“以至开元遂爲瘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以至开元遂爲瘉”出自哪首诗?
答案: “以至开元遂爲瘉”出自: 宋代 陈普的 《有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu rén bǎi shì bù rú gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平○ 。
问题2:“以至开元遂爲瘉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“以至开元遂爲瘉”已经是第一句了。
问题3:“以至开元遂爲瘉”的下一句是什么?
答案: “以至开元遂爲瘉”的下一句是: 创立造为难悉数 , 诗句拼音为: chuàng lì zào wéi nán xī shù ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄。
“以至开元遂爲瘉”全诗
有感 (yǒu gǎn)
後人百事不如古,创立造为难悉数。
一日苟且成千年,一夫阿狥弥九土。
神仙不死岂有之,起自秦皇并汉武。
蜀陵冀角民鼓乱,楼殿至今连海宇。
从明未载心神飞,无根金人忽如覩。
膏肓遂成不可治,五教壅塞生民苦。
帝城元夜移三山,天河七夕桥织女。
倡优侏儒为戏乐,淫词浮文作贡举。
卖盐沽酒充科赋,吹箫执龠送丧死。
一般更有乱生人,背弃劬劳事歌舞。
造端良是魏隋间,以至开元遂为瘉。
四海之人皆若狂,谀舌纷纷蔽明主。
五凤楼前舞千秋,渔阳动地来鼙鼓。
六飞仓卒冒烟尘,两京流血欲漂杵。
此祸端从逸欲生,国无良臣致惑蛊。
事君事亲不在是,福寿自有千门路。
曲礼三千无一条,六经百氏无一语。
空随流俗作愚蒙,并将四海苍生误。
先儒未尝论及此,共庆重闱或可许。
不知沿习只可伤,明知故作非相与。
忠告善道不是从,己所不欲当絜矩。
岂知谬致一瓣香,面把党人作聋瞽。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平○仄仄。
仄仄平○平平平,仄平平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
○平仄仄平平平,平平平平仄○仄。
○平仄平仄仄仄,仄○○仄平平仄。
仄平平仄平○平,平平仄仄平仄仄。
平平平平平仄仄,平平平平仄仄仄。
仄仄平仄平平仄,○平仄仄仄○仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
仄平平仄仄○○,仄仄平平仄平○。
仄仄平平平仄平,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄平平,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄平平仄仄○仄。
仄仄平○仄仄平,仄平平平仄仄仄。
仄平仄○仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄仄○平平仄平,仄平仄仄平仄仄。
○平平仄仄平平,○○仄仄○平仄。
平平仄平○仄仄,仄仄○平仄仄仄。
仄平平仄平仄平,平平仄仄平○仄。
平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
“以至开元遂爲瘉”繁体原文
有感
後人百事不如古,創立造爲難悉數。
一日苟且成千年,一夫阿狥彌九土。
神仙不死豈有之,起自秦皇并漢武。
蜀陵冀角民鼓亂,樓殿至今連海宇。
從明未載心神飛,無根金人忽如覩。
膏肓遂成不可治,五教壅塞生民苦。
帝城元夜移三山,天河七夕橋織女。
倡優侏儒爲戲樂,淫詞浮文作貢舉。
賣鹽沽酒充科賦,吹簫執籥送喪死。
一般更有亂生人,背棄劬勞事歌舞。
造端良是魏隋間,以至開元遂爲瘉。
四海之人皆若狂,諛舌紛紛蔽明主。
五鳳樓前舞千秋,漁陽動地來鼙鼓。
六飛倉卒冒煙塵,兩京流血欲漂杵。
此禍端從逸欲生,國無良臣致惑蠱。
事君事親不在是,福壽自有千門路。
曲禮三千無一條,六經百氏無一語。
空隨流俗作愚蒙,並將四海蒼生誤。
先儒未嘗論及此,共慶重闈或可許。
不知沿習祇可傷,明知故作非相與。
忠告善道不是從,己所不欲當絜矩。
豈知謬致一瓣香,面把黨人作聾瞽。
“以至开元遂爲瘉”韵律对照
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平○仄仄。
後人百事不如古,创立造为难悉数。
仄仄平○平平平,仄平平仄平仄仄。
一日苟且成千年,一夫阿狥弥九土。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平○仄仄。
神仙不死岂有之,起自秦皇并汉武。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
蜀陵冀角民鼓乱,楼殿至今连海宇。
○平仄仄平平平,平平平平仄○仄。
从明未载心神飞,无根金人忽如覩。
○平仄平仄仄仄,仄○○仄平平仄。
膏肓遂成不可治,五教壅塞生民苦。
仄平平仄平○平,平平仄仄平仄仄。
帝城元夜移三山,天河七夕桥织女。
平平平平平仄仄,平平平平仄仄仄。
倡优侏儒为戏乐,淫词浮文作贡举。
仄仄平仄平平仄,○平仄仄仄○仄。
卖盐沽酒充科赋,吹箫执龠送丧死。
仄平○仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
一般更有乱生人,背弃劬劳事歌舞。
仄平平仄仄○○,仄仄平平仄平○。
造端良是魏隋间,以至开元遂为瘉。
仄仄平平平仄平,平仄平平仄平仄。
四海之人皆若狂,谀舌纷纷蔽明主。
仄仄平平仄平平,平平仄仄平平仄。
五凤楼前舞千秋,渔阳动地来鼙鼓。
