“无闻畏後生”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无闻畏後生”出自哪首诗?

答案:无闻畏後生”出自: 宋代 刘敞 《谢主簿示杂文》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú wén wèi hòu shēng ,诗句平仄:

问题2:“无闻畏後生”的上一句是什么?

答案:无闻畏後生”的上一句是: 忽疑鬓髪苍 , 诗句拼音为: hū yí bìn fà cāng ,诗句平仄:

问题3:“无闻畏後生”的下一句是什么?

答案:无闻畏後生”的下一句是: 素习成兼忘 , 诗句拼音为: sù xí chéng jiān wàng ,诗句平仄:仄仄平○仄

“无闻畏後生”全诗

谢主簿示杂文 (xiè zhǔ bó shì zá wén)

朝代:宋    作者: 刘敞

少不学为吏,僶俛亦非良。
终日簿书间,忽疑鬓髪苍。
无闻畏後生,素习成兼忘。
吾子岂独迷,相从道文章。
上论圣贤心,下救世俗荒。
磊落古人风,粲然在我旁。
精莩眩日月,爰居惑铿锵。
置此但为好,切磋非所望。

仄仄仄平仄,?仄仄平平。
平仄仄平○,仄平仄仄○。
平○仄仄平,仄仄平○仄。
平仄仄仄平,○○仄平平。
仄○仄平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄○平仄仄。

shǎo bù xué wèi lì , mǐn fǔ yì fēi liáng 。
zhōng rì bó shū jiān , hū yí bìn fà cāng 。
wú wén wèi hòu shēng , sù xí chéng jiān wàng 。
wú zǐ qǐ dú mí , xiāng cóng dào wén zhāng 。
shàng lùn shèng xián xīn , xià jiù shì sú huāng 。
lěi luò gǔ rén fēng , càn rán zài wǒ páng 。
jīng piǎo xuàn rì yuè , yuán jū huò kēng qiāng 。
zhì cǐ dàn wèi hǎo , qiē cuō fēi suǒ wàng 。

“无闻畏後生”繁体原文

謝主簿示雜文

少不學爲吏,僶俛亦非良。
終日簿書間,忽疑鬢髪蒼。
無聞畏後生,素習成兼忘。
吾子豈獨迷,相從道文章。
上論聖賢心,下救世俗荒。
磊落古人風,粲然在我旁。
精莩眩日月,爰居惑鏗鏘。
置此但爲好,切磋非所望。

“无闻畏後生”韵律对照

仄仄仄平仄,?仄仄平平。
少不学为吏,僶俛亦非良。

平仄仄平○,仄平仄仄○。
终日簿书间,忽疑鬓髪苍。

平○仄仄平,仄仄平○仄。
无闻畏後生,素习成兼忘。

平仄仄仄平,○○仄平平。
吾子岂独迷,相从道文章。

仄○仄平平,仄仄仄仄平。
上论圣贤心,下救世俗荒。

仄仄仄平平,仄平仄仄仄。
磊落古人风,粲然在我旁。

平平仄仄仄,平平仄平平。
精莩眩日月,爰居惑铿锵。

仄仄仄平仄,仄○平仄仄。
置此但为好,切磋非所望。

“无闻畏後生”全诗注音

shǎo bù xué wèi lì , mǐn fǔ yì fēi liáng 。

少不学为吏,僶俛亦非良。

zhōng rì bó shū jiān , hū yí bìn fà cāng 。

终日簿书间,忽疑鬓髪苍。

wú wén wèi hòu shēng , sù xí chéng jiān wàng 。

无闻畏後生,素习成兼忘。

wú zǐ qǐ dú mí , xiāng cóng dào wén zhāng 。

吾子岂独迷,相从道文章。

shàng lùn shèng xián xīn , xià jiù shì sú huāng 。

上论圣贤心,下救世俗荒。

lěi luò gǔ rén fēng , càn rán zài wǒ páng 。

磊落古人风,粲然在我旁。

jīng piǎo xuàn rì yuè , yuán jū huò kēng qiāng 。

精莩眩日月,爰居惑铿锵。

zhì cǐ dàn wèi hǎo , qiē cuō fēi suǒ wàng 。

置此但为好,切磋非所望。

“无闻畏後生”全诗翻译

译文:
少年不好好学习成为官吏,低头儿也不是个好人。整日里只在簿书之间,突然怀疑起头发鬓角已经花白。不为别人称道担忧,素养学问却常常忘记。我这位朋友岂止是迷茫,相互间争论学问文章。在上面论述圣人贤士的心志,下面拯救世间的荒芜。他的才华宛如古人的风采,璀璨闪耀在我的身旁。精妙的辞章如星月照耀,居然让我感到迷惑和尊崇。写这些文字只是出于兴趣,切磋探讨并不是期望的结果。



总结:

这首诗描述了一个少年学者,他不愿意向世俗妥协,而是专心致志于学问和文章。他的学识渊博,才华横溢,自信磊落。然而,他与他人辩论和交流学问,并非为了追求名声和地位,而是出于纯粹的兴趣。这种不畏世俗观念束缚,追求知识的态度,展现了古人的风采和精神。全诗表达了对学问和文学的热爱,以及对世俗之扰的抗拒。

“无闻畏後生”诗句作者刘敞介绍:

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“无闻畏後生”相关诗句:

  • 无闻畏後生 出自 [宋] 刘敞 ·《谢主簿示杂文 》
  • 後生可畏尝闻之 出自 [宋] 方回 ·《过李景安论诗爲作长句 》
  • 令我闻风畏後生 出自 [宋] 王之道 ·《寄二儿 》
  • 後生若无闻 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其三 》
  • 後生可畏 出自 [宋] 释重显 ·《送尚辞 》
  • 後生是畏 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
  • 後生信可畏 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其一○ 》
  • 衰年畏後生 出自 [唐] 钱起 ·《送郑巨及第後归觐 》
  • 後生端所畏 出自 [宋] 唐庚 ·《除凤州教授非所欲也作此自寛 》
  • 令人畏後生 出自 [唐] 无可 ·《送薛秀才游河中兼投任郎中留後 》
  • 後生真可畏 出自 [宋] 毛滂 ·《广监大师观上人爲灵芝数百衆故乞从檀施乞米求予诗送行爲作一首予昔爲武康县令观师吾邑人也 》
  • 论文畏後生 出自 [唐] 崔峒 ·《喜逢妻弟郑损因送入京 》
  • 後生古所畏 出自 [宋] 贺铸 ·《送表侄赵子亿之官沧州兼简通守李延宁 》
  • 前贤畏後生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答李子真读陶庾诗 》
  • 宁唯畏後生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和淮阳燕秀才 》
  • 後生宜可畏 出自 [宋] 王日翬 ·《云安监劝学诗 》
  • 古人畏後生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用明发不寐有怀二人爲韵寄李秉彝德叟 其一 》
  • 後生正可畏 出自 [宋] 史浩 ·《德骏贤郎铭字韵 》
  • 勃兴畏後生 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
  • 後生真可畏 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾景蕃和倪裘师避谤轩诗 》