“道大益不容”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道大益不容”出自哪首诗?

答案:道大益不容”出自: 宋代 陈舜俞 《寄扬州知府钱舍人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào dà yì bù róng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“道大益不容”的上一句是什么?

答案:道大益不容”的上一句是: 士夫叹聱牙 , 诗句拼音为: shì fū tàn áo yá ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“道大益不容”的下一句是什么?

答案:道大益不容”的下一句是: 眇小固何嗟 , 诗句拼音为: miǎo xiǎo gù hé jiē ,诗句平仄:仄仄仄平平

“道大益不容”全诗

寄扬州知府钱舍人 (jì yáng zhōu zhī fǔ qián shè rén)

朝代:宋    作者: 陈舜俞

岁月倏已逝,流光浩无涯。
新阳达厚地,草木渐萌芽。
禽鸟知时节,声哢日夕嘉。
人生独何为,不与物同华。
齿髪俱摇落,唯有老大加。
缅怀西垣客,事业纷天葩。
三年辞帝右,士夫叹聱牙。
道大益不容,眇小固何嗟。
闻有难老药,沆瀣和丹砂。
但愿寿百岁,未能定龙蛇。

仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
○平平仄仄,仄平○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
○仄○仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。

suì yuè shū yǐ shì , liú guāng hào wú yá 。
xīn yáng dá hòu dì , cǎo mù jiàn méng yá 。
qín niǎo zhī shí jié , shēng lòng rì xī jiā 。
rén shēng dú hé wèi , bù yǔ wù tóng huá 。
chǐ fà jù yáo luò , wéi yǒu lǎo dà jiā 。
miǎn huái xī yuán kè , shì yè fēn tiān pā 。
sān nián cí dì yòu , shì fū tàn áo yá 。
dào dà yì bù róng , miǎo xiǎo gù hé jiē 。
wén yǒu nán lǎo yào , hàng xiè hé dān shā 。
dàn yuàn shòu bǎi suì , wèi néng dìng lóng shé 。

“道大益不容”繁体原文

寄揚州知府錢舍人

歲月倏已逝,流光浩無涯。
新陽達厚地,草木漸萌芽。
禽鳥知時節,聲哢日夕嘉。
人生獨何爲,不與物同華。
齒髪俱摇落,唯有老大加。
緬懷西垣客,事業紛天葩。
三年辭帝右,士夫嘆聱牙。
道大益不容,眇小固何嗟。
聞有難老藥,沆瀣和丹砂。
但願壽百歲,未能定龍蛇。

“道大益不容”韵律对照

仄仄仄仄仄,平平仄平平。
岁月倏已逝,流光浩无涯。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
新阳达厚地,草木渐萌芽。

平仄平平仄,平仄仄仄平。
禽鸟知时节,声哢日夕嘉。

平平仄平平,仄仄仄平平。
人生独何为,不与物同华。

仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
齿髪俱摇落,唯有老大加。

仄平平平仄,仄仄平平平。
缅怀西垣客,事业纷天葩。

○平平仄仄,仄平○平平。
三年辞帝右,士夫叹聱牙。

仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
道大益不容,眇小固何嗟。

○仄○仄仄,仄仄○平平。
闻有难老药,沆瀣和丹砂。

仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
但愿寿百岁,未能定龙蛇。

“道大益不容”全诗注音

suì yuè shū yǐ shì , liú guāng hào wú yá 。

岁月倏已逝,流光浩无涯。

xīn yáng dá hòu dì , cǎo mù jiàn méng yá 。

新阳达厚地,草木渐萌芽。

qín niǎo zhī shí jié , shēng lòng rì xī jiā 。

禽鸟知时节,声哢日夕嘉。

rén shēng dú hé wèi , bù yǔ wù tóng huá 。

人生独何为,不与物同华。

chǐ fà jù yáo luò , wéi yǒu lǎo dà jiā 。

齿髪俱摇落,唯有老大加。

miǎn huái xī yuán kè , shì yè fēn tiān pā 。

缅怀西垣客,事业纷天葩。

sān nián cí dì yòu , shì fū tàn áo yá 。

三年辞帝右,士夫叹聱牙。

dào dà yì bù róng , miǎo xiǎo gù hé jiē 。

道大益不容,眇小固何嗟。

wén yǒu nán lǎo yào , hàng xiè hé dān shā 。

闻有难老药,沆瀣和丹砂。

dàn yuàn shòu bǎi suì , wèi néng dìng lóng shé 。

但愿寿百岁,未能定龙蛇。

“道大益不容”全诗翻译

译文:
岁月匆匆逝去,时间如流光般无尽。
春日的阳光普照大地,草木逐渐发芽。
禽鸟懂得季节的变迁,它们的歌声美好而持久。
人生究竟意味着什么,与世间的物质荣华无关。
牙齿和头发渐渐脱落,只有年老的皮肤愈发松弛。
怀念那位在西垣边的客人,他成就了辉煌的事业。
三年前,他离开皇室的右边,令士人悲叹不已。
道德的伟大受到尊崇,微小的事物又何足怅恨。
据闻有一种神奇的仙药,可以治愈疾病,它宝贵无比。
但愿能够长寿百岁,却不能预知自己的命运。

“道大益不容”总结赏析

这首诗《寄扬州知府钱舍人》由陈舜俞创作,表达了岁月流逝、人生短暂的主题。现在进行赏析:
这首诗以时间流逝为起点,强调了光阴飞逝,似乎转瞬即逝。作者描述了新春的景象,描绘了大地复苏的美丽景象,强调了季节更迭和自然生命的循环。
禽鸟的欢唱成为时光流逝的见证,强调了时间的不可逆转。作者随后表达了人生的独特性,强调了人与自然的不同命运。人生如同草木一般,终将老去。
接下来,诗人回忆起了与钱舍人的交往,描述了钱舍人三年前辞去帝右的职位,以及士人们的感叹。这部分强调了人生中的职业道路和抉择,以及社会的变迁。
诗的后半部分谈到了道和命运。作者提到了难老药、沆瀣和丹砂,表达了对长寿的愿望,但也暗示了命运无法预测。
最后两句反映了作者对命运的无奈感,人生的短暂和不确定性。整首诗以抒发对时光流逝和人生命运的感慨为主题,体现了古代士人的思考和哲学思想。

“道大益不容”诗句作者陈舜俞介绍:

陈舜俞(?~一○七五),字令举,因曾居秀州白牛村,自号白牛居士,湖州乌程(今浙江湖州)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,授签书寿州判官公事(《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三)。嘉佑四年(一○五九),由明州观察推官举材识兼茂明於体用科,授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事(《续资治通鉴长编》卷一九○)。神宗熙宁三年(一○七○)於知山阴县任上以不奉行青苗法,降监南康军酒税(同上书卷二一二)。熙宁八年,卒。有《都官集》三十卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑爲十四卷(其中诗三卷),近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。 陈舜俞诗,据李刻《宋人集·都官集》爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干,编爲第四卷。更多...

“道大益不容”相关诗句: