“春风数日到梅萼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风数日到梅萼”出自哪首诗?
答案: “春风数日到梅萼”出自: 宋代 饶节的 《为卿昙辅作一枝庵诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng shù rì dào méi è ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“春风数日到梅萼”的上一句是什么?
答案:
“春风数日到梅萼”的上一句是: 睥睨三界如蘧庐 , 诗句拼音为: pì nì sān jiè rú qú lú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“春风数日到梅萼”的下一句是什么?
答案: “春风数日到梅萼”的下一句是: 吟遶寒香雪欲作 , 诗句拼音为: yín rào hán xiāng xuě yù zuò ,诗句平仄:○仄平平仄仄仄。
“春风数日到梅萼”全诗
为卿昙辅作一枝庵诗 (wèi qīng tán fǔ zuò yī zhī ān shī)
百年七万二千饭,检校劳生岂无限。
巍巍孰是真丈夫,应作已作所作办。
不信穷通手翻覆,自穷自通均不足。
穷思大厦千万间,通或胡椒八百斛。
道人不与世俗俱,一枝自占巢有余。
有时放杖据高梧,睥睨三界如蘧庐。
春风数日到梅萼,吟遶寒香雪欲作。
归来趺坐尼师坛,柏子烟消泉一勺。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平,○仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄平仄平平仄仄。
平○仄仄平仄○,平仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄○平仄平。
仄平仄仄仄平平,仄仄○仄○平平。
平平仄仄仄平仄,○仄平平仄仄仄。
平平平仄○平平,仄仄平平平仄仄。
“春风数日到梅萼”繁体原文
爲卿曇輔作一枝庵詩
百年七萬二千飯,檢校勞生豈無限。
巍巍孰是真丈夫,應作已作所作辦。
不信窮通手翻覆,自窮自通均不足。
窮思大厦千萬間,通或胡椒八百斛。
道人不與世俗俱,一枝自占巢有餘。
有時放杖據高梧,睥睨三界如蘧廬。
春風數日到梅萼,吟遶寒香雪欲作。
歸來趺坐尼師壇,柏子烟消泉一勺。
“春风数日到梅萼”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
百年七万二千饭,检校劳生岂无限。
平平仄仄平仄平,○仄仄仄仄仄仄。
巍巍孰是真丈夫,应作已作所作办。
仄仄平平仄平仄,仄平仄平平仄仄。
不信穷通手翻覆,自穷自通均不足。
平○仄仄平仄○,平仄平平仄仄仄。
穷思大厦千万间,通或胡椒八百斛。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄○平仄平。
道人不与世俗俱,一枝自占巢有余。
仄平仄仄仄平平,仄仄○仄○平平。
有时放杖据高梧,睥睨三界如蘧庐。
平平仄仄仄平仄,○仄平平仄仄仄。
春风数日到梅萼,吟遶寒香雪欲作。
平平平仄○平平,仄仄平平平仄仄。
归来趺坐尼师坛,柏子烟消泉一勺。
“春风数日到梅萼”全诗注音
百年七万二千饭,检校劳生岂无限。
巍巍孰是真丈夫,应作已作所作办。
不信穷通手翻覆,自穷自通均不足。
穷思大厦千万间,通或胡椒八百斛。
道人不与世俗俱,一枝自占巢有余。
有时放杖据高梧,睥睨三界如蘧庐。
春风数日到梅萼,吟遶寒香雪欲作。
归来趺坐尼师坛,柏子烟消泉一勺。
“春风数日到梅萼”全诗翻译
译文:
百年中有七万二千顿饭,检校劳动的人生岂是没有尽头的。
伟岸的是哪些真正的丈夫,应该去做已经做过的事情。
不要相信贫穷与富裕会因为手的翻覆而改变,自己贫穷或富裕都不足以决定。
贫穷时幻想的大厦有千万间,富裕时或许只有八百斛胡椒。
修道的人不与世俗一起,独占一枝巢有余。
有时放下手杖坐在高梧树下,眺望着三界宛如蘧庐。
春风吹拂几日到梅花花瓣,吟咏围绕着寒香雪欲成作。
归来后趺坐在尼师坛,柏子的烟消散了,泉水只剩下一勺。
总结:这篇古文描述了百年劳动与生活的辛酸,以及对人生境遇的感悟。作者反思贫富与命运的转变,提出应该认真做好现有的事情,不要奢望财富与名利的改变。同时,他也表达了对修道生活的向往与追求,认为远离世俗,专注于自身修炼与领悟,方能获得真正的内心富足。文章末尾,以描写春日的梅花与修道场景,彰显了对自然美与宁静生活的向往。
“春风数日到梅萼”总结赏析
这首诗《为卿昙辅作一枝庵诗》是饶节创作的,内容充满哲理和诗意。这里为您进行赏析:
这首诗以丰富的想象力描绘了一个与世隔绝的道人的生活。诗中提到百年七万二千饭,强调了时间的流逝,暗示了生命的有限。然而,这位道人并不为世俗的劳累所困扰,因为他是一位真正的丈夫,有自己的信仰和坚持。
诗中反复强调了穷通和通达的主题,暗示了这位道人不以物质财富为目标,而是追求内心的通达和精神上的穷通。他拥有的是一座大厦,也许是心灵的净土,而不是世俗财富的堆积。
在诗的后半部分,诗人描述了道人的生活方式,他独自占据了一枝庵,远离世俗的喧嚣。他在高梧上坐,眺望着三界,表现出一种超然的境界。
诗的结尾描写了春风吹拂梅花,诗人坐在尼师坛上,感受到自然的美好。这种景象反映了道人内心的宁静和对自然的感悟。
“春风数日到梅萼”相关诗句:
- 春风数日到梅萼 出自 [宋] 饶节 ·《爲卿昙辅作一枝庵诗 》
- 了无春意到梅萼 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其四 》
- 数萼梅依翠竹间 出自 [宋] 张侃 ·《观梅用东坡先生山字州字两绝句韵 其一 》
- 到家梅萼逞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李献甫 》
- 暗随梅萼到西湖 出自 [宋] 何梦桂 ·《和郦佥事见寄韵 其一 》
- 春风梅数枝 出自 [宋] 戴复古 ·《生朝对雪张子善有词爲寿 》
- 袖出数幅春风梅 出自 [宋] 姚勉 ·《题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴 》
- 梅萼含春小 出自 [宋] 冯时行 ·《至日三首 其三 》
- 小春梅破萼 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其二 》
- 时已梅萼春 出自 [宋] 徐玑 ·《登三层楼与王仲言联句 》
- 梅萼春前破 出自 [宋] 司马槱 ·《蜕龙洞 其二 》
- 梅萼暖生春 出自 [宋] 朱熹 ·《庚申立春前一日 》
- 春到梅梢日自和 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡梅花十绝 其一 》
- 春风有约到梅心 出自 [宋] 周密 ·《次魏川联句韵 》
- 知是春风到早梅 出自 [宋] 王炎 ·《早梅 》
- 自有春风到早梅 出自 [宋] 方回 ·《循分 》
- 春风先已到梅花 出自 [宋] 杨公远 ·《访梅 》
- 初破江梅一萼春 出自 [宋] 晁补之 ·《和石明叔喜雪 》
- 先春梅萼着疎枝 出自 [宋] 袁燮 ·《梅花四首 其一 》
- 梅萼惊春照坐明 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其六 》