“良图弥用励”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“良图弥用励”出自哪首诗?
答案: “良图弥用励”出自: 宋代 韩淲的 《休上人寄鲍侍郎诵之因借其韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng tú mí yòng lì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“良图弥用励”的上一句是什么?
答案:
“良图弥用励”的上一句是: 凉月向西生 , 诗句拼音为: liáng yuè xiàng xī shēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“良图弥用励”的下一句是什么?
答案: “良图弥用励”的下一句是: 意气人命倾 , 诗句拼音为: yì qì rén mìng qīng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“良图弥用励”全诗
休上人寄鲍侍郎诵之因借其韵 (xiū shàng rén jì bào shì láng sòng zhī yīn jiè qí yùn)
传芭兮撷英,陨叶兮槁茎。
美人天一方,失势名不荣。
暑风自南至,凉月向西生。
良图弥用励,意气人命倾。
○平平仄平,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
“良图弥用励”繁体原文
休上人寄鮑侍郎誦之因借其韵
傳芭兮擷英,隕葉兮槁莖。
美人天一方,失勢名不榮。
暑風自南至,凉月向西生。
良圖彌用勵,意氣人命傾。
“良图弥用励”韵律对照
○平平仄平,仄仄平仄平。
传芭兮撷英,陨叶兮槁茎。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
美人天一方,失势名不荣。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
暑风自南至,凉月向西生。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
良图弥用励,意气人命倾。
“良图弥用励”全诗注音
传芭兮撷英,陨叶兮槁茎。
美人天一方,失势名不荣。
暑风自南至,凉月向西生。
良图弥用励,意气人命倾。
“良图弥用励”全诗翻译
译文:
芭蕉掉落采摘英华,枯叶飘零干枝上。美人之天命本应无边,可失势后名声难蒙荣耀。暑风自南方吹来,凉月在西边升起。美好的计划需更加奋勉,意气风发引领着人生风雨飘摇。这首诗表达了对失去荣耀与权势的思考,以及奋斗与振兴的决心。
“良图弥用励”相关诗句:
- 良图弥用励 出自 [宋] 韩淲 ·《休上人寄鲍侍郎诵之因借其韵 》
- 羣贤登用是良图 出自 [宋] 程公许 ·《广漠亭二首和陈宪益之旧韵 其二 》
- 政术久弥励 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《送曾正直 》
- 精心励翼弥恭已 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制爲政歌 》
- 代言批敕节弥励 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 勉励汝节弥坚刚 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其一 》
- 好励图南志 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬毋湜推官 》
- 更励孜孜图进益 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐神童蔡伯禧 》
- 镜面良渺弥 出自 [宋] 苏轼 ·《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之 》
- 良觌弥年阻 出自 [宋] 吴芾 ·《和左达功春日见寄二首 其一 》
- 眇良畴兮弥野 出自 [宋] 黄简 ·《犁春操爲谢耕道作 》
- 至耆老而弥良 出自 [宋] 晁补之 ·《漫浪阁辞 》
- 端知良遂志弥敦 出自 [宋] 释正觉 ·《勤大师访别作句赠之 》
- 用时弥冲 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○七 》
- 心玄用弥拙 出自 [唐] 张说 ·《岳州作 》
- 火宿用弥壮 出自 [宋] 李流谦 ·《送无害弟之官并呈使君蹇丈一笑 》
- 六朝用弥彰 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四五 》
- 宿之用弥壮 出自 [宋] 释居简 ·《止止阁 》
- 不用南询弥勒 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三一 》
- 勿用弥缝乖直道 出自 [宋] 刘宰 ·《送张晋望倅湖州 》