“邂逅相逢皆饮流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邂逅相逢皆饮流”出自哪首诗？
答案： “邂逅相逢皆饮流”出自： 宋代 刘子翬的 《次韵六四叔村居即事十二绝 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiè hòu xiāng féng jiē yǐn liú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“邂逅相逢皆饮流”的上一句是什么？
答案：
“邂逅相逢皆饮流”的上一句是： 春来太半在农畴 , 诗句拼音为：chūn lái tài bàn zài nóng chóu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“邂逅相逢皆饮流”的下一句是什么？
答案： “邂逅相逢皆饮流”的下一句是： 贪看暮烟驰万柳 , 诗句拼音为： tān kàn mù yān chí wàn liǔ ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“邂逅相逢皆饮流”全诗
次韵六四叔村居即事十二绝 其八 (cì yùn liù sì shū cūn jū jí shì shí èr jué qí bā)
春来太半在农畴，邂逅相逢皆饮流。
贪看暮烟驰万柳，不知明月上前洲。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“邂逅相逢皆饮流”繁体原文
次韵六四叔村居即事十二絕 其八
春來太半在農疇，邂逅相逢皆飲流。
貪看暮烟馳萬柳，不知明月上前洲。
“邂逅相逢皆饮流”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
春来太半在农畴，邂逅相逢皆饮流。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
贪看暮烟驰万柳，不知明月上前洲。
“邂逅相逢皆饮流”全诗注音
春来太半在农畴，邂逅相逢皆饮流。
贪看暮烟驰万柳，不知明月上前洲。
“邂逅相逢皆饮流”全诗翻译
译文：
春天来临时，一半的时间都在农田里。偶然相遇时，我们一起喝着清流。贪看夕阳余晖照耀下的万株柳树，不知道明亮的月亮已经升起在前洲。
全诗描写了春天来临时的田园景色和人们的相聚场面。诗人在农田间与朋友相逢，一起饮酒欢聚。然后诗人目不转睛地观赏着夕阳余晖映照下的柳树，却未注意到明亮的月亮已经升起在前洲。诗中流露出诗人对自然美景的喜爱和对友情的珍重。
“邂逅相逢皆饮流”总结赏析
赏析：这首诗《次韵六四叔村居即事十二绝 其八》是刘子翬创作的，表达了作者在农村的闲适生活和对大自然的赞美之情。诗中描述了春天的景色和生活情趣。
首先，诗人提到“春来太半在农畴”，表现了春天的气息已经充满了农田，暗示着大自然的生机勃发。然后，诗中出现“邂逅相逢皆饮流”，这里的“饮流”可以理解为一种与友人相聚的愉悦场景，强调了友情和欢聚的重要性。
接着，诗人描述了夕阳下的美景，写道“贪看暮烟驰万柳”，描绘了暮色中的烟雾弥漫，树木在风中摇曳。这一景象增加了诗中的画面感和生动性。
最后两句“不知明月上前洲”，则表达了诗人对明月升起的期待，展现了他对自然景色的敬仰之情。
“邂逅相逢皆饮流”相关诗句：
- 邂逅相逢皆饮流 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其八 》
- 邂逅此相逢 出自 [宋] 韩维 ·《览梅圣俞诗编 》
- 邂逅得相逢 出自 [唐] 高适 ·《单父逢邓司仓覆仓库因而有赠 》
- 邂逅忽相逢 出自 [宋] 方回 ·《呈吴门王治中元俞都中参政伯大孙先人同榜 》
- 邂逅相逢好 出自 [宋] 赵善括 ·《和龚同叔春日即事五首 其五 》
- 邂逅忽相逢 出自 [宋] 邓肃 ·《再次韵谢之 其一 》
- 邂逅两相逢 出自 [唐] 韦应物 ·《相逢行 》
- 邂逅两相逢 出自 [唐] 韦应物 ·《相和歌辞 相逢行 》
- 相逢忻邂逅 出自 [宋] 刘敞 ·《赠刁十八自蜀还乡昔与此君别於福唐 》
- 相逢邂逅间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与蒋十二 》
- 相逢虽邂逅 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄来安孙推官 》
- 邂逅相逢竟相语 出自 [宋] 饶廷直 ·《夜游黄鹤楼遇道人 》
- 相逢邂逅不相期 出自 [宋] 王祖弼 ·《题汪水云诗卷 》
- 邂逅相逢又相别 出自 [宋] 赵蕃 ·《送王赞子襄 》
- 邂逅相逢心相怜 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》
- 邂逅相逢草泽间 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王居实游金陵 》
- 邂逅相逢日与俱 出自 [宋] 邓深 ·《次韵方德秀 》
- 邂逅相逢若聚苹 出自 [宋] 王洋 ·《谦仲好古携酒见过伯氏以诗谢之次韵 》
- 邂逅相逢不记春 出自 [宋] 陈文蔚 ·《许世卿孝亭邂逅爲予修琴临别求诗爲赋长句 》
- 邂逅相逢即古人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与程德林 》