仄平平仄仄平平,仄平平仄仄○仄。
六飞仓卒冒烟尘,两京流血欲漂杵。
仄仄平○仄仄平,仄平平平仄仄仄。
此祸端从逸欲生,国无良臣致惑蛊。
仄平仄○仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
事君事亲不在是,福寿自有千门路。
仄仄○平平仄平,仄平仄仄平仄仄。
曲礼三千无一条,六经百氏无一语。
○平平仄仄平平,○○仄仄○平仄。
空随流俗作愚蒙,并将四海苍生误。
平平仄平○仄仄,仄仄○平仄仄仄。
先儒未尝论及此,共庆重闱或可许。
仄平平仄平仄平,平平仄仄平○仄。
不知沿习只可伤,明知故作非相与。
平仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○仄仄。
忠告善道不是从,己所不欲当絜矩。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
岂知谬致一瓣香,面把党人作聋瞽。
“以至开元遂爲瘉”全诗注音
後人百事不如古,创立造为难悉数。
一日苟且成千年,一夫阿狥弥九土。
神仙不死岂有之,起自秦皇并汉武。
蜀陵冀角民鼓乱,楼殿至今连海宇。
从明未载心神飞,无根金人忽如覩。
膏肓遂成不可治,五教壅塞生民苦。
帝城元夜移三山,天河七夕桥织女。
倡优侏儒为戏乐,淫词浮文作贡举。
卖盐沽酒充科赋,吹箫执龠送丧死。
一般更有乱生人,背弃劬劳事歌舞。
造端良是魏隋间,以至开元遂为瘉。
四海之人皆若狂,谀舌纷纷蔽明主。
五凤楼前舞千秋,渔阳动地来鼙鼓。
六飞仓卒冒烟尘,两京流血欲漂杵。
此祸端从逸欲生,国无良臣致惑蛊。
事君事亲不在是,福寿自有千门路。
曲礼三千无一条,六经百氏无一语。
空随流俗作愚蒙,并将四海苍生误。
先儒未尝论及此,共庆重闱或可许。
不知沿习只可伤,明知故作非相与。
忠告善道不是从,己所不欲当絜矩。
岂知谬致一瓣香,面把党人作聋瞽。
“以至开元遂爲瘉”全诗翻译
译文:
后代人百事不及古时,创立众多事业艰难无数。
一时苟且虽然能持续千年,一个人居然能称王九土。
神仙长生岂有可能,始于秦皇继汉武。
蜀地陵角民心鼓荡乱,宫阙至今连通海宇。
自明时起便未曾载心神飞,金人突如其来无根基。
身体病弱最终难以医治,五教交错民众痛苦。
帝都元夜移动三座山,天上银汉桥织女相会。
歌妓侏儒成为戏乐主,淫言浮词成为科举题。
贩卖盐巴沽酒交税赋,吹箫击筑送葬死。
一般百姓也变得混乱不堪,抛弃劳作为歌舞。
祸乱之源起于魏隋时期,一直延续至开元年间变为瘟疫。
四方的人民都像疯子一样,谄媚之言遍布蒙蔽明主。
五凤楼前的舞蹈千秋流传,渔阳战鼓震动山河。
六合之中士兵匆匆冒起尘烟,两都之间血流漂染木杵。
这祸乱的根源来自于过度的逸乐欲望,国家因缺乏良臣而陷入混乱。
侍奉君主、孝敬父母并不在于权谋,幸福长寿有千门之路。
曲礼三千条无一是完备,六经百家无一言可信。
盲目追随俗流而愚昧无知,将四方百姓引入误区。
先儒们从未探讨过此事,或许可以共庆科举之门。
不知盲从只会带来伤害,明知错误却还执意坚持。
忠诚的劝告和善良的道路并非从己所不欲之事中得出,应当以正直作为准则。
又怎知自欺欺人如同香花一片,对党人掩耳盲目无视。
总结:
这首诗以对古代与当代的对比为主线,表达了后人不如古人的愁叹和对时局的批判。诗人通过描绘种种不良现象,如政治腐败、道德沦丧、社会混乱等,呼吁人们反思,并提倡忠诚、正直、劳动和孝道等传统美德。他认为国家的困境源自奢侈和谄媚,唤起人们警醒,强调道德和治国的重要性。
“以至开元遂爲瘉”相关诗句:
- 以至开元遂爲瘉 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 公方忧民心瘉瘉 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 何以瘉人 出自 [宋] 张纲 ·《自赞写真 其二 》
- 至元爲元代年号 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 《新撰类林抄》收诗以开元、大历间作者爲主 出自 [唐] 王绶 ·《题戴徵君幽居 》
- 至於开元间 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》
- 遂以诜爲是 出自 [宋] 李吕 ·《近世饮者尊尚苦味有感成诗 》
- 遂以爲嫌猜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送梵才吉上人归天台 》
- 上倚壶遂以爲相 出自 [宋] 刘攽 ·《伤孙曼叔尚书 》
- 孰若遂性以爲生 出自 [宋] 李之仪 ·《画龟赞 》
- 」当以作遂爲是 出自 [唐] 贺兰遂 ·《北京内晏 》
- 遂以孤城爲国亡 出自 [宋] 李大同 ·《闻兄茂钦靖节蕲州报 》
- 君不见开元至化垂衣裳 出自 [唐] 韦应物 ·《骊山行 》
- 开元以上立规模 出自 [宋] 陆游 ·《题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首 其一 》
- 开元以後可堪忧 出自 [宋] 陆文圭 ·《王祈伊中秋不见月四首 其四 》
- 元至元《嘉禾志》卷三二收其一至其六 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》
- 开辟以来传至今 出自 [宋] 刘敞 ·《天中山 》
- 至以孤爲姑 出自 [宋] 刘弇 ·《大孤山 》
- 伟以开元二十年谪掾宣城 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 俞同奎考定「□元八年」爲开元八年 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》