“振铎宣皇化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“振铎宣皇化”出自哪首诗?
答案: “振铎宣皇化”出自: 宋代 度正的 《奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèn duó xuān huáng huà ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“振铎宣皇化”的上一句是什么?
答案:
“振铎宣皇化”的上一句是: 盛夏叹驰驱 , 诗句拼音为: shèng xià tàn chí qū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“振铎宣皇化”的下一句是什么?
答案: “振铎宣皇化”的下一句是: 登车礼硕儒 , 诗句拼音为: dēng chē lǐ shuò rú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“振铎宣皇化”全诗
奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 其三 (fèng wǎn jìn gù zhì zhì shì láng wèi zhāi xiān shēng wú gōng qí sān)
当年王事急,盛夏叹驰驱。
振铎宣皇化,登车礼硕儒。
薛公推一范,张老得三苏。
扰扰成何事,千年美意俱。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“振铎宣皇化”繁体原文
奉輓近故制置侍郎畏齋先生吳公 其三
當年王事急,盛夏歎馳驅。
振鐸宣皇化,登車禮碩儒。
薛公推一范,張老得三蘇。
擾擾成何事,千年美意俱。
“振铎宣皇化”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
当年王事急,盛夏叹驰驱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
振铎宣皇化,登车礼硕儒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
薛公推一范,张老得三苏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
扰扰成何事,千年美意俱。
“振铎宣皇化”全诗注音
当年王事急,盛夏叹驰驱。
振铎宣皇化,登车礼硕儒。
薛公推一范,张老得三苏。
扰扰成何事,千年美意俱。
“振铎宣皇化”全诗翻译
译文:
当年国家大事紧急,盛夏时节感叹疾驰奔波。
鸣钟宣扬皇帝的政令,登上车辇向博学的儒生们致以礼仪。
薛公推崇范仲淹的才华,张老得到三位苏轼、苏洵、苏辙的赏识。
纷纷扰扰,这成就何等事业,千年来都留存着美好的回忆。
总结:
诗人回忆当年重要的国家事件,忧心忡忡,难以抑制内心的感慨。同时,描述了皇帝宣布政令、尊敬儒生、推崇文人的场景,彰显了治国平天下的重要。最后,诗人讴歌了薛公推崇范仲淹、张老得到苏轼等三位苏门兄弟赏识的情景,认为这些伟人成就的事业和美好回忆都流传千年。
“振铎宣皇化”相关诗句:
- 振铎宣皇化 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 其三 》
- 请振普化铎 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬銛上人二首 其二 》
- 皇化忧不宣 出自 [宋] 张守 ·《再和 》
- 南暨宣皇化 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其三 》
- 三州皇化未能宣 出自 [宋] 张守 ·《和答诸兄弟四首 其二 》
- 鸣道铎方振 出自 [宋] 仇远 ·《送虞师宪赴延平书院山长 》
- 木铎响不振 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷书隠先生寄题蛟峰石峡书院三十韵 》
- 人间遒铎振 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平三年春帖子词 皇帝合 其一 》
- 含风振铎鸣 出自 [唐] 李峤 ·《金 》
- 绦风铎自振 出自 [宋] 宋祁 ·《开元寺塔偶成题十韵 》
- 振铎扬儒风 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 振文齐木铎 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 檐冰充铎振 出自 [宋] 项安世 ·《腊月一日咏雪二十韵简潘都干 》
- 子今振木铎 出自 [宋] 仇远 ·《送杨志行赴徽州教授 》
- 木铎久不振 出自 [宋] 邹浩 ·《世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其三 》
- 遒人振木铎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣第一盏毕作《玄德升闻》。 其二 》
- 冷撼如振铎 出自 [宋] 唐庚 ·《疟疾寄示圣俞 》
- 谁其振木铎 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其九 》
- 税驾宜振铎 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 似振风中铎 出自 [唐] 元稹 ·《松鹤 》