“只愁造物靳清闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只愁造物靳清闲”出自哪首诗?
答案: “只愁造物靳清闲”出自: 宋代 吴芾的 《和远老四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī chóu zào wù jìn qīng xián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“只愁造物靳清闲”的上一句是什么?
答案:
“只愁造物靳清闲”的上一句是: 从此便为终老计 , 诗句拼音为: cóng cǐ biàn wèi zhōng lǎo jì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“只愁造物靳清闲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只愁造物靳清闲”已经是最后一句了。
“只愁造物靳清闲”全诗
和远老四首 其二 (hé yuǎn lǎo sì shǒu qí èr)
身居仕路梦家山,一日君恩放我还。
从此便为终老计,只愁造物靳清闲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“只愁造物靳清闲”繁体原文
和遠老四首 其二
身居仕路夢家山,一日君恩放我還。
從此便爲終老計,祇愁造物靳清閒。
“只愁造物靳清闲”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
身居仕路梦家山,一日君恩放我还。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
从此便为终老计,只愁造物靳清闲。
“只愁造物靳清闲”全诗注音
身居仕路梦家山,一日君恩放我还。
从此便为终老计,只愁造物靳清闲。
“只愁造物靳清闲”全诗翻译
译文:
身处在宦途之中,心中却梦念着归家的山川。有一天,君主赐我恩典,让我得以回归故乡。
从此之后,我便决定了终老之计,只是担忧世间造物注定了我平淡清闲的命运。
“只愁造物靳清闲”相关诗句:
- 只愁造物靳清闲 出自 [宋] 吴芾 ·《和远老四首 其二 》
- 造物靳人闲 出自 [宋] 戴昺 ·《自武林还家道由剡中 》
- 只疑天靳清闲福 出自 [宋] 吴芾 ·《送方务德侍郎得请东归 》
- 造物靳诗名 出自 [宋] 刘克庄 ·《答建士谢旿二首 其一 》
- 若蒙不靳清闲福 出自 [宋] 吴芾 ·《怀归有作 》
- 造物无时闲 出自 [宋] 周密 ·《杂诗 》
- 造物无时闲 出自 [宋] 周密 ·《拟古呈存翁二首 其二 》
- 闲知造物功 出自 [宋] 陆游 ·《东篱杂书四首 其三 》
- 天闲造物炉 出自 [宋] 宋庠 ·《河上岁晏 》
- 不应造物知愁极 出自 [宋] 周紫芝 ·《中秋大晴采菊亭对月 》
- 只应造物相留连 出自 [宋] 陈渊 ·《邻有张生者病革势不可救忽梦医人邓舜臣言万病圆如说服之遂安感而作诗 》
- 只从造物觅如山 出自 [宋] 姜特立 ·《余垂老於居之西偏营小堂面对南山一峰卓然榜曰如山盖取诗人意也 》
- 爱物只凭心造化 出自 [宋] 吴惟信 ·《寿吴平江 》
- 从来造物只儿嬉 出自 [宋] 陶梦桂 ·《与弓王二尉谈诗二首 其一 》
- 只疑大造元无物 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳用前韵 》
- 只烦造物爲营炊 出自 [宋] 陈宓 ·《寄山中老友 》
- 只疑造物恶人知 出自 [宋] 李纲 ·《将游栟榈二首 其一 》
- 只教闲客生闲愁 出自 [宋] 吴处厚 ·《郎官湖 》
- 闲门自造愁如许 出自 [宋] 范成大 ·《陆务观作春愁曲悲甚作诗反之 》
- 造物乾忙我自闲 出自 [宋] 释宝昙 ·《用前韵寄吴知府广德归 》