“且可勤买抛青春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且可勤买抛青春”出自哪首诗?
答案: “且可勤买抛青春”出自: 宋代 项安世的 《次韵送刘都干赴金陵 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě kě qín mǎi pāo qīng chūn ,诗句平仄: ○仄平仄平平平 。
问题2:“且可勤买抛青春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“且可勤买抛青春”已经是第一句了。
问题3:“且可勤买抛青春”的下一句是什么?
答案: “且可勤买抛青春”的下一句是: 酌以瘿藤之文樽 , 诗句拼音为: zhuó yǐ yǐng téng zhī wén zūn ,诗句平仄:仄仄仄平平平平。
“且可勤买抛青春”全诗
次韵送刘都干赴金陵 其五 (cì yùn sòng liú dōu gān fù jīn líng qí wǔ)
且可勤买抛青春,酌以瘿藤之文樽。
与君只欲醉中别,切莫更歌驹在门。
○仄平仄平平平,仄仄仄平平平平。
仄平仄仄仄○仄,仄仄○平平仄平。
“且可勤买抛青春”繁体原文
次韻送劉都幹赴金陵 其五
且可勤買拋青春,酌以癭藤之文樽。
與君只欲醉中別,切莫更歌駒在門。
“且可勤买抛青春”韵律对照
○仄平仄平平平,仄仄仄平平平平。
且可勤买抛青春,酌以瘿藤之文樽。
仄平仄仄仄○仄,仄仄○平平仄平。
与君只欲醉中别,切莫更歌驹在门。
“且可勤买抛青春”全诗注音
且可勤买抛青春,酌以瘿藤之文樽。
与君只欲醉中别,切莫更歌驹在门。
“且可勤买抛青春”全诗翻译
译文:
且可勤努力把青春消磨,不妨用瘿藤制作的文樽来喝酒。
与君只愿在醉酒的时候分别,切勿再唱歌,马匹就在门前。
这首诗表达了作者对青春岁月的珍惜,希望充分利用时间,努力度过年轻时光。诗人建议用瘿藤制成的酒樽,暗示借酒消愁,享受人生。然而,在醉酒分别之际,作者又劝说不要再唱歌,不要让离别更加伤感,让心情保持愉快,像马匹一样自由畅快地离开。全诗抒发了对美好时光的追求和对离别的感慨,体现了古人对人生的独特理解与态度。
“且可勤买抛青春”相关诗句:
- 且可勤买抛青春 出自 [宋] 项安世 ·《次韵送刘都干赴金陵 其五 》
- 且可勤买抛青春 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 四 》
- 不用勤买抛青春 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 且可买青春 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食清明十首 其六 》
- 共买一醉抛青春 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠郑元明术士自言安晚之孙故诗及之 》
- 青皇抛尽买花钱 出自 [宋] 徐积 ·《芰荷歌 》
- 可费虚抛买屐钱 出自 [宋] 李弥逊 ·《智道者入闽作大缘事一住数年将归以偈送之 》
- 沈郎抛下买春钱 出自 [宋] 韩晓 ·《崇仁县後白莲花 》
- 何曾抛得买春钱 出自 [宋] 韩琦 ·《祀坟道中 》
- 送春仍欲买青春 出自 [宋] 林迪 ·《去夏孙从之示玉蘂佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辩证爲献 》
- 送春仍欲买青春 出自 [宋] 周必大 ·《去年孙从之示玉蕊佳篇时过未敢赓和今年此花盛开辄次严韵并以新刻辨证爲献 》
- 且可勤来共草庵 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬龚深甫二首 其二 》
- 径须一醉抛青春 出自 [宋] 李流谦 ·《慈云壁间有杨皓明叔崇宁甲申所题诗和者甚衆 》
- 铅花抛却仍青春 出自 [唐] 刘长卿 ·《戏赠干越尼子歌 》
- 一尊伴我抛青春 出自 [宋] 周紫芝 ·《河魨之美唯西施乳得名旧矣而未有作诗者戏作此诗 》
- 莫把青春枉抛掷 出自 [宋] 张咏 ·《劝酒惜别 》
- 窣翠抛青烂熳春 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 十 》
- 且凭诗酒勤春事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答孙不愚见赠 》
- 草魁可买无青钱 出自 [宋] 王炎 ·《再用元韵因简县庠诸先辈 》
- 青山可买坐无钱 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》