“谁将水墨试横斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁将水墨试横斜”出自哪首诗?
答案: “谁将水墨试横斜”出自: 宋代 韩淲的 《题墨梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí jiāng shuǐ mò shì héng xié ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“谁将水墨试横斜”的上一句是什么?
答案:
“谁将水墨试横斜”的上一句是: 只在山林不见花 , 诗句拼音为:zhī zài shān lín bù jiàn huā
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“谁将水墨试横斜”的下一句是什么?
答案: “谁将水墨试横斜”的下一句是: 与君一笑风霜里 , 诗句拼音为: yǔ jūn yī xiào fēng shuāng lǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“谁将水墨试横斜”全诗
题墨梅 (tí mò méi)
只在山林不见花,谁将水墨试横斜。
与君一笑风霜里,从此留诗到酒家。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁将水墨试横斜”繁体原文
題墨梅
只在山林不見花,誰將水墨試橫斜。
與君一笑風霜裏,從此留詩到酒家。
“谁将水墨试横斜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
只在山林不见花,谁将水墨试横斜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
与君一笑风霜里,从此留诗到酒家。
“谁将水墨试横斜”全诗注音
只在山林不见花,谁将水墨试横斜。
与君一笑风霜里,从此留诗到酒家。
“谁将水墨试横斜”全诗翻译
译文:
只有在山林之中,看不到鲜花,不知是谁用水墨来尝试写出斜体的字。
与你共同笑过风霜的日子,从此将留下这首诗到酒家。
总结:
这首诗描述了在山林中看不到花朵,不知道是谁尝试用水墨书写斜体字。诗人与某人共同度过了风霜的时光,并决定将这首诗留在酒家。
“谁将水墨试横斜”相关诗句:
- 谁将水墨试横斜 出自 [宋] 韩淲 ·《题墨梅 》
- 信国水墨横斜枝 出自 [宋] 仇远 ·《题赵信国墨梅後书宋广平赋 其一 》
- 碧缕横斜试水沉 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日偶书二首 其一 》
- 淋漓笔墨字横斜 出自 [宋] 韩淲 ·《晚过野趣轩 其二 》
- 墨行真草字横斜 出自 [宋] 卫宗武 ·《和戚秋涧遗诗 其二 》
- 墨晕横斜清照客 出自 [宋] 曹勋 ·《分题墨梅 》
- 试看照影横斜处 出自 [宋] 王銍 ·《同赋梅花十二题 水边 》
- 试将墨妙写新诗 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 且将淡墨貌横枝 出自 [宋] 杨公远 ·《梅花五首 其二 》
- 解将疏影横斜句 出自 [宋] 释德洪 ·《光上人送墨梅来求诗还乡 》
- 谁将淡墨挥 出自 [宋] 何梦桂 ·《和访使徐容斋西湖韵寄县尹赵文玉二首 其一 》
- 模糊水墨画图横 出自 [宋] 方岳 ·《与客观雪 其一 》
- 横斜窥水监 出自 [宋] 李洪 ·《探梅 其一 》
- 柁斜横水面 出自 [宋] 阳枋 ·《与存子侄王南运上风联句 》
- 试拂横琴奏流水 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题西林寺揽秀亭 》
- 谁将淡墨扫秋山 出自 [宋] 林季仲 ·《和高少保九日 》
- 涧水横斜石路深 出自 [宋] 王安石 ·《次韵张子野竹林寺二首 其一 》
- 疎影横斜水边道 出自 [宋] 蔡沈 ·《早梅寄周纯臣 》
- 砌横流水玉琴斜 出自 [唐] 贯休 ·《野居偶作 》
- 疎影横斜水清浅 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其一 》