“运化元不绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“运化元不绝”出自哪首诗?

答案:运化元不绝”出自: 宋代 何梦桂 《三用韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yùn huà yuán bù jué ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“运化元不绝”的上一句是什么?

答案:运化元不绝”的上一句是: 大钧播万汇 , 诗句拼音为:dà jūn bō wàn huì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“运化元不绝”的下一句是什么?

答案:运化元不绝”的下一句是: 芸芸方归根 , 诗句拼音为: yún yún fāng guī gēn ,诗句平仄:平平平平平

“运化元不绝”全诗

三用韵 其一 (sān yòng yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

大钧播万汇,运化元不绝
芸芸方归根,倏见上枝末。
年华逐流波,去去人不识。
少壮几何时,忽霍异今昔。
林荫美鸠乳,水滑羡鱼沫。
鬒发忽成霜,乍见忽惊惑。
玄化不吾常,吾姑守玄德。
千古万古人,等如传舍客。

仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄○○仄仄。

dà jūn bō wàn huì , yùn huà yuán bù jué 。
yún yún fāng guī gēn , shū jiàn shàng zhī mò 。
nián huá zhú liú bō , qù qù rén bù shí 。
shào zhuàng jǐ hé shí , hū huò yì jīn xī 。
lín yìn měi jiū rǔ , shuǐ huá xiàn yú mò 。
zhěn fā hū chéng shuāng , zhà jiàn hū jīng huò 。
xuán huà bù wú cháng , wú gū shǒu xuán dé 。
qiān gǔ wàn gǔ rén , děng rú chuán shè kè 。

“运化元不绝”繁体原文

三用韻 其一

大鈞播萬彙,運化元不絕。
芸芸方歸根,倏見上枝末。
年華逐流波,去去人不識。
少壯幾何時,忽霍異今昔。
林蔭美鳩乳,水滑羨魚沫。
鬒髮忽成霜,乍見忽驚惑。
玄化不吾常,吾姑守玄德。
千古萬古人,等如傳舍客。

“运化元不绝”韵律对照

仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
大钧播万汇,运化元不绝。

平平平平平,仄仄仄平仄。
芸芸方归根,倏见上枝末。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
年华逐流波,去去人不识。

仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
少壮几何时,忽霍异今昔。

平○仄平仄,仄仄仄平仄。
林荫美鸠乳,水滑羡鱼沫。

仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
鬒发忽成霜,乍见忽惊惑。

平仄仄平平,平平仄平仄。
玄化不吾常,吾姑守玄德。

平仄仄仄平,仄○○仄仄。
千古万古人,等如传舍客。

“运化元不绝”全诗注音

dà jūn bō wàn huì , yùn huà yuán bù jué 。

大钧播万汇,运化元不绝。

yún yún fāng guī gēn , shū jiàn shàng zhī mò 。

芸芸方归根,倏见上枝末。

nián huá zhú liú bō , qù qù rén bù shí 。

年华逐流波,去去人不识。

shào zhuàng jǐ hé shí , hū huò yì jīn xī 。

少壮几何时,忽霍异今昔。

lín yìn měi jiū rǔ , shuǐ huá xiàn yú mò 。

林荫美鸠乳,水滑羡鱼沫。

zhěn fā hū chéng shuāng , zhà jiàn hū jīng huò 。

鬒发忽成霜,乍见忽惊惑。

xuán huà bù wú cháng , wú gū shǒu xuán dé 。

玄化不吾常,吾姑守玄德。

qiān gǔ wàn gǔ rén , děng rú chuán shè kè 。

千古万古人,等如传舍客。

“运化元不绝”全诗翻译

译文:

大钧播撒万种繁华,运化源头永不断绝。
茫茫众生归根本,突然看见高处的枝叶茂盛。
光阴如梭逝去,离去之人已不认识。
年少时光如何?突然之间,时光已如风云变幻。
林荫下美鸠哺乳,水面滑润有如鱼儿的泡沫。
头发忽然变成霜,一眼看去竟感到惊讶困惑。
玄妙变化无常恒,我宁愿坚守玄德之道。
千世万代的人,都像过客般经过这传舍。

总结:

诗人通过描绘岁月流转、人生变化的场景,表达了对时光流逝和人生转折的感慨。诗中呼应了人生的多变,以及对于玄妙、恒久的追求。通过岁月的变迁,表达了对传承和积淀的思考,认为人生如梦幻般短暂,而玄妙的价值却是恒久不变的。

“运化元不绝”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“运化元不绝”相关诗句: