干 出自 [宋] 徐玑 ·《登滕王阁 》
- 重重弥勒宝楼阁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西林入室歌 》
- 重重楼阁门开也 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三五 》
- 重重楼阁一时开 出自 [宋] 李之仪 ·《读华严经三绝 其一 》
- 楼阁重重枕水涯 出自 [宋] 杨公远 ·《远浦归帆 》
- 上方楼阁一重重 出自 [宋] 章得象 ·《题山宫法安院 其一 》
- 望秦楼阁一重重 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽八咏 望秦楼 》
- 楼阁重重俯见山 出自 [宋] 陈宓 ·《谢雨清水岩 其一 》
- 重重无尽楼阁门 出自 [宋] 释重显 ·《送广华严归鹫峰 》
- 人烟楼阁鬰重重 出自 [宋] 黄庚 ·《江湖伟观 》
- 重重楼阁重重户 出自 [宋] 汪莘 ·《己酉夏偶兴 其三 》
- 说甚重重楼阁 出自 [宋] 李之仪 ·《布袋和尚赞 》
- 夕阳楼上山重叠 出自 [宋] 寇准 ·《长安春日 》
- 楼台重叠满天云 出自 [唐] 薛能 ·《吴姬十首 八 》