“更欣阿大语蝉连”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更欣阿大语蝉连”出自哪首诗?
答案: “更欣阿大语蝉连”出自: 宋代 刘子翬的 《次韵明仲赠六四叔之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xīn ā dà yǔ chán lián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更欣阿大语蝉连”的上一句是什么?
答案:
“更欣阿大语蝉连”的上一句是: 绝爱步兵胸垒块 , 诗句拼音为: jué ài bù bīng xiōng lěi kuài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更欣阿大语蝉连”的下一句是什么?
答案: “更欣阿大语蝉连”的下一句是: 杖藜只作寻常出 , 诗句拼音为: zhàng lí zhī zuò xún cháng chū ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“更欣阿大语蝉连”全诗
次韵明仲赠六四叔之作 (cì yùn míng zhòng zèng liù sì shū zhī zuò)
平生一笑轻离别,林下相从各壮年。
绝爱步兵胸垒块,更欣阿大语蝉连。
杖藜只作寻常出,巵酒何辞一再传。
燕颔虎头经赏识,定应接武向甘泉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“更欣阿大语蝉连”繁体原文
次韵明仲贈六四叔之作
平生一笑輕離別,林下相從各壯年。
絕愛步兵胸壘塊,更欣阿大語蟬連。
杖藜只作尋常出,巵酒何辭一再傳。
燕頷虎頭經賞識,定應接武向甘泉。
“更欣阿大语蝉连”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平生一笑轻离别,林下相从各壮年。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
绝爱步兵胸垒块,更欣阿大语蝉连。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杖藜只作寻常出,巵酒何辞一再传。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
燕颔虎头经赏识,定应接武向甘泉。
“更欣阿大语蝉连”全诗注音
平生一笑轻离别,林下相从各壮年。
绝爱步兵胸垒块,更欣阿大语蝉连。
杖藜只作寻常出,巵酒何辞一再传。
燕颔虎头经赏识,定应接武向甘泉。
“更欣阿大语蝉连”全诗翻译
译文:
平生一笑轻离别,年轻的同伴们在林间相随。
他们心中热爱着步兵胸垒的坚固,更为慷慨地倾听着阿大语蝉的歌声。
只带着简简单单的杖藜出门,何需多次邀请才喝上一杯酒。
燕颔虎头的威武形象得到赏识,必然会被召见至武官的甘泉府中。
全诗表达了作者对青年壮年之间羁绊和友情的赞美,以及对忠诚和真挚的感慨。平淡中流露着对传统和真实价值的追求,以及对理想、荣誉和威武形象的崇尚。
“更欣阿大语蝉连”总结赏析
这首诗《次韵明仲赠六四叔之作》是刘子翬的作品。这首诗描写了友情与别离的情感,同时也表现了对壮年朋友的赞美。
在这首诗中,作者以一笑轻松的情感开篇,强调了离别的轻松与从容。他们在林下相聚,一起壮年,这种友情令人感动。诗中提到"绝爱步兵胸垒块",表现了作者对朋友的深厚情感,似乎他们共同经历过战争,成就了深厚的友情。
接下来,诗中提到"杖藜只作寻常出,巵酒何辞一再传",这里描述了平凡的生活,朴素的乐趣,强调了朋友间的真挚情感。最后两句"燕颔虎头经赏识,定应接武向甘泉"表现了对朋友的赞美,将他们比喻为有才干的人物,值得在甘泉继续发挥他们的才华。
“更欣阿大语蝉连”相关诗句:
- 更欣阿大语蝉连 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲赠六四叔之作 》
- 阿连欣对牀 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈潘文叔二首 其二 》
- 灵运还欣对阿连 出自 [宋] 晁公遡 ·《王元才甥见过其弟元济甥继来有诗次韵 》
- 谈君语蝉连 出自 [宋] 赵蕃 ·《茂德行亟不及作昭礼书姑此问讯 》
- 相爲语蝉连 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其三 》
- 蝉连语入微 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次去非韵简元忠使君 》
- 孙兄语蝉连 出自 [宋] 陈与义 ·《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 》
- 阿连吾语汝 出自 [宋] 宋庠 ·《京师故僚以余退居近畿数赐存问因叙怀自感 》
- 兴乘政欲蝉连语 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵程士和并帖元衡 》
- 正爱蝉连语不休 出自 [宋] 叶梦得 ·《蔡子因相过留踰月 》
- 蝉连夜语不胜清 出自 [宋] 李壁 ·《又口占小诗五首 其二 》
- 语到蝉连自不休 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见过三首 其二 》
- 却欣夜语仍连榻 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵仲甄见贻 》
- 阿连诗语已通神 出自 [宋] 杨炎正 ·《送纸笔与何庆远 》
- 阿连诗语已通神 出自 [宋] 王迈 ·《送人纸笔 》
- 阿连知有惊人语 出自 [宋] 李洪 ·《移竹诗伯封垂和且闻兄弟皆欲作因用元韵奉寄 其一 》
- 大兄常念阿连痴 出自 [宋] 万俟绍之 ·《寄永兴窣兄 其二 》
- 久钦阿大语难休 出自 [宋] 葛立方 ·《比访叔才旋蒙赐诗以贫不能留客爲愧次韵 》
- 更卜连牀语 出自 [宋] 贺铸 ·《广陵山光寺夜集留别黄材昆仲 》
- 不觉大语惊连鳌 出自 [宋] 郑獬 ·《和仲巽荆州大雪 》