“知君死不亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“知君死不亡”出自哪首诗？
答案： “知君死不亡”出自： 宋代 甄龙友的 《挽薛艮斋 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī jūn sǐ bù wáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“知君死不亡”的上一句是什么？
答案：
“知君死不亡”的上一句是： 有子才而美 , 诗句拼音为：yǒu zǐ cái ér měi
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“知君死不亡”的下一句是什么？
答案： “知君死不亡”的下一句是： 刀圭徒有验 , 诗句拼音为： dāo guī tú yǒu yàn ，诗句平仄：平平平仄仄。
“知君死不亡”全诗
挽薛艮斋 其三 (wǎn xuē gèn zhāi qí sān)
有子才而美，知君死不亡。
刀圭徒有验，兵法岂无妨。
玉树新埋没，金丹旧渺茫。
魂兮来止些，极乐在西方。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“知君死不亡”繁体原文
挽薛艮齋 其三
有子才而美，知君死不亡。
刀圭徒有驗，兵法豈無妨。
玉樹新埋沒，金丹舊渺茫。
魂兮來止些，極樂在西方。
“知君死不亡”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有子才而美，知君死不亡。
平平平仄仄，平仄仄平平。
刀圭徒有验，兵法岂无妨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
玉树新埋没，金丹旧渺茫。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
魂兮来止些，极乐在西方。
“知君死不亡”全诗注音
有子才而美，知君死不亡。
刀圭徒有验，兵法岂无妨。
玉树新埋没，金丹旧渺茫。
魂兮来止些，极乐在西方。
“知君死不亡”全诗翻译
译文：
有子有才能而又美貌，知道君王的死亡并不会永远消失。
刀和圭璧虽然能够起到一定的预警作用，但兵法对于防患于未然又何尝是没有作用呢。
像珍贵的玉树被新的土地所掩埋，像宝贵的金丹被旧时的迷茫所淹没。
我的灵魂啊，要停止追求纷扰，至极的幸福在西方的极乐世界。
总结：
诗人描述了一个有才能、美貌的子女，他知道君主的死并不会永远消失。然后，诗人谈到刀和圭璧虽然有预警功能，但兵法对于防患于未然也是必要的。接着，诗人用珠玉被掩埋、金丹被迷茫所淹没的比喻，表达了宝贵事物被埋没或被忽视的悲哀。最后，诗人呼吁灵魂要停止纷扰，追求至极的幸福在西方的极乐世界。整首诗抒发了对人生境遇和人性的思考和感悟。
“知君死不亡”相关诗句：
- 知君死不亡 出自 [宋] 甄龙友 ·《挽薛艮斋 其三 》
- 君乎死不亡 出自 [宋] 高登 ·《陈少阳赠官 》
- 亡国时君不自知 出自 [唐] 周昙 ·《秦门 胡亥 》
- 效死君前君不知 出自 [宋] 锺明 ·《书义倡传後 》
- 国破君亡一死宜 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽太学正节先生徐应镳 》
- 始知生死是兴亡 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十绝 其九 》
- 虽死不亡 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《太学生徐公 》
- 不亡何谓死 出自 [宋] 方回 ·《呈吴门王治中元俞都中参政伯大孙先人同榜 》
- 长年死不亡 出自 [宋] 陈师道 ·《王察院挽词二首 其二 》
- 清名死不亡 出自 [宋] 杨万里 ·《马郎中母蒋夫人挽章 》
- 信矣荣归死不亡 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其四 》
- 三叹前贤死不亡 出自 [宋] 严粲 ·《顔范祠堂 》
- 悲尽死亡人不见 出自 [宋] 无名氏 ·《白石滩碑刻 》
- 千万亿载死不亡 出自 [宋] 郑昂 ·《刚显庙 》
- 死而不亡公父子 出自 [宋] 周洎 ·《忠孝亭 》
- 使死者生危不亡 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 頼有遗编死不亡 出自 [宋] 金履详 ·《挽王易岩 》
- 贤圣虽亡心不死 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 尚友 》
- 恭人虽死爲不亡 出自 [宋] 包恢 ·《歌晏恭人平寇伟绩 》
- 有如老仙不死阅兴亡 出自 [宋] 苏轼 ·《舟中听大人弹琴 》