“赏心眺览知何算”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赏心眺览知何算”出自哪首诗?
答案: “赏心眺览知何算”出自: 宋代 方回的 《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎng xīn tiào lǎn zhī hé suàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“赏心眺览知何算”的上一句是什么?
答案:
“赏心眺览知何算”的上一句是: 千村万落几人烟 , 诗句拼音为: qiān cūn wàn luò jǐ rén yān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“赏心眺览知何算”的下一句是什么?
答案: “赏心眺览知何算”的下一句是: 转首音尘竟弗传 , 诗句拼音为: zhuǎn shǒu yīn chén jìng fú chuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“赏心眺览知何算”全诗
次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一 (cì yùn zhāng wén huàn yōng ān wàn shān táng jí shì èr shǒu qí yī)
张侯诗思涌如泉,吟榻横陈翠麓巅。
十雨五风今乐国,千村万落几人烟。
赏心眺览知何算,转首音尘竟弗传。
句勒口碑天共远,不虚佳月佐觥船。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“赏心眺览知何算”繁体原文
次韻張文煥慵庵萬山堂即事二首 其一
張侯詩思湧如泉,吟榻橫陳翠麓巔。
十雨五風今樂國,千村萬落幾人煙。
賞心眺覽知何算,轉首音塵竟弗傳。
句勒口碑天共遠,不虛佳月佐觥船。
“赏心眺览知何算”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
张侯诗思涌如泉,吟榻横陈翠麓巅。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
十雨五风今乐国,千村万落几人烟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
赏心眺览知何算,转首音尘竟弗传。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
句勒口碑天共远,不虚佳月佐觥船。
“赏心眺览知何算”全诗注音
张侯诗思涌如泉,吟榻横陈翠麓巅。
十雨五风今乐国,千村万落几人烟。
赏心眺览知何算,转首音尘竟弗传。
句勒口碑天共远,不虚佳月佐觥船。
“赏心眺览知何算”全诗翻译
译文:
张侯诗思如泉涌出,坐卧于榻上,横卧在翠色的麓巅。
如今十次阵雨五次凛冷的风,正是国家的安乐时光,千村万落中有几处人烟。
欣赏之心在远眺中得以满足,却不知如何计算。转头望去,耳中的喧嚣竟然无法传达。
这些句子被镌刻于石碑,传颂千秋,与天空遥远,毫不虚假。美丽的月亮犹如坐镇于觥船之旁,辅佐其行。
总结:
诗人张侯的创作激情如同涌泉,坐卧在山峰之上吟咏。眼下国家安宁繁荣,但人烟稀少。诗人欣赏风景,却难以量度,环顾四周,耳边嘈杂声音难以传达。诗句传扬后代,与天地一样广阔遥远,毫不虚假。月亮美丽地伴随在觥船旁边,犹如佐酒助兴。
“赏心眺览知何算”相关诗句:
- 赏心眺览知何算 出自 [宋] 方回 ·《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其一 》
- 眺览吞眼界 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾机宜题石桥 》
- 眺览闲信屐 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 政成思览眺 出自 [宋] 释道潜 ·《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎 》
- 眺览聊从容 出自 [宋] 吕本中 ·《游会胜寺蒙泉 》
- 佳辰同览眺 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔处度李荣期同游汝阳城西等慈寺溪堂 》
- 有愁关眺览 出自 [宋] 刘子翬 ·《望楚 》
- 眺览既惬适 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵巩宪见示桐柏瀑布之作 》
- 眺览强容貌 出自 [唐] 李贺 ·《春归昌谷 》
- 眺览得所宜 出自 [宋] 喻良能 ·《望所居西山瀑布 》
- 眺览兴亡古 出自 [宋] 刘敞 ·《得隐直书重阳日登高于三门禹庙怅然恨不参之作一诗以寄 》
- 神州眺览殊 出自 [唐] 胡皓 ·《奉和圣制同二相以下羣官乐游园宴 》
- 俯仰佳览眺 出自 [宋] 秦观 ·《同子瞻赋游惠山三首 其一 》
- 山川资览眺 出自 [宋] 刘敞 ·《送祖学士使北 》
- 四野穷眺览 出自 [宋] 刘攽 ·《寄老庵 》
- 此地宜眺览 出自 [宋] 刘敞 ·《和持国登开宝寺上方院寄孔宁极崔象之孙曼叔 》
- 览古恣吟眺 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀当涂石城寺 》
- 眺览期相陪 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- 奚爲鲜眺览 出自 [宋] 王安石 ·《望晼山马上作 》
- 我方穷眺览 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄清流许令 》