“清川旭景开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清川旭景开”出自哪首诗?

答案:清川旭景开”出自: 唐代 李德裕 《秋日美晴郡楼闲眺寄荆南张书记》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng chuān xù jǐng kāi ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“清川旭景开”的上一句是什么?

答案:清川旭景开”的上一句是: 高槛凉风起 , 诗句拼音为:gāo kǎn liáng fēng qǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“清川旭景开”的下一句是什么?

答案:清川旭景开”的下一句是: 秋声向野去 , 诗句拼音为: qiū shēng xiàng yě qù ,诗句平仄:平平仄仄仄

“清川旭景开”全诗

秋日美晴郡楼闲眺寄荆南张书记 (qiū rì měi qíng jùn lóu xián tiào jì jīng nán zhāng shū jì)

朝代:唐    作者: 李德裕

高槛凉风起,清川旭景开
秋声向野去,爽气自山来。
霄外鸿初返,檐间燕已归。
不因烟雨夕,何处梦阳台。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gāo kǎn liáng fēng qǐ , qīng chuān xù jǐng kāi 。
qiū shēng xiàng yě qù , shuǎng qì zì shān lái 。
xiāo wài hóng chū fǎn , yán jiān yàn yǐ guī 。
bù yīn yān yǔ xī , hé chù mèng yáng tái 。

“清川旭景开”繁体原文

秋日美晴郡樓閑眺寄荆南張書記

高檻涼風起,清川旭景開。
秋聲向野去,爽氣自山來。
霄外鴻初返,簷間燕已歸。
不因煙雨夕,何處夢陽臺。

“清川旭景开”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
高槛凉风起,清川旭景开。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
秋声向野去,爽气自山来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
霄外鸿初返,檐间燕已归。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
不因烟雨夕,何处梦阳台。

“清川旭景开”全诗注音

gāo kǎn liáng fēng qǐ , qīng chuān xù jǐng kāi 。

高槛凉风起,清川旭景开。

qiū shēng xiàng yě qù , shuǎng qì zì shān lái 。

秋声向野去,爽气自山来。

xiāo wài hóng chū fǎn , yán jiān yàn yǐ guī 。

霄外鸿初返,檐间燕已归。

bù yīn yān yǔ xī , hé chù mèng yáng tái 。

不因烟雨夕,何处梦阳台。

“清川旭景开”全诗翻译

译文:
高槛凉风吹起,清澈的河流映照着旭日的景色。秋天的声音渐渐离开,清新的空气从山间流动而来。天空之外的大雁初次归来,屋檐间的燕子已经回家了。不因为雨夜的迷茫,梦想阳台在何方。



总结:

这首诗以秋天的景象为背景,描绘了清凉的风、明亮的早晨和迁徙的鸟儿。通过表达作者对大自然和时光流转的感叹,以及对美好未来的向往,展示了诗人内心的情感和对生活的思考。

“清川旭景开”总结赏析

赏析:
这首诗《秋日美晴郡楼闲眺寄荆南张书记》是唐代诗人李德裕创作的佳作。诗人以郡楼高处的视角,借着秋日美丽的景色,表达了自己的心境和情感。
诗的第一句“高槛凉风起,清川旭景开。”展示了诗人所在的楼高,秋风凉爽,旭日初升,景色清新宜人。这一景象将读者带入了诗人的视角,让人感受到了美好的自然景致。
接下来的两句“秋声向野去,爽气自山来。”传达了秋天的声音和气氛。秋风将秋声送向田野,而清爽的气息则从山间飘来,为读者勾勒出一幅秋日的画面。
在第四句中,“霄外鸿初返,檐间燕已归。”诗人通过描写迁徙的鸿雁和燕子,暗示了时节的变迁,秋天已经到来,而夏天已经过去。这种变化也反映在大自然的景色中。
最后两句“不因烟雨夕,何处梦阳台。”表达了诗人对美好景色的珍惜和思念之情。诗人希望这美好的景色不会因烟雨而消散,他想在这样的阳台上做美好的梦。
总的来说,这首诗以秋日的美景为背景,通过描写自然景致,表达了诗人的情感和心境,展示了秋天的宁静和美丽。这是一首富有诗意的抒情诗作。

“清川旭景开”诗句作者李德裕介绍:

李德裕,字文饶,赵郡人,宰相吉甫子也。以荫补校书郎,拜监察御史。穆宗即位,擢翰林学士,再进中书舍人。未几,授御史中丞。牛僧孺、李宗闵追怨吉甫,出德裕爲浙江观察使。太和三年,召拜兵部侍郎,宗闵秉政,复出爲郑滑节度使。踰年,徙劒南西川,以兵部尚书召。俄拜中书门下平章事,封赞皇县伯。宗闵罢,代爲中书侍郎、集贤殿大学士。郑注、李训怨之,乃召宗闵,拜德裕爲兴元节度使。入见帝,自陈愿留阙下,复拜兵部尚书。爲王璠、李汉所谮,贬太子宾客,分司东都,再贬袁州刺史,未几徙滁州。开成初,起爲浙西观察使,迁淮南节度使。武宗立,召爲门下侍郎,同中书门下平章事,拜太尉,封卫国公。当国凡六年,威名独重於时。宣宗即位,罢爲荆南节度使,白敏中、令狐綯使党人构之,贬崖州司户参军卒。德裕少力学,善爲文,虽在大位,手不去书。《会昌一品集》二十卷,别集十卷,外集四卷,今编诗一卷。更多...

“清川旭景开”相关诗句: