“逊位宋武皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逊位宋武皇”出自哪首诗?
答案: “逊位宋武皇”出自: 宋代 杨简的 《历代诗 东晋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xùn wèi sòng wǔ huáng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“逊位宋武皇”的上一句是什么?
答案:
“逊位宋武皇”的上一句是: 卒闻恭帝世 , 诗句拼音为: zú wén gōng dì shì
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“逊位宋武皇”的下一句是什么?
答案: “逊位宋武皇”的下一句是: 两晋十五主 , 诗句拼音为: liǎng jìn shí wǔ zhǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“逊位宋武皇”全诗
历代诗 东晋 (lì dài shī dōng jìn)
夷狄陷河洛,元帝南渡江。
宣帝之曾孙,立号都建康。
明成康与穆,哀废最堪伤。
简文武安後,桓玄暂称王。
卒闻恭帝世,逊位宋武皇。
两晋十五主,二百年而亡。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平平,仄○平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平仄平仄,平平仄○○。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
“逊位宋武皇”繁体原文
歷代詩 東晉
夷狄陷河洛,元帝南渡江。
宣帝之曾孫,立號都建康。
明成康與穆,哀廢最堪傷。
簡文武安後,桓玄暫稱王。
卒聞恭帝世,遜位宋武皇。
兩晉十五主,二百年而亡。
“逊位宋武皇”韵律对照
平仄仄平仄,平仄平仄平。
夷狄陷河洛,元帝南渡江。
平仄平平平,仄○平仄平。
宣帝之曾孙,立号都建康。
平平平仄仄,平仄仄平平。
明成康与穆,哀废最堪伤。
仄平仄平仄,平平仄○○。
简文武安後,桓玄暂称王。
仄○平仄仄,仄仄仄仄平。
卒闻恭帝世,逊位宋武皇。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
两晋十五主,二百年而亡。
“逊位宋武皇”全诗注音
夷狄陷河洛,元帝南渡江。
宣帝之曾孙,立号都建康。
明成康与穆,哀废最堪伤。
简文武安後,桓玄暂称王。
卒闻恭帝世,逊位宋武皇。
两晋十五主,二百年而亡。
“逊位宋武皇”全诗翻译
译文:
夷狄侵略深入河洛之地,元帝南渡长江。
宣帝之曾孙登基,建都号称建康。
明成康与穆为帝,哀废最令人伤痛。
简文和武帝相继在位,桓玄暂时称王。
最终听闻恭帝在位,便谦让位于宋武皇。
历经两晋十五位君主,经过两百年而灭亡。
总结:
这首古文记录了南北朝时期的历史变迁,从夷狄侵略、元帝南渡,再到建康帝宣帝的后代登基,明成康与穆的执政,以及简文、武帝和桓玄的称王时期,最后恭帝逊位于宋武皇,最终南北朝经历了十五位君主,历经两百年而亡。
“逊位宋武皇”相关诗句:
- 逊位宋武皇 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 东晋 》
- 逊避天下位 出自 [宋] 蒋堂 ·《太伯庙 》
- 三台位近犹多逊 出自 [宋] 王操 ·《上李昉相公 其一 》
- 南宫逊上皇 出自 [唐] 张祜 ·《华清宫和杜舍人 》
- 南宫逊上皇 出自 [唐] 薛能 ·《华清宫和杜舍人 》
- 南宫逊上皇 出自 [唐] 赵嘏 ·《华清宫和杜舍人 》
- 皇家揖逊古舜禹 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 不见文皇与武皇 出自 [唐] 徐夤 ·《东京次新安道中 》
- (宋胡宿《文恭集》卷三六《宋故左龙武卫大将军李公墓志铭》引 出自 [唐] 李从谦 ·《青青河畔草 》
- 屈宋接武 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 雪逊无香梅逊白 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其四 》
- 接武位秋卿 出自 [宋] 李正民 ·《挽刘刑部 其一 》
- 尘埋宋武妓 出自 [宋] 郭祥正 ·《太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉 》
- 宋武是刘裕 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 宋 》
- 言于宋武帝 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 宋武尽族诛 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 翻思宋武帝 出自 [宋] 郭祥正 ·《登历阳城望凌歊台 》
- 皇帝嗣位 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 皇帝嗣位 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 皇帝即位 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》