“要使勲庸後世传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要使勲庸後世传”出自哪首诗？
答案： “要使勲庸後世传”出自： 宋代 金履详的 《装解卷鲁斋先生置酒出诗就坐占和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào shǐ xūn yōng hòu shì chuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“要使勲庸後世传”的上一句是什么？
答案：
“要使勲庸後世传”的上一句是： 岂惟科目一时重 , 诗句拼音为： qǐ wéi kē mù yī shí chóng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“要使勲庸後世传”的下一句是什么？
答案： “要使勲庸後世传”的下一句是： 此意自期尤自信 , 诗句拼音为： cǐ yì zì qī yóu zì xìn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“要使勲庸後世传”全诗
装解卷鲁斋先生置酒出诗就坐占和 (zhuāng jiě juàn lǔ zhāi xiān shēng zhì jiǔ chū shī jiù zuò zhàn hé)
功名人事巧推迁，谁信此心即此天。
三轴文章只借径，万人优劣谩争先。
岂惟科目一时重，要使勲庸後世传。
此意自期尤自信，端如穮蓘有丰年。
平平平仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“要使勲庸後世传”繁体原文
裝解卷魯齋先生置酒出詩就坐占和
功名人事巧推遷，誰信此心即此天。
三軸文章祇借徑，萬人優劣謾争先。
豈惟科目一時重，要使勲庸後世傳。
此意自期尤自信，端如穮蓘有豐年。
“要使勲庸後世传”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
功名人事巧推迁，谁信此心即此天。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三轴文章只借径，万人优劣谩争先。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
岂惟科目一时重，要使勲庸後世传。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
此意自期尤自信，端如穮蓘有丰年。
“要使勲庸後世传”全诗注音
功名人事巧推迁，谁信此心即此天。
三轴文章只借径，万人优劣谩争先。
岂惟科目一时重，要使勲庸後世传。
此意自期尤自信，端如穮蓘有丰年。
“要使勲庸後世传”全诗翻译
译文：
功名地位的变迁常常受到巧妙的安排，有谁能真正相信人的心意就是上天的安排呢？三篇文章就像是三根轴，只是借助这样的途径来表达，然而却有成千上万人在评判优劣上争先恐后。不仅科举考试一时备受看重，更要使得自己的功勋和才能能够代代传承下去。这种想法自然而然地充满了自信，就像丰收的麦穗预示着丰年一样。
总结：
诗人以功名地位的变迁为题，表达了人心难测、机遇巧合的观点，以及文章表达的方式和人们的争强好胜。他认为不仅科举考试重要，更要让自己的才能和功绩流传下去，自信心满满，就像丰收的年景一样。
“要使勲庸後世传”相关诗句：
- 要使勲庸後世传 出自 [宋] 金履详 ·《装解卷鲁斋先生置酒出诗就坐占和 》
- 要使风流後世传 出自 [宋] 张嵲 ·《挽张全真诗二首 其二 》
- 不使勲庸媿鼎彛 出自 [宋] 金履详 ·《术士求诗 》
- 空使後世传文章 出自 [宋] 陆游 ·《山中观残菊追怀眉山师伯浑 》
- 直使声名传後世 出自 [宋] 王安石 ·《次韵子履远寄之作 》
- 不使忠嘉传後世 出自 [宋] 李徽卿 ·《书磨崖碑 》
- 勲庸良自保 出自 [宋] 金履详 ·《送金簿解官归天台五首 其五 》
- 不及勲庸显盛时 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其四 》
- 後世妄庸子 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其二 》
- 救世勳庸莫後时 出自 [宋] 叶适 ·《送郑景望二首 其二 》
- 王功曰勲民曰庸 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 谩道庸庸多後福 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫颐斋书事 》
- 要使鸟迹传 出自 [宋] 程俱 ·《龙尾砚同毛彦时随联句 》
- 要使家法传 出自 [宋] 朱翌 ·《章质夫帅广时以酒六壶寄东坡於惠州书到而酒不至东坡有诗传在人口思召作广东漕翌适居曲江亦惠六尊且云吾家故事也爲作此诗 》
- 要使垂身後 出自 [宋] 陈傅良 ·《上闽帅梁丞相生日二十二韵 》
- 要使後可观 出自 [宋] 楼钥 ·《送周君可宰会稽 》
- 庸庸不作世间奇 出自 [宋] 陈文蔚 ·《贱生诸友有祝颂语以五十六字谢之 》
- 世俗庸庸皆见遗 出自 [宋] 欧阳修 ·《长句送陆子履学士通判宿州 》
- 眼中奇处要使传 出自 [宋] 赵蕃 ·《博山道中 》
- 宝玩要使儿孙传 出自 [宋] 李龏 ·《桃州古田鎛歌 》