“羽檄联翩趣募兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羽檄联翩趣募兵”出自哪首诗?
答案: “羽檄联翩趣募兵”出自: 宋代 刘克庄的 《凯歌十首呈贾枢使 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ xí lián piān qù mù bīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“羽檄联翩趣募兵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“羽檄联翩趣募兵”已经是第一句了。
问题3:“羽檄联翩趣募兵”的下一句是什么?
答案: “羽檄联翩趣募兵”的下一句是: 单枪一剑觅功名 , 诗句拼音为: dān qiāng yī jiàn mì gōng míng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“羽檄联翩趣募兵”全诗
凯歌十首呈贾枢使 其八 (kǎi gē shí shǒu chéng jiǎ shū shǐ qí bā)
羽檄联翩趣募兵,单枪一剑觅功名。
健儿争欲趋淮阃,宣相相看若父兄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“羽檄联翩趣募兵”繁体原文
凱歌十首呈賈樞使 其八
羽檄聯翩趣募兵,單槍一劍覓功名。
健兒爭欲趨淮閫,宣相相看若父兄。
“羽檄联翩趣募兵”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
羽檄联翩趣募兵,单枪一剑觅功名。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
健儿争欲趋淮阃,宣相相看若父兄。
“羽檄联翩趣募兵”全诗注音
羽檄联翩趣募兵,单枪一剑觅功名。
健儿争欲趋淮阃,宣相相看若父兄。
“羽檄联翩趣募兵”全诗翻译
译文:
羽檄飞扬,鼓舞人心,征集勇士,单枪匹马,怀抱雄心,追求功名。勇士们急切地前去淮阃,渴望为国效力,宣相则以父兄般的目光注视着,关怀备至。
总结:
诗人以羽檄征兵为引子,描述了勇士们积极报名参军的场景,其中有一位独自前去深造,追求功名。宣相则如亲人一般,以关切的目光注视着他们。表达了对勇士的赞赏和对家国的关切。
“羽檄联翩趣募兵”相关诗句:
- 羽檄联翩趣募兵 出自 [宋] 刘克庄 ·《凯歌十首呈贾枢使 其八 》
- 羽檄西来趣会兵 出自 [宋] 刘子翬 ·《会兵 》
- 翩翩插羽陈琳檄 出自 [宋] 陆游 ·《赠径山銛书记 》
- 羽檄聨翩昼夜驰 出自 [宋] 陆游 ·《送杜起莘殿院出守遂寜 》
- 连翩羽檄荒林下 出自 [宋] 吕本中 ·《秋兴 其一 》
- 联翩羽翰起 出自 [宋] 孔武仲 ·《送毕公叔使河北 》
- 羽檄徵兵急 出自 [唐] 许浑 ·《登蒜山观发军 》
- 联翩玉羽层霄下 出自 [宋] 宋徽宗 ·《清庙斋幄常有诗赐太师已曾和进禋祀礼成以目击之事依前韵再进今亦用元韵复赐太师非特以此相困盖清时君臣赓载亦一时盛事耳 》
- 羽檄分兵控上流 出自 [宋] 刘子翬 ·《和士特南浦诗 》
- 羽檄初徴天下兵 出自 [宋] 叶梦得 ·《虏酋复过河王师出讨 》
- 联联翩翩几万回 出自 [唐] 张鷟 ·《咏双燕子 》
- 翩翩捧檄喜 出自 [宋] 刘跂 ·《送王升之 》
- 翩翩草檄外 出自 [宋] 范仲淹 ·《送刘牧推官之兖州 》
- 收募联什伍 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 笔势翩翩趣多媚 出自 [宋] 黄伯思 ·《题河南王氏所藏子敬帖 》
- 多募土兵 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 翩翩联鹊桥 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 翩翩出联骑 出自 [宋] 陆游 ·《春晴暄甚花开略无余矣赋以寓感 》
- 颇说募新兵 出自 [宋] 陆游 ·《病卧 》
- 京陕募兵夫 出自 [宋] 欧阳修 ·《送昙颖归庐山 》