“谈笑易珪组”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谈笑易珪组”出自哪首诗？
答案： “谈笑易珪组”出自： 宋代 马先觉的 《乐庵李先生居南牀论张同知不行挂冠而归赋二诗为寿 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tán xiào yì guī zǔ ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“谈笑易珪组”的上一句是什么？
答案：
“谈笑易珪组”的上一句是： 朝来漉酒巾 , 诗句拼音为： cháo lái lù jiǔ jīn
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“谈笑易珪组”的下一句是什么？
答案： “谈笑易珪组”的下一句是： 百年全始终 , 诗句拼音为： bǎi nián quán shǐ zhōng ，诗句平仄：仄平平仄平。
“谈笑易珪组”全诗
乐庵李先生居南牀论张同知不行挂冠而归赋二诗为寿 其一 (lè ān lǐ xiān shēng jū nán chuáng lùn zhāng tóng zhī bù xíng guà guān ér guī fù èr shī wèi shòu qí yī)
高人摆尘鞿，厉俗非小补。
朝来漉酒巾，谈笑易珪组。
百年全始终，一节照今古。
回首声利场，车轮正旁午。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
○仄平仄平，平平○仄仄。
“谈笑易珪组”繁体原文
樂菴李先生居南牀論張同知不行挂冠而歸賦二詩爲壽 其一
高人擺塵鞿，厲俗非小補。
朝來漉酒巾，談笑易珪組。
百年全始終，一節照今古。
回首聲利場，車輪正旁午。
“谈笑易珪组”韵律对照
平平仄平平，仄仄平仄仄。
高人摆尘鞿，厉俗非小补。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
朝来漉酒巾，谈笑易珪组。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
百年全始终，一节照今古。
○仄平仄平，平平○仄仄。
回首声利场，车轮正旁午。
“谈笑易珪组”全诗注音
高人摆尘鞿，厉俗非小补。
朝来漉酒巾，谈笑易珪组。
百年全始终，一节照今古。
回首声利场，车轮正旁午。
“谈笑易珪组”全诗翻译
译文：
高人摆开尘土，用勉强众俗的方式无法弥补。
他早晨来到，用巾布擦拭酒杯，谈笑间便能聚拢着奇珍异宝。
百年的光阴从头到尾，只有一节故事照亮着过去和现在。
回首望去，商场的喧嚣纷扰，如同车轮的忙碌，在午后依然旁若无人。
全诗概括为：高人摒弃尘俗之物，用智慧超越小节琐事。他在早晨时分，清理酒杯，谈笑间交流着智慧之言。百年光阴虽长，但人生中只有一节故事，它照亮着过去与现在。回首望去，尘嚣繁华依旧，像车轮在午后依然忙碌不停。这首诗表达了高人超然世俗，择取真理之道的思想。
“谈笑易珪组”相关诗句：
- 谈笑易珪组 出自 [宋] 马先觉 ·《乐庵李先生居南牀论张同知不行挂冠而归赋二诗爲寿 其一 》
- 形骸自笑縻珪组 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游西山 》
- 扶珪缀组 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 不爱珪组绁 出自 [唐] 皎然 ·《览史 》
- 珪组曾分寄 出自 [宋] 魏了翁 ·《赵广安挽诗 其三 》
- 无意缚珪组 出自 [宋] 严羽 ·《梦中作 》
- 何烦脱珪组 出自 [唐] 皎然 ·《南湖春泛有客自北至说友人岑元和见怀因叙相思之志以寄焉 》
- 贤俊毕珪组 出自 [宋] 韩维 ·《泛汝联句 》
- 荣深组及珪 出自 [唐] 包佶 ·《奉和常阁老晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍郎 》
- 世业传珪组 出自 [唐] 孟浩然 ·《宴张别驾新斋 》
- 竟与珪组薄 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 晓次神景宫 》
- 月明粲珪组 出自 [宋] 傅察 ·《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭 》
- 珪组爲谁忧 出自 [宋] 司马光 ·《归田诗 其一 》
- 遗荣谢珪组 出自 [唐] 王濬 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 使君薄珪组 出自 [宋] 释道潜 ·《寒食日玉提刑过访，有诗示怡然并余，余次韵之 》
- 贤俊异珪组 出自 [宋] 孙永 ·《泛汝联句 》
- 贤俊毕珪组 出自 [宋] 辛痈 ·《泛汝联句 》
- 何必组与珪 出自 [唐] 李白 ·《夜泛洞庭寻裴侍御清酌 》
- 珪组岂可酬 出自 [唐] 李白 ·《赠崔郎中宗之 》
- 无多珪组累 出自 [唐] 杜牧 ·《题白苹洲 